Back to Search Back to Results |
ID no. of Specific Copy |
BETA cnum 1823 |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1786 Diego de Valera, maestresala. Espejo de verdadera nobleza |
Language | castellano |
Date | Escrito 1439 - 1441 |
City, library, collection, & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/12672 | olim MSS/12672 (H.1R.-192R.) | olim MSS/12672 (H.192V.-264R.) | olim 12672 | olim Ff-118 | olim 12672 (1) |
Title(s) in volume | el tratado llamado espejo de uerdadera | nobleza, 118r (Faulhaber) |
Copied | 1510-09-08 a quo - 1520 ca. (Faulhaber) 1501 ca. - 1510 ca. (Penna) 1491 ca. - 1500 ca. (Cátedra (ed. 1986:xviii) |
Location in witness | ff. 117v-148v (Faulhaber) |
Title(s) in witness | el tratado llamado espejo de uerdadera | nobleza, 118r (Faulhaber) |
Incipits & Explicits in witness | perícopa:
[ 117v]
¶Çiujl o actiua. glosa: [ 117v] de tres vidas es fecha mẽcion por el filosofo eñl | terçero delas heticas … todo lo q̃ digo mas coplida mente lo saben que yo . rúbrica: [ 118r] ¶C3omjença el tratado llamado espejo de uerdadera | nobleza conpuesto por mossen diego de valera / dirigi|do al muý alto ⁊ muý exçelente prinçipe don johan | el segundo deste nõbre en castylla y en leon . prólogo: [ 118r] C3omo yo solo me hallase ⁊ poco menos arredra|do dela vyda / çeujl o actiua amj memoria | traya aquel dicho de seneca que asu Amj|go luçillo escribia … [ 118v] … suplir mas | la voluntad acatando de mj que mucho serujr | vos deseo . rúbrica: [ 118v] ¶El presente tratado es partydo en onze capi|tulos prinçipales. índice: [ 118v] ¶Capitulo. prymero. trata delas opinjoñs q̃los | sabios antiguos çerca dela nobleza en nr̃o vulgar | fidalguja llamada tenjã ⁊ dela diujsyõ dela nobleza . … [ 119v] … ¶Capitulo . onzeno. de como se deuẽ Auer las | Armas ⁊ por quales rrazones ꝑderse pueden . encabezamiento: [ 119v] ¶Capitulo. prymero. delas opinjones quelos | sabios Antiguos çerca dela nobleza o hidal|guja en nr̃o vulgar llamada tenjã ⁊ dela diuj|syon dela nobleza . introducción: [ 119v] T2oda dotrina ꝑa ser byen conosçida o decla|rada deue comẽçar de su difinjçion según | dize tulio texto: … [ 148v] … ¶ Et quãdo qujera q̃las armas en otra | manera se pintan estan in ꝓpias ⁊ paresçen sser | in discreta mente tomadas . rúbrica: [ 148v] ¶laudetur cristus |
References (Most recent first) | Facsímil digital visto por: Faulhaber (2017), Inspección personal Catalogado en: Weiss (1995), “La Qüistión entre dos cavalleros: Un nuevo tratado político del siglo XV (II)”, Revista de Literatura Medieval 191 , n. VIII Incipits / explicits de: Weiss (1991-05-14), Carta |
Note | MS D (Accorsi, Valera Espejo) Ínc. y éxpl. de Weiss, suplementados por Faulhaber Faulhaber: las tres glosas al prólogo en las perícopas “Çiujl o actiua”, “El apostol” y “leyeron” se encuentran en el f. 117v |
Record Status |
Created 1985-07-10 Updated 2019-01-09 |