![]() Back to Search Back to Results  | 
            
| ID no. of MS | BETA manid 3860 | 
| City and Library | New York The Hispanic Society Museum, and Library | 
| Collection: Call number | B2423 | 
| Title of volume |  Gracia Dei obras Poesias ( lomo) NH6 (Dutton)  | 
            
| Copied |  1591 ca. - 1610 ca. (Faulhaber) Andrés González de Barcia Carballido y Zúñiga, 1709 (ff. 54r-58v, 69v-71v)  | 
            
External description  | 
            |
|---|---|
| Writing surface | papel (Faulhaber) | 
| Format | folio (Faulhaber) | 
| Leaf Analysis | ff.: 75: 1-74 + 76 (Faulhaber) | 
| Page Layout | 20 ll. (Faulhaber) | 
| Size |  hoja: 305 × 206 mm (Faulhaber) caja: 205 × mm (Faulhaber)  | 
            
| Hand | cursiva (Faulhaber) | 
| Watermark | óvalo puntiagudo con cruz, sobre ¿“AM”?/¿“MA”? o “TF” (Briquet 5703-4 [1592-5]) | 
| Binding | perg. de la época (Faulhaber) | 
| Previous owners (oldest first) |  Andrés González de Barcia Carballido y Zúñiga (nac. 1673)  1709 (Faulhaber) Francisco Asenjo y Barbieri, musicólogo Madrid (1823-08-03 - 1894-02-17) 1860 (price: 20 reales) (Faulhaber) Manuel Pérez de Guzmán y Boza Liaño Aubarede, 1. marqués de Jerez de los Caballeros [1887-07-22 - 1945] (Faulhaber) Archer Milton Huntington (nac. 1870-03-10) (Faulhaber)  | 
            
| References (most recent first) |  Catalogado en: Dutton (1990-91), El cancionero del siglo XV. c. 1360-1520  III:52 , n. NH6 Catalogado en: Faulhaber (1983), Medieval Manuscripts in the Library of the Hispanic Society of America. Religious, Legal, Scientific, Historical, and Literary Manuscripts I:447-50 , n. 454-457 Catalogado en: Rodríguez-Moñino et al. (1965), Catálogo de los manuscritos poéticos castellanos existentes en la Biblioteca de The Hispanic Society of America (siglos XV, XVI y XVII) II:226 , n. CXLVIII  | 
            
Internal Description  | 
            |
| Number of texts in volume: | 8 | 
| Specific witness ID no. | 1 BETA cnum 15761 | 
| Location in volume | ff. 6r-71vb (Faulhaber 1983) | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 13652 Pedro de Gracia Dei. [Cancionero de las obras de Pedro Gracia Dei NH6]  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Escrito 1591 ca. - 1610 ca. | 
| Title(s) in witness | Obras del sabio varon Pedro gracia Dei cria|do de los muy altos y catholicos Reyes don | fernando y doña ysabel de quien fue | Rey de armas y despues de los Re|yes don Phelipe y doña Jua|na Reyes de castilla y leon | tracta de todos los | Reyes que en Hes|paña ha auido dende los godos, 6r (Faulhaber) | 
| References (most recent first) | Catalogado en: Dutton (1990-91), El cancionero del siglo XV. c. 1360-1520 III:52 , n. NH6 | 
| Specific witness ID no. | 2 BETA cnum 15762 | 
| Location in volume | f. 7r (Faulhaber) | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 4561 Pedro de Gracia Dei. Dedicación a la católica reina doña Isabel  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Escrito 1474-12-12 ad quem - 1504-11-26 ad quem | 
| Incipits & explicits in MS |  rúbrica: 
                  	  [ 7r]
                  	 Comiença y dirige la obra a la Reyna doña Ysabel dedicatoria: [ 7r] Muy alta muy poderosa | del mundo mayor señora … de los sçiticos auuelos | vos cuentan los Reyes ochenta  | 
            
| References (most recent first) | Mangas Navarro (2020), “Transmisión textual y catálogo de la obra poética de Pedro de Gracia Dei”, Revista de Literatura Medieval  200, 209 Catalogado en: Dutton (1990-91), El cancionero del siglo XV. c. 1360-1520 III:52 , n. NH6-1 Incipits / explicits de: Faulhaber (1983), Medieval Manuscripts in the Library of the Hispanic Society of America. Religious, Legal, Scientific, Historical, and Literary Manuscripts I:449 , n. 457  | 
            
| Specific witness ID no. | 3 BETA cnum 6481 | 
| Location in volume | ff. 7r-11v (Faulhaber) | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 1823 Pedro de Gracia Dei. Descendencia de los reyes de Castilla  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Escrito 1504-11-26 a quo | 
| Incipits & explicits in MS |  encabezamiento: 
                  	  [ 7r]
                  	 año de xp̃o ccc l. texto: [ 7r] Año del omnipotente | de treçientos y cinquenta … [ 11v] … y nueuas gentes hallando | a Napoles recobraron  | 
            
| References (most recent first) | Mangas Navarro (2020), “Transmisión textual y catálogo de la obra poética de Pedro de Gracia Dei”, Revista de Literatura Medieval  198-99, 208 Catalogado en: Dutton (1990-91), El cancionero del siglo XV. c. 1360-1520 III:52 , n. NH6-2 Incipits / explicits de: Faulhaber (1983), Medieval Manuscripts in the Library of the Hispanic Society of America. Religious, Legal, Scientific, Historical, and Literary Manuscripts I:449 , n. 457  | 
            
| Specific witness ID no. | 4 BETA cnum 15763 | 
| Location in volume | ff. 12r (Faulhaber) | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 13647 Pedro de Gracia Dei. Genealogía y blasón de los reyes de Castilla  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Escrito 1504-11-26 a quo | 
| Title(s) in witness | Genealogia y blason de los Reyes de castilla hasta el Rey catholico don fernando El sancto metrificado por gracia Dei, 12r (Faulhaber) | 
| Incipits & explicits in MS |  encabezamiento:  Prohemio proemio: [ 12r] Quien los blasones leyere | de la real genealogia … y mediando cubre clausa | lo que en junta no se alaua  | 
            
| References (most recent first) | Mangas Navarro (2020), “Transmisión textual y catálogo de la obra poética de Pedro de Gracia Dei”, Revista de Literatura Medieval  197, 209 Catalogado en: Dutton (1990-91), El cancionero del siglo XV. c. 1360-1520 III:52 , n. NH6-3 Incipits / explicits de: Faulhaber (1983), Medieval Manuscripts in the Library of the Hispanic Society of America. Religious, Legal, Scientific, Historical, and Literary Manuscripts I:448 , n. 456  | 
            
| Specific witness ID no. | 5 BETA cnum 6482 | 
| Location in volume | ff. 12r-33v (Mangas 2020 “Transmisión”) | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 13648 Pedro de Gracia Dei. De los reyes godos  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Escrito 1504-11-26 a quo | 
| Title(s) in witness | De los Reyes godos, 12r (Faulhaber) | 
| Incipits & explicits in MS |  encabezamiento: 
                  	  [ 12r]
                  	 Athanarico texto: [ 12r] Dos leones colorados | de athanarico animoso [ 34r]  | 
            
| References (most recent first) | Mangas Navarro (2020), “Transmisión textual y catálogo de la obra poética de Pedro de Gracia Dei”, Revista de Literatura Medieval  197, 210 Catalogado en: Dutton (1990-91), El cancionero del siglo XV. c. 1360-1520 III:52 , n. NH6:ID6966 Y 1943 Incipits / explicits de: Faulhaber (1983), Medieval Manuscripts in the Library of the Hispanic Society of America. Religious, Legal, Scientific, Historical, and Literary Manuscripts I:448 , n. 456  | 
            
| Specific witness ID no. | 6 BETA cnum 15764 | 
| Location in volume | f. 34r (Faulhaber) | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 4205 Pedro de Gracia Dei. Las mujeres reinas en España  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Escrito 1474-12-12 a quo | 
| Title(s) in witness | Las mugeres Reynas en Hespaña, 34r (Faulhaber) | 
| Incipits & explicits in MS | texto: … [ 34r] … Ysabel en cada cosa | perfección de todas ellas | 
| References (most recent first) | Mangas Navarro (2020), “Transmisión textual y catálogo de la obra poética de Pedro de Gracia Dei”, Revista de Literatura Medieval  202-203, 208 Catalogado en: Dutton (1990-91), El cancionero del siglo XV. c. 1360-1520 III:52 , n. NH6-4 Incipits / explicits de: Faulhaber (1983), Medieval Manuscripts in the Library of the Hispanic Society of America. Religious, Legal, Scientific, Historical, and Literary Manuscripts I:448 , n. 456  | 
            
| Note | Mangas 2020 “Transmisión”: Dutton por error cataloga este texto junto al que le precede en el MS, “De los reyes godos” (cnum 6482), dándole la identificación equivocada ID 1943 Y 6966bis | 
| Specific witness ID no. | 7 BETA cnum 6483 | 
| Location in volume | ff. 34v-58va (Faulhaber) | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 3604 Pedro de Gracia Dei. Blasones de las armas e insignias de los mejores y más principales linajes de Castilla (?) (Faulhaber)  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Escrito 1500 ad quem | 
| Title(s) in witness | Blasones de las armas e ynsignias de los mejores | y mas prinçipales linages de castilla hecho por gr̃a dei., 34v (Faulhaber) | 
| Incipits & explicits in MS |  encabezamiento: 
                  	  [ 34v]
                  	 manrrique texto: [ 34v] Con parte de las Reales | en purpura vi dos pieças … [ 58va] … y hace esclauo del senor [!] | al que Le escrebiera [?] amigo  | 
            
| Poetic Stanza | 121×10, 16×9, 4×8, 3×13, 2×7, 2×12, 1×11, 1×14, 1×17, 1×20 | 
| References (most recent first) | Mangas Navarro (2020), “Transmisión textual y catálogo de la obra poética de Pedro de Gracia Dei”, Revista de Literatura Medieval  207 , n. 1) ID 1941 NH6 Catalogado en: Dutton (1990-91), El cancionero del siglo XV. c. 1360-1520 III:52 , n. NH6:NH6-5 Incipits / explicits de: Faulhaber (1983), Medieval Manuscripts in the Library of the Hispanic Society of America. Religious, Legal, Scientific, Historical, and Literary Manuscripts I:448 , n. 455  | 
            
| Note |  Texto añadido por Andrés González de Barcia en 1709. Métrica de Mangas 2020 “Transmisión” | 
            
| Specific witness ID no. | 8 BETA cnum 6484 | 
| Location in volume | ff. 69va-71vb (Faulhaber) | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 1826 Pedro de Gracia Dei. Blasones de las ciudades y villas  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Escrito 1500 ? | 
| Title(s) in witness | Blasones de Ciudades y Villas, 69va (Faulhaber) | 
| Incipits & explicits in MS |  encabezamiento: 
                  	  [ 69va]
                  	 Carrion texto: [ 69va] Vi el carro triumphal | en la noble Carrion … [ 71vb] … que Castilla Castellanos | De Reales [?] Padres Defendida  | 
            
| Poetic Stanza | 23×10, 2×5, 1×7, 1×9, 1×11 | 
| References (most recent first) | Mangas Navarro (2020), “Transmisión textual y catálogo de la obra poética de Pedro de Gracia Dei”, Revista de Literatura Medieval  195, 210 Catalogado en: Dutton (1990-91), El cancionero del siglo XV. c. 1360-1520 III:52 , n. NH6-6 Incipits / explicits de: Faulhaber (1983), Medieval Manuscripts in the Library of the Hispanic Society of America. Religious, Legal, Scientific, Historical, and Literary Manuscripts I:447-48 , n. 454  | 
            
| Note |  Texto añadido por Andrés González de Barcia en 1709. Mangas 2020 “Transmisión” 210 transcribe el éxpl. como “Da Buelos Padres defendidà'  | 
            Record Status | 
               Created 1991-04-25 Updated 2021-01-31  | 
         
