 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BETA texid 10279 |
| Authors | Juan del Encina, prior de León (Dutton) |
| Incipit & Explicits | estribillo: Ya soy desposado, nuestramo, | ya soy desposado texto: Dime, dime, Mingo | … ya soy desposado |
| Language | castellano |
| Text Type: | Poesía Cancioneril |
| References (most recent first) | Conde et al. (2006), “La letra sobre la letra. Un testimonio manuscrito inédito de Juan del Encina en unas Constituciones
(1498)”, La literatura popular impresa en España y en la América colonial. Formas & temas, géneros, funciones, difusión, historia
y teoría Editado en: Encina et al. (1975), Poesía lírica y cancionero musical 176-86 , n. 87 Catalogado en: Dutton (1982), Catálogo/índice de la poesía cancioneril del siglo XV II:81 , n. 3831 |
| Number of Witnesses | 3 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 11165 |
| City, library, collection & call number | Madrid: Real Biblioteca, II/1335 (BETA manid 1230) |
| Copied | 1490 ca. (MP4a (Dutton)) 1500 ca. (MP4b (Dutton)) 1501 a quo - 1504 ad quem (MP4c (Dutton)) 1504 a quo - 1505 ad quem (MP4d (Dutton)) 1510 ca. (MP4e (Dutton)) 1515 (MP4f (Dutton)) 1515 (MP4g (Dutton)) 1516 - 1517 (MP4i (Dutton)) 1518 (MP4j (Dutton)) 1519 - 1520 (MP4k (Dutton)) |
| Location in witness | ff. 215r-217v |
| Title(s) | Juan del Encina, prior de León, “Ya soy desposado, nuestramo, | ya soy desposado” |
| Incipit & Explicits | texto: [ 215r] Ya soi desposado … [ 217v] … ya soy desposado |
| References | Editado en: Morais et al. (1997), La obra musical de Juan del Encina 248-50 , n. 309 Editado en: González Cuenca (1996), Cancionero musical de Palacio 223-30 , n. 309 Editado en: Dutton (1990-91), El cancionero del siglo XV. c. 1360-1520 II:542-44 Editado en: Barbieri (1890), Cancionero musical de los siglos XV y XVI 197-201 , n. 383 |
| Note | Conde & Infante 2006:699. Falta la estrofa 10 de la ed. de 1496; facsm. del f. 215r-v en Morais |
| ID no. of Witness | 2 cnum 11166 |
| City, library, collection & call number | Madrid: Real Academia Española, I-8 (1) (BETA manid 1748) |
| Imprint | Salamanca: Juan de Porras, 1496-06-20 (IBE) |
| Location in witness | ff. 100ra-101rb |
| Title(s) | Juan del Encina, prior de León, “Ya soy desposado, nuestramo, | ya soy desposado” |
| Incipit & Explicits | texto: [ 110ra] Yo soy desposado … [ 101rb] … ya soy desposado |
| Poetic Stanza | 3, 36×7 |
| References | Editado en: Encina et al. (1996), Obra completa 750-58 , n. 166 Editado en: Dutton (1990-91), El cancionero del siglo XV. c. 1360-1520 V:78-80 Editado en: Encina et al. (1983), Cancionero de las obras de Juan del enzina. Salamanca, 1496 (Edición y concordancias) Editado en: Encina et al. (1978-83), Obras completas III:357-67 , n. [CCXVIII] |
| ID no. of Witness | 3 cnum 8612 |
| City, library, collection & call number | Barcelona: Llibreria Els Llibres del Tirant, cat. 8 n. 53 (BETA manid 5178) |
| Copied | 1498-12-22 a quo (Conde & Infan) |
| Location in witness | ff. XVIra-XVv |
| Title(s) | Juan del Encina, prior de León, “Ya soy desposado, nuestramo, | ya soy desposado” |
| Incipit & Explicits | texto: [ XVIra] dime dime mjngo | de tu buena estrena … [ XVvc] … ajo y mostazuela | hasta tentejuela |
| References | Editado en: Conde et al. (2006), “La letra sobre la letra. Un testimonio manuscrito inédito de Juan del Encina en unas Constituciones
(1498)”, La literatura popular impresa en España y en la América colonial. Formas & temas, géneros, funciones, difusión, historia
y teoría 702-19 Casa de Subhastes de Barcelona (2000), Subhasta 18 de desembre. Subasta 18 de diciembre. Auction Desember [!] 18. 2000. 31A 8 , n. 10 |
| Note | Faulhaber: Texto manuscrito, identificado erróneamente como las Coplas de Mingo Revulgo, en el ejemplar (copid 2951) de las Constituciones del arzobispado de Toledo (Salamanca: Impresor de la Gramática de Nebrija, 1498-12-22; manid 1237) ofrecido a subasta 2001-12-18 por la Casa de Subhastes de Barcelona: “anotaciones manuscritas de
época, con una versión del siglo XVI de las coplas de Mingo revulgo y otros ejercicios de caligrafía” Conde & Infantes: El texto está copiado en los ff. XVIr-XVv , pero a página invertida con respecto al texto impreso, siendo el comienzo del texto en el margen inferior a la derecha del f. XVIr y continuando hasta terminar en el margen inferior de la izquierda (reproducido en Conde & López 2006: 721). Los 3 primeros versos se encuentran también en el f. a1r (en blanco). |
Record Status |
Created 2012-03-15 Updated 2023-08-31 |