![]() Back to Search Back to Results  | 
            
| Work ID number | BETA texid 2344 | 
| Authors | Johannes de Sacrobosco | 
| Titles |  De sphaera Tratado de la esfera (BNE MSS/3385)  | 
            
| Incipit & Explicits |  rúbrica:  Aquí comienza el tratado de la esfera compilado por maestro Juan de Sacrobosco del Almagesto de Tolomeo y de los libros de Alfraganio y Tebich proemio: El tratado de la esfera distinguimos en cuatro capítulos … de las causas de los eclipses del sol y de la luna texto: Esfera según Euclides se describe así: Esfera es un tránsito de la circunferencia … en la misma pasión que o Dios de la natura padece o se destruye toda la redondez del mundo  | 
            
| Date / Place |  Traducido  1500 ca. ad quem (BNE mss/3385) Escrito 1256 ad quem  | 
            
| Language |  castellano latín (orig.)  | 
            
| Text Type: | Prosa | 
| Associated Persons | Traductor: Desconocido | 
| Associated MSS/editions | Íncipit y éxplicit de manid 2783 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/3385. 1491 ca. - 1500 ca. Diego de Torres, [Reglas astrológicas], escrito 1487-05-25. | 
| Subject | Astronomía Astrología  | 
            
| Number of Witnesses | 2 | 
| ID no. of Witness | 1 cnum 3358 | 
| City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/3385 (BETA manid 2783) | 
| Copied | 1491 ca. - 1500 ca. (Faulhaber: letra) | 
| Location in witness | ff. 188ra-199vb | 
| Title(s) |  Johannes de Sacrobosco, Tratado de la esfera (tr. Desconocido), traducido 1500 ca. ad quem  el tractado | dela esꝑa copilado por maestro | Johan de sacro bosco, 188ra (Faulhaber)  | 
            
| Incipit & Explicits |  rúbrica: 
                  	  [ 188ra]
                  	 [A]2Qui comjenca [!] el tractado | dela esꝑa copilado por maestro | Johan de sacro bosco . del almagesto | de ptholomeo. & de
                  los libros de al|fraganio ⁊ tebich encabezamiento: [ 188ra] el prohemjo proemio: [ 188ra] [e]2L tractado dela esꝑa distin|gujmos en qatro capitulos … delas cau|sas de los eclypses del sol y dela luna encabezamiento: [ 188ra] Capitulo pimero texto: [ 188ra] [E]3Sꝑa \segũd/ Eeuclides [!] se describe | ansy. Esꝑa es vn transito | de la circunferencia de me|dio circulo … [ 199vb] … enla mjsma pasion | q̃ o dios dela natura padece. o se destruye | toda la redondez del mundo.//  | 
            
| References | Incipits / explicits de: Faulhaber (2017), Inspección personal | 
| ID no. of Witness | 2 cnum 8824 | 
| City, library, collection & call number | Sevilla: Biblioteca Capitular y Colombina, 5-2-32 (BETA manid 4703) | 
| Copied | 1527 a quo (Sáez) | 
| Location in witness | ff. 5r-41r | 
| Title(s) |  Johannes de Sacrobosco, Tratado de la esfera (tr. Desconocido), traducido 1500 ca. ad quem  Tratado de la esphera, 5r (Sáez)  | 
            
| Incipit & Explicits |  prólogo: 
                  	  [ 5r]
                  	 Aqui comiença el Tratado de la esphera copilado por maestre Iohan de Sacrobosco del maestro Tolomeo e de los libros de Alfragano
                  e Tebich proemio: [ 5r] El tratado de la esphera distinguimos en 4 capitulos en el primero diremos que cosa es texto: [ 5v] Esphera segund Euclides se describe ansy Esphera es vn  | 
            
| Associated Persons | Editor literario: Johannes de Sacrobosco, astrónomo (1256) ( (5r)) | 
| References | Sáez Guillén et al. (2002), Catálogo de manuscritos de la Biblioteca Colombina de Sevilla I:122 , n. 82 | Record Status | 
               Created 1985-07-10 Updated 2022-08-19  | 
         
