 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BETA texid 1320 |
| Authors | pseudo-Augustinus (ISTC) |
| Titles | Epistola ad episcopum portuensem Damasum et Theodosium romanorum senatorem de vita et obitu sancti Iheronymi presbiteri (IGM) Carta que envió san Agustín a Cirilo, obispo de Jerusalén de los milagros de san Jerónimo (BNE INC/1989) |
| Incipit & Explicits | salutación: O padre, Cirilo, varón mucho honrado texto: Piensas que es bien que yo calle las alabanzas del bienaventurado san Jerónimo … Ca sepa todo hombre que todas las cosas que el quisiere podrá con el Señor acabar |
| Date / Place | Traducido 1440 ca. ad quem (esc. h.III.17) |
| Language | castellano latín (orig.) |
| Text Type: | Prosa, Carta |
| Associated Persons | Traductor: Desconocido |
| Associated Texts | texid 1950 Eusebius Cremonensis… Vida y tránsito de san Jerónimo (tr. Desconocido…), traducido 1481 ca. - 1482 ca. |
| Associated MSS/editions | Texto-tipo en manid 1235 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/447 (1). 1401 - 1500. Eusebius Cremonensis… Vida y tránsito de san Jerónimo (tr. Desconocido…), traducido 1481 ca. - 1482 ca., 1ra-58rb |
| References (most recent first) | Catalogado en: Baños Vallejo (2003), Las vidas de santos en la literatura medieval española 236 , n. 202 Edición del original: Migne (1844-1902), Patrologia latina XXII:239- |
| Note | ¿Contienen los MSS y ediciones las 3 cartas (de san Eusebio, san Agustín y san Cirilo)? |
| Subject | Hagiografía - Vidas de santos - Santos, biografía | Record Status |
Created 1985-07-10 Updated 2020-03-17 |