Back to Search     Back to Results

Work ID number	BETA texid 1270
Authors	Desconocido
Titles	[Tratado de la música] (Zarco)
Incipit & Explicits	texto: En el comienzo del mundo … lustrabat lampade terra divinoque iuvante auxilio
Date / Place	Escrito 1270 ca. (Alvar 2001)
Language	castellano latín
Text Type:	Prosa
Associated MSS/editions	Texto-tipo en manid 1457 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, ç.III.23. 1441 ca. - 1460 ca. Desconocido, [Tratado de la música], escrito 1270 ca., 1r-50r
References (most recent first)	Alvar (2010), Traducciones y traductores: materiales para una historia de la traducción en Castilla durante la Edad Media 132 , n. 4.2.1 Alvar (2001), “Textos científicos traducidos al castellano durante la Edad Media”, Convergences médiévales. Épopée, lyrique, roman. Mélanges offerts à Madeleine Tyssens 30 , n. 2.1 Editado en: Villalba Muñoz (1906), “Un tratado de música inédito del siglo XV”, Ciudad de Dios
Subject	Música Literatura didáctica
Number of Witnesses	1
ID no. of Witness	1 cnum 612
City, library, collection & call number	San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), ç.III.23 (BETA manid 1457)
Copied	1441 ca. - 1460 ca. (Zarco)
Location in witness	ff. 1r-50r
Title(s)	Desconocido, [Tratado de la música], escrito 1270 ca.
Incipit & Explicits	encabezamiento: [ 1r] Capitulo j.o De los que fueron inuentores de la musica texto: [ 1r] En el comienço del mundo … [ 50r] … lustrabat lampade terra diujnoque iuuante auxilio. Deo gracias
References	Edición electrónica en: Hastings (1989-08-29), machine-readable text CNUM 0612: Tratado de la música. Esc. ç.III.23 Edición electrónica en: Hastings (1993), ADMYTE0 machine-readable text CNUM 0612: Tratado de la música. Esc. ç.III.23 Base de la ed. de: Villalba Muñoz (1906), “Un tratado de música inédito del siglo XV”, Ciudad de Dios
Record Status	Created 1985-07-10 Updated 2019-07-10