![]() Back to Search Back to Results  | 
            
ID no. of Specific Copy  | 
               BETA cnum 461  | 
            
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 1191 Desconocido. Fuero juzgo  | 
            
| Language | leonés | 
| Date | Traducido 1260 ca. | 
| City, library, collection, & call number | San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), M.III.5 | 
| Copied | 1291 ca. - 1310 ca. (Zarco) | 
| Location in witness | ff. 4ra-173ra (Zarco) | 
| Incipits & Explicits in witness |  encabezamiento: 
                  	  [ 4ra]
                  	 Titol de las cartas legales. El fazedor de la ley prólogo: [ 4ra] Con cuydado del amor de xristo e con grand diligencia de don sisnando texto: … [ 173ra] … l acotes [!] antel iuez  | 
            
| References (Most recent first) | Transcripción en: Romero Cambrón (2024), “En torno al Fuero juzgo: Aspectos ecdóticos y lingüísticos”, La ley de los godos: estudios selectos 100-13 , n. 3.3 | 
| Note |  Ms Esc3 (Romero Cambrón 2024) Transc. de los ff. 68rb-75vb (lib. 4.1-2) en Romero Cambrón 2024  | 
            Record Status | 
               Created 1985-07-10 Updated 2024-08-03  | 
         
