![]() Back to Search Back to Results  | 
            
ID no. of Specific Copy  | 
               BETA cnum 452  | 
            
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 1191 Desconocido. Fuero juzgo  | 
            
| Language | leonés | 
| Date | Traducido 1260 ca. | 
| City, library, collection, & call number | Madrid: Real Academia Española, 51 | 
| Copied |  1301 ca. - 1325 ca. (Faulhaber: letra, decoración) 1260 ca. a quo - 1300 ca. (Ed. RAE)  | 
            
| Location in witness | ff. 4ra-111vb (tablas 4ra-va) (Faulhaber) | 
| Incipits & Explicits in witness |  índice: 
                  	  [ 4ra]
                  	 Titol delas cartas legales …
                  	  [ 4va]
                  	 … Delas nueuas lees delos iudios. encabezamiento: [ 4va] E2l primero titol ýe dela electõn delos rincepes edel insinamiẽto como de|uẽ iudgar derecho … del Re sisnãdo | en el tercero anno que el regno en el | era de.dc.⁊ Lxxvi.anno. encabezamiento: [ 4va] Re sisnando prólogo: [ 4va] C6on cuýdado del amor de | xp̃o … [ 11vb] … ⁊ la gloria | celestial amen rúbrica: [ 11vb] Aqui compie|ça el primero liuro. Primero ti|tol delas cartas legales et de fázedor dela lee encabezamiento: [ 12ra] Qual deue seer elarte de fazer las | lees texto: [ 12ra] N6 que deue|mos daraiu|da de salut … [ 111vb] … que aýamos mercet | delos mesquinos como plaga | [reclamo] adýos por …  | 
            
| Condition | incompl. al final, faltando casi todo el lib. XII | 
| References (Most recent first) | Incipits / explicits de: Faulhaber (2018), Inspección personal | 
| Note | Ms. Béjar (ed. RAE 1815) | Record Status | 
               Created 1985-07-10 Updated 2024-06-05  | 
         
