XTF: Search Results added

ID no. of Specific Copy	BETA cnum 12783
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 1965 Odo de Meung. Macer herbolario
Language	castellano
Date	Traducido 1401 ca. ad quem
City, library, collection, & call number	Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/2328 \| olim 2328 \| olim G-451
Copied	1554 a quo
Location in witness	ff. 78v-81r (Pensado 2012)
Incipits & Explicits in witness	encabezamiento: [ 78v] Virtudes delas hor\|tigas texto: El çumo delas hortigas qujta \| la sangre que sale delas narizes … [ 79r] … toma el çumo della y vntale \| la natura y luego Avra voluntad \| de macho encabezamiento: [ 79v] La Virtud del ala texto: [ 79v] Sy el ala es cocha en agua y aquella agua es bebida restriñe la sangre quando le viene su flor a la muger … [ 80r] … Y vntaras al sarnoso y por fuerte que sea la sarna con ayuda de Dios la sanara Y esto todo en verdad que esta muy bien provado encabezamiento: [ 81r] Virtud dela bre tonjca texto: [ 81r] La bre tonica tiene tal \| virtud que sy es bebida faze bien mear y purgar \| las piedras dela bexiga … Y tiene otra virtud q̃ \| echa los grandes dolores del vientre sy la bebẽ \| cada dia encabezamiento: [ 81r] [Virtud de la sabina] texto: [ 81r] Y tiene otra virtud que si es mezclada \| con mjel purga maravillosa mente y deseca la \|podre delas llagas … Sy es cocha con Agua o con vino y \| con esta decoçion se laba la cabeça con Ayuda de \| dios luego sanara
References (Most recent first)	Incipits / explicits de: Faulhaber (2015), Inspección personal Pensado Figueiras (2012), “El códice Zabálburu de medicina medieval: edición crítica y estudio de fuentes”, 112-13 Base de la ed. de: Pensado Figueiras (2012), “El códice Zabálburu de medicina medieval: edición crítica y estudio de fuentes”, 475-482 , n. Apéndice VI
Note	Es el MS E de Pensado 2012, El mismo muestra que contiene no sólo testimonios directos del Macer, de las virtudes de las ortigas, del ala, de la bretónica y de la sabina (aunque las virtudes de esta última se atribuyen a la bretónica sin solución de ontinuidad), sino testimonios indirectos “a partir de fuentes diversas” (p. 475). Faulhaber: La versión digitalizada del MS pasa del f. 79r al f. 80v, saltando f. 79v y 80r
Record Status	Created 2015-03-15 Updated 2015-05-13