![]() Back to Search Back to Results  | 
            
| ID no. of MS | BETA manid 2798 | 
| City and Library | Madrid Biblioteca Nacional de España (IGM) | 
| Collection: Call number | MSS/10144 | olim 10144 | olim Ii-97 | 
| Title of volume |  Morales de Ovidio en romance, de mano ( tejuelo) | 
            
| Copied | Alfonso Gómez de Zamora, 1458-03-25 ad quem | 
External description  | 
            |
|---|---|
| Writing surface | papel y perg. (IGM) | 
| Leaf Analysis |  ff.: 3 + 228 (sin foliar) + 3 (Carr) ff.: 227 (IGM)  | 
            
| Collation | A-T12 | 
| Size |  hoja: 288 × 213 mm (Schiff) hoja: 290 × 220 mm (IGM)  | 
            
| Pictorial elements |  iniciales: grandes en negro (IGM) rúbricas: y apostillas en rojjo (IGM)  | 
            
| Binding | perg. (IGM) | 
| History of volume | Adquirido 1886 | 
| Previous owners (oldest first) |  Íñigo López de Mendoza, 1. marqués de Santillana [1445-08-08 - 1458-03-25]  1458-03-25 ad quem (Carr) Mariano Téllez Girón y Beaufort Spontín, 12. duque de Osuna [1844 - 1882-06-02] V-N-20, 168 1844 - 1882-06-02 (Carr)  | 
            
| References (most recent first) | Rodríguez Porto (2022), “La biblioteca del Marqués de Santillana”, El Marqués de Santillana: Imágenes y letras  51 Visto por: Gómez Moreno (1986), Inspección personal Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (1953-2002), Inventario general de manuscritos (IGM) XIV:371-72 , n. 10144 Catalogado en: Schiff (1905), La bibliothèque du Marquis de Santillane. Étude historique et bibliographique de la collection de livres manuscrits de don Iñigo López de Mendoza, 1398-1458, marquès de Santillana, conde del Real de Manzanares humaniste et auteur espagnol célèbre 84-88, 424 , n. XII Catalogado en: Rocamora (1882), Catálogo abreviado de los manuscritos de la Biblioteca del Excmo. Señor duque de Osuna é Infantado 43 , n. 168 Visto por: Carr (1985 ad quem), Inspección personal  | 
            
| Note | IGM: rúbr. en f. 227v: “Lictera Bononiensis. Omnium habere memoriam et in nullo penitus errare pocius divinitatis quam humanitatis est. Zamorensis Alfonso Bachalarius” | 
Internal Description  | 
            |
| Number of texts in volume: | 2 | 
| Specific witness ID no. | 1 BETA cnum 3385 | 
| Location in volume |  ff. 1r-227v  (Carr) ff. 1r-226v (IGM)  | 
            
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 2354 Pierre Bersuire. Morales de Ovidio  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Traducido 1452 ad quem | 
| Incipits & explicits in MS |  prólogo: 
                  	  [ 1r]
                  	 Algunos de la verdat desuian su oydo e conuertense a las fablas rúbrica: [ 3r] Figura de Saturno e su moralizaçion texto: [ 3r] Como los antigos muchos Dioses ouiessen puesto e algunas virtudes de las cosas dioses creyeron ser … [ 227v] … de las fablas o tractar e asi es la fin a Dios gracias Amen  | 
            
| References (most recent first) |  Editado en: Carr et al. (1993), ADMYTE0 machine-readable text CNUM 3385: Pierre Bersuire. Ovidio moralizado. BNM 10144 Editado en: Carr et al. (1992), machine-readable text CNUM 3385: Pierre Bersuire. Ovidio moralizado. BNM 10144 Editado en: Berçuire et al. (1992), Text and Concordance of Morales de Ovidio A Fifteenth-Century Castilian Translation of the Ovidius moralizatus (Pierre Berçuire) Madrid, Biblioteca Nacional ms. 10144  | 
            
| Specific witness ID no. | 2 BETA cnum 5805 | 
| Location in volume |  f. 228r  (Carr) f. 227r-v (Gómez Moreno)  | 
            
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 3189 Alfonso Gómez de Zamora. Aristóteles en la metafísica  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Escrito 1500 ca. ad quem? | 
| Title(s) in witness | Aristotiles enla methaphisica | 
| Incipits & explicits in MS |  texto: 
                  	  [ 228r]
                  	 Inquiere el saber enlos libros alli donde guardado biue … Recordara ati & mis dezires & ordenaçiones faran resonar tu nonbre colofón: [ 228r] Alfonsus zamorensis me escripsit in decretis bachalaureatus  | 
            
| Associated Persons | Autor (var.): Alfonsus Zamorensis | 
| Note | ¿Es Alfonso de Zamora el autor o sólo el copista? | Record Status | 
               Created 1985-07-10 Updated 2023-06-10  | 
         
