Back to Search Back to Results |
ID no. of Specific Copy |
BETA cnum 1274 |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1577 Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de. Libro de la caza de las aves |
Language | castellano |
Date | Escrito 1386 |
City, library, collection, & call number | Paris: Bibliothèque nationale de France (Tolbiac-François-Mitterand) ( Richelieu:), Espagnol 292 | alt. Esp. 292 | olim anc. fonds 8166 |
Copied | Cataluña (comunidad autónoma) (BnF): 1451 ca. - 1495 ad quem (Faulhaber: letra / conquista de Nápoles por Charles VIII) 1401 - 1500 (Morel-Fatio) |
Location in witness | ff. 1r-99v (Faulhaber) |
Incipits & Explicits in witness | invocación:
[ 1r]
E5enel nõbre del padre ⁊ ᵭl | fijo ⁊ del sp̃u santo amẽ prólogo: [ 1r] Dize ⁊ amonestanos el apostol | que todas las cosas … vn pequeño | escripto enq̃ deꝑtira dela caça delas aues ⁊ | desus plumajes ⁊ dolẽçias ⁊ melezinamjẽtos salutación: [ 1r] A4l muy honrrado padre ⁊ señyor don | gonçalo de mjena por la gracia de dios | ob~po ᵭla muy noble çibdad de burgos | ꝑo lopes de ayala vr̃o humil pariẽte ⁊ seruidor | me encomiendo ẽla vr̃a merçed dedicatoria: [ 1r] Señyor di|ze el filosofo aristotiles eñl otauo libro ᵭlas | eticas … [ 2v] … porne las dolençias ⁊ señales ᵭllas ⁊ re|medios ⁊ melezinamjẽtos para ellos. proemio: [ 2v] N4r̃o Señyor dios quando crio el mũdo | ⁊ fizo el ombre … [ 4r] … N4r̃o Señyor dios quando crio el mũdo | ⁊ fizo el ombre … 4r … a|q̃llos q̃ desta arte tomarã plazer algunas co|sas ꝓuechosas ꝑa ayuda ᵭla dicha arte. índice: [ 4r] ¶Capitulo primero delas aues q̃ son llama|das de rapiña / asy como açores falcons̃ ga|uilans̃ esmerejones alcotans̃ … [ 6r] … Cap̃lo . xlvij . de quales cosas ⁊ melezi|nas deue andar aꝑçebido el caçador ⁊ tar | consigo para sus aues encabezamiento: [ 6r] Cap̃lo primero delas aues q̃ sson llama|das de rapiña asy como açores falcons̃ ga|uilans̃ esmerejones alcotans̃ texto: [ 6r] D3e cada dia vierõ los om̃s de como na|turalmẽte vnas aues tomã alas | otas … [ 99v] … Pilloras de açiuar ci|cotri son buẽas ꝑa | p[ur]gamjto del cuer [!] | ⁊ fallaras eñl capi. | xjo como se fazen |
Condition | incompl., faltando el final del cap. 43, cap. 44 y el comienzo de cap. 45 |
Language of witness | aragonesado |
Associated Persons | Destinatario/a (var.): gonçalo de mjena ( 1r (Faulhaber)) |
References (Most recent first) | Incipits / explicits de: Faulhaber (2014), Inspección personal Catalogado en: Fradejas Rueda (2008), “De nuevo sobre los manuscritos del Libro de la caça de las aves de Pero López de Ayala”, Lengua viva: Estudios ofrecidos a César Hernández Alonso , n. M Catalogado en: Fradejas Rueda (1991), Bibliotheca cinegetica hispanica: Bibliografía crítica de los libros de cetrería y montería hispano-portugueses anteriores a 1799 61 , n. AAa21 Catalogado en: Fradejas Rueda (1989), “Los manuscritos del Libro de la caza de las aves de Pero López de Ayala: intento de un censo y descripción del MS Krahe”, Epos 499 , n. N Catalogado en: López de Ayala et al. (1986), Libro de la caça de las aves. El MS 16.392 (British Library, Londres) 27-28 , n. M |
Note | MS M de Cummins 1986 y Fradejas 2008 MS N de Fradejas 1989 |
Record Status |
Created 1985-07-10 Updated 2014-08-03 |