|  Back to Search Back to Results | 
| ID no. of Specific Copy | BETA cnum 480 | 
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1190 Desconocido. Fuero general de Navarra (Versión B) | 
| Language | castellano | 
| Date | Traducido 1250 | 
| City, library, collection, & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/279 | olim 279 | olim D-192 | 
| Title(s) in volume | El libro de los primeros fueros que fueron fayllados en espaynna, 1r (Faulhaber) | 
| Copied | Navarra (reino) (Faulhaber):  1301 ca. - 1350 ca. (ff. 1r-306r) Navarra (reino) (Faulhaber): 1401 - 1500 (ff. 307v-6v*, 13r*-14r*) 1501 - 1600 (ff. 7r*-12v*, 2-63 (2a fol.)) | 
| Location in witness | ff. 1r-306r (tablas 1r*-11v* [2a fol.]) (Faulhaber) | 
| Title(s) in witness | El libro de los primeros fueros que fueron fayllados en espaynna, 1r (Faulhaber) | 
| Incipits & Explicits in witness | rúbrica: 
                  	  [ 1r]
                  	 Aqui empieça el libro de los primeros fueros que fueron fayllados en espaynna enpues la perdicion que fue [de] los xistianos … del cuende don julian conquerieron la tierra prólogo: [ 1r] En nombre de dios qui es et sera nuestro saluamjento Ympeçamos aqueste ljbro a perpetua memoria … [ 3r] … guerrearon de esturias a moros et de todas las otras mo[n]taynnas rúbrica: [ 1] En este primero fuero que faillaron & establecieron montayneses en espayna enpues la muerte del Rey Rodrigo se contiene como & quoando deuen alçar Rey texto: [ 3v] Et fue primeramientre establecido por fuero en espaynna de rey alçar por siempre … [ 305v] … tenido por los .xii. & el amirar que es uezino & casa tenient aynno & dia colofón: [ 306r] finito libro sit laus & gloria xp̃o amen | 
| References (Most recent first) | Edición electrónica en: Waltman et al. (1999), machine-readable text CNUM 0480: Fuero general de Navarra (versión B). BNM 279 | Record Status | Created 1985-07-10 Updated 2011-04-05 |