![]() Back to Search Back to Results  | 
            
| ID no. of MS | BETA manid 1260 | 
| City and Library | San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME) | 
| Collection: Call number | L-II-13 | 
| Copied |  1387 (f. 67r) 1391 ca. - 1410 ca. (Menéndez Pidal) 1301 - 1400 (Zarco)  | 
            
External description  | 
            |
|---|---|
| Writing surface | papel (Zarco) | 
| Leaf Analysis | ff.: 1-62 + 62-67 (en blanco 62, 62bis, 63) (Zarco) | 
| Size | hoja: 297 × 215 mm (Zarco) | 
| Hand | gótica aragonesa (Zarco) | 
| Watermark |  halcón de pie (Zarco) caballo (Zarco) animal fantástico (Zarco) corona con cruz (Zarco)  | 
            
| Condition | acéfalo (Zarco) | 
| Binding | del Escorial, s. XVIII (Zarco) | 
| Previous owners (oldest first) | Gaspar de Guzmán, conde-duque de Olivares [1625-01-25 - 1645-07-22] (Zarco) | 
| Other Associated Texts |  texid 3022  Desconocido, [Fragmentos de historia de Aragón y listas de los reyes de Castilla, León, Aragón y Navarra, condes de Barcelona
                  y Urgel, etc.], escrito 1410 ca. ad quem cnum 7694 MS: Desconocido, Crónica de San Juan de la Peña (tr. Juan de Barbastro), traducido 1372. Madrid: Nacional (BNE), MSS/2078, 1501 - 1600  | 
            
| References (most recent first) | Menéndez Pidal (1971-76), Crestomatía del español medieval  II:540-43 , n. 152 Catalogado en: Simón Díaz (1963), Bibliografía de la literatura hispánica. III.1 273-74 , n. 2577 Catalogado en: Zarco Cuevas (1924-29), Catálogo de los manuscritos castellanos de la Real Biblioteca de El Escorial II:246-47 , n. L.II.13 Catalogado en: Antolín (1910-23), Catálogo de códices latinos del Escorial III:18-19 , n. L.II.13  | 
            
| Note | Numerosas notas marginales. Zarco II:247: “En el fol. 67 a se lee: ‘xiiij. petrus nunc Regnans'; y han añadido a lápiz (+ 1387) de letra que juzgo coetánea a la del resto del ms.” | 
| Subject | Manuscrito fechado o fechable | 
Internal Description  | 
            |
| Number of texts in volume: | 2 | 
| Specific witness ID no. | 1 BETA cnum 306 | 
| Location in volume | ff. 1r-57r (Zarco) | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 1128 Desconocido. Crónica de San Juan de la Peña  | 
            
| Language | aragonés | 
| Date | Traducido 1372 | 
| Incipits & explicits in MS | texto: [ 1r] …en la dalarcos por los moros que murjeron bien lx mjll xp̃ianos su tio don fferrando Rey de leon … [ 57r] … en el monesterio de los freyres menores de la ciudat de lerjda | Condition | acéfalo; sólo la segunda parte del texto | 
| Note | MS E (Orcástegui 1985) | 
| Specific witness ID no. | 2 BETA cnum 4980 | 
| Location in volume | ff. 66v-67v | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 3022 Desconocido. [Fragmentos de historia de Aragón y listas de los reyes de Castilla, León, Aragón y Navarra, condes de Barcelona y Urgel, etc.]  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Escrito 1410 ca. ad quem | Record Status | 
               Created 1985-07-10 Updated 2023-04-20  | 
         
