![]() Back to Search Back to Results  | 
            
| ID no. of MS | BETA manid 4296 | 
| City and Library | Madrid Biblioteca Nacional de España | 
| Collection: Call number | MSS/721 | olim 721 | olim D-153 | olim D-111 | 
| Title of volume |  PAPELES TOCANTES A LA INQUISICION ( tejuelo) | 
            
| Copied | 1601 - 1700 (Faulhaber) | 
External description  | 
            |
|---|---|
| Writing surface | papel | 
| Format | folio | 
| Leaf Analysis | ff.: 13 (guardas) + I-II (tablas) + 1-148 + 9 (guardas) (Faulhaber) | 
| Page Layout |  24 ll. (56v) (Faulhaber) 24 ll. (83v) (Faulhaber)  | 
            
| Size |  hoja: 315 × 205 mm (f. 55) (Faulhaber) encuad.: 333 × 225 mm (Faulhaber)  | 
            
| Hand | cursiva (Faulhaber) | 
| Watermark | círculos 3, en línea vertical y encima una corona (56, 83) (Faulhaber) | 
| Condition | En blanco las h. 13, 14, 70, 72, 74 y 134. Repetida la h. el 17 en la foliación antigua (BNE Cat.) | 
| Binding | pasta española con hierros dorados en el lomo, guardas de papel de aguas glaseado, s. XIX (BNE Cat.) | 
| Previous owners (oldest first) | Felipe V, rey de España [1700-11-24 - 1724-01-10] (IGM) | 
| References (most recent first) |  Descrito en: González Rolán et al. (2012), De la ‘Sentencia-Estatuto’ de Pero Sarmiento a la ‘Instrucción’ del Relator. Estudio introductorio,
                     edición crítica y notas de los textos contrarios y favorables a los judeoconversos a raíz de la rebelión de Toledo de 1449  CXIV Amran (2006), “Calumnias y falsificación histórica: dos casos de correspondencia apócrifa relacionadas con judíos hispanos durante el medioevo”, Cahiers d'Études Hispaniques Médiévales 323-24 Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. MSS/721 Visto por: Faulhaber (1995), Inspección personal Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (1953-2002), Inventario general de manuscritos (IGM) II:214-16 , n. 721 Facsímil digital: Biblioteca Nacional de España (2008-), Biblioteca Digital Hispánica , n. MSS/721  | 
            
| Note |  MS facticio. El ejemplar del IGM de la Sala de MSS indica que la antigua sign. D-113 de la descr. impresa es incorrecta, añadiendo D-153 y D-111 a mano Descr. de BNE Cat.: “Papeles referentes a la Inquisición [Manuscrito] Título Papeles referentes a la Inquisición [Manuscrito] Publicación S. XVI-XVII Descripción física IV, 148 h. ; 32 x 21 cm N. área desc. fis. En blanco las h. 13, 14, 0, 72, 74 y 134. Repetida la h. el 17 en la foliación antigua Nota de procedencia Biblioteca de Felipe V”  | 
            
| Subject | Internet - Facsímiles digitalizados 1449 - 1669  | 
            
| Internet | https://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000010989&page=1 Bibl. Digital Hispánica visto 2013-08-10 https://www.bne.es/es/Micrositios/Guias/Inventario_Manuscritos/resources/docs/invgenmss02.pdf#page=219 BNE IGM visto 2014-08-11  | 
            
Internal Description  | 
            |
| Number of texts in volume: | 4 | 
| Specific witness ID no. | 1 BETA cnum 7813 | 
| Location in volume | ff. 55r-56r (Faulhaber) | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 1191 Desconocido. Fuero juzgo (?)  | 
            
| Language | leonés | 
| Date | Traducido 1260 ca. | 
| Title(s) in witness | Ordenança y capitulaçion hecha | con los conuersos de Toledo sobre las çeremonias de Judios, 55r (Faulhaber) | 
| Incipits & explicits in MS |  encabezamiento: 
                  	  [ 55r]
                  	 Ordenança y capitulaçion hecha | con los conuersos de Toledo sobre las çeremonias de Judios y comer | toçino, y otras cossas
                  hecha en tiempo del Rey Resisindo … sacada del Libro intitulado | fuero Juzgo folio 51. en el titulo de toler los herrores de todos los | hereges = Ley del fuero
                  Juzgo texto: [ 55r] El nuestro señor muy poderoso, y mucho honrrado el Rey | Resisindo nos todos los Judios de la Çiudad de Toledo … [ 56r] … mas por vos otorgamos por esto nu-|estro escripto, y este pleyto escatocolo: [ 56r] y este scripto fue fecho doçe dias | andados de las Kalendas de Março en el sexto año que | vos reynastes  | 
            
| References (most recent first) | Biblioteca Nacional de España (1953-2002), Inventario general de manuscritos (IGM) II:214-15 , n. 721.6 | 
| Specific witness ID no. | 2 BETA cnum 11096 | 
| Location in volume | f. 73r (Amran) | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 10243 Judíos de España. Carta de los Judios de España a los de Constantinopla  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Escrito 1554 ca. a quo? | 
| Title(s) in witness | Carta de Los Judios de spaña alos de | Constantinopla., 73r (Faulhbaer) | 
| Incipits & explicits in MS |  salutación: 
                  	  [ 73r]
                  	 La sinagoga y Judios de Spagna ala Sinagoga | y Judios de Constantinopla. texto: [ 73r] Como hermanos y personas de nr̃a ley aquien Igualmen|te nr̃a desuentura … que la turbacion que tenemos no nos deja determinar | el alto Dios adonia sea contodos  | 
            
| Specific witness ID no. | 3 BETA cnum 11097 | 
| Location in volume | f. 73r-v (FaULHABER) | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 10244 Judíos de Constantinopla. Respuesta de los Judíos de Constantinopla  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Escrito 1554 ca. a quo? | 
| Incipits & explicits in MS |  salutación: 
                  	  [ 73r]
                  	 La Sinagoga I Judios de costantinopla ala | sinagoga I Judios de españa Salud texto: [ 73r] Reciuimos vr̃a carta I quanto Fue possible nos dolio, I dio pe-|na … [ 73v] … haced vr̃os hijos medicos I matares || los Suyos si os an tomado vr̃as haciendas tratantes Seis | trataldos de manera ue presto sean vr̃as las suyas, y ha-|ciendo esto vengareis hecho y por hacer el alto Dios  | 
            
| Specific witness ID no. | 4 BETA cnum 7814 | 
| Location in volume | ff. 83r-92v (Faulhaber) | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 2045 Fernando Díaz de Toledo, doctor en leyes. Instrucción del Relator para don Lope de Barrientos, obispo de Cuenca, sobre la cizaña de Toledo contra Pero Sarmiento y el bachiller Marcos García de Mora  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Escrito 1449-11 ca. | 
| Title(s) in witness | Instrucion del Doctor Mose Hamomo | llamado Relator para el Obispo de Cu=|enca Don Frai Lope de Varrientos na-|tural de Medina del Campo de la orden | de Sancto Domingo sobre la Çicña | de Toledo Contra Pedro Sarmiento | y el Bachiller Marcos Garcia de Moros, 83r (Faulhaber) | 
| Incipits & explicits in MS | texto: [ 83r] Lo que auedes de dicir al Obispo mi s.~or es esto | q̃ le beso las manos … [ 92v] … por que esta gente no quede desfraudada [!] y desconsolada | 
| Associated Persons | Autor (var.): Mose Hamomo ( 83r) | 
| References (most recent first) | Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (1953-2002), Inventario general de manuscritos (IGM) II:215 , n. 721.13 | 
| Note | Nota f. 92v: “El padre Juan de Mariana en la 2a parte | de la Historia de España fl. 324 segunda coluna \ dice q̃ este Doctor era Dean de Toledo y nl | de aquella ciudad y que fue datario de Roma y Despues obispo de Coria” | Record Status | 
               Created 1995-03-08 Updated 2016-04-14  | 
         
