 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BETA texid 1162 |
| Authors | Desconocido |
| Titles | [Disputa entre un cristiano y un judío] (Castro) [Debate entre un cristiano y un judío] (Salvador Miguel) |
| Incipit & Explicits | texto: Di, judío, cuántas comendanzas son de tu ley … el tu deus no ha similias ningunas y yo probaré que el Criador … |
| Date / Place | Escrito 1240 ca. (Cronología) |
| Language | castellano |
| Text Type: | Prosa |
| Associated MSS/editions | Texto-tipo en manid 1314 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, g.IV.30. 1201 ca. - 1250 ca. Desconocido, [Disputa entre un cristiano y un judío], escrito 1240 ca., 22v |
| References (most recent first) | Editado en: Franchini (2001), Los debates literarios en la Edad Media Catalogado en: Viña Liste et al. (1991), Cronología de la literatura española. I. Edad Media 41 , n. 44 Editado en: Castro (1914), “Disputa entre un cristiano y un judío”, Revista de Filología Española |
| Subject | Apologética Judíos Debates |
| Number of Witnesses | 1 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 406 |
| City, library, collection & call number | San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), g.IV.30 (BETA manid 1314) |
| Copied | 1201 ca. - 1250 ca. (Simón Díaz) 1251 ca. - 1280 ca. (Salvador Miguel:14) |
| Location in witness | f. 22v |
| Title(s) | Desconocido, [Disputa entre un cristiano y un judío], escrito 1240 ca. |
| Incipit & Explicits | texto: [ 22v] Dj iudio quantas comendanças son de tu ley. x. Destas . x. quantas | menuzas se fizieron … Onde te ꝓuare por .dauid. quediz que a oios ⁊ oreias a|si cuemo diz . Oculi domini super iustos . ⁊ . a . e . i . p . e . Aun| ꝓbare por dauid quea | Quo ibo aspiritu tuo ⁊ quo a facie tua fugiam . O | bien te deues tener por mucho errado e dezir que elto deus | non a similias ningunas.& yo prouare que el criador … |
| Condition | Incompl. al final |
| Note | Faulhaber: Texto añadido en el verso de la última hoja. Palabras en hebreo en las. ll. 4-6. Cita “Oculi domini super iustos et aures eius in precem eorum” (Ps. 33:16) y “Quo ibo a spiritu tuo et quo a facie tua fugiam” (Ps 138:7) |
Record Status |
Created 1985-07-10 Updated 2012-06-27 |