 Back to Search Back to Results |
| ID no. of MS | BETA manid 1042 |
| City and Library | San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME) |
| Collection: Call number | Z-III-17 | olim iv.N.9 | olim iv.C.14 |
| Title of volume | 17. ♀. R. D. [Alfonso el Sabio]. 14 ( corte) Codex E3 (Martínez Díez) |
| Copied | 1351 ca. - 1400 ca. (Martínez Díez) 1301 - 1400 (Zarco) |
External description |
|
|---|---|
| Writing surface | papel ceptí (Zarco) |
| Leaf Analysis | ff.: 1 + 153 (Zarco) |
| Size | hoja: 221 × 157 mm (Martínez Díez) hoja: 222 × 150 mm (Zarco) |
| Hand | gótica de albalaes (Zarco) |
| Pictorial elements | iniciales: rojas (Martínez Díez) rúbricas: en rojo (Zarco) |
| Condition | los ff. 64-83 cosidos al revés; los 10 primeros, rotos en la margen superior derecha, han sido reconstruídos con papel en blanco (Zarco) |
| Binding | del Escorial (Zarco) |
| References (most recent first) | Descrito en: Alfonso X et al. (1985-91), Leyes de Alfonso X II:46-48 , n. Codex E2 Catalogado en: Zarco Cuevas (1924-29), Catálogo de los manuscritos castellanos de la Real Biblioteca de El Escorial III:148 , n. Z.III.17 Descrito en: Alfonso el Sabio et al. (1836), Opúsculos legales del Rey don Alfonso el Sabio I:vii |
Internal Description |
|
| Number of texts in volume: | 5 |
| Specific witness ID no. | 1 BETA cnum 182 |
| Location in volume | ff. 1r-153v (Zarco) |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1002 Colectivo. Ordenamientos reales |
| Language | castellano |
| Date | Escrito 1200 - 1800 |
| Specific witness ID no. | 2 BETA cnum 45 |
| Location in volume | ff. 1r-102r (Zarco) |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1006 Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de. Fuero real |
| Language | castellano |
| Date | Promulgado 1255-07-18 |
| Title(s) in witness | [Fuero Real, dado por Alfonso X el Sabio] (Zarco) |
| Incipits & explicits in MS | invocación:
[ 1r]
[E]n el nonbr[e] de dios prólogo: [ 1r] …ese commo yo don alfon por … veyendo & entendiendo que era seru[icio] encabezamiento: Titulo de la santa trenidad & de la fe catolica texto: Todo x̃riano firme ment crea & tenga. que vno. solo es dios … [ 102r] … ca non es egualdat. vn omne muy valiente conbatersse con omne de pequenna [fuerza] |
Condition | incompl. al final |
| References (most recent first) | Catalogado en: Craddock (1986), The Legislative Works of Alfonso X, el Sabio: A Critical Bibliography 27 , n. Ab9 Catalogado en: Simón Díaz (1963), Bibliografía de la literatura hispánica. III.1 125 , n. 1134 Consultado en la ed. de: Alfonso el Sabio et al. (1836), Opúsculos legales del Rey don Alfonso el Sabio |
| Note | Codex E3 (Martínez Díez) Zarco: “Llega hasta la ley XXII del tíitulo XXV del libro IV. Edición en Opúsculos legales, t. II, pp. 167. Le faltan, por tanto, las 5 últimas leyes” Ms. Esc. 3 de la ed. de la RAH de 1836 |
| Specific witness ID no. | 3 BETA cnum 6869 |
| Location in volume | ff. 103r-130v, 138r-148v (Martínez Díez) |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1061 Alfonso XI, rey de Castilla y León, Corona de. Ordenamiento de Alcalá de Henares de 1348 (era 1386) |
| Language | castellano |
| Date | Promulgado 1348-02-28 |
| Title(s) in witness | [Ordenamiento de leyes, hecho en Alcalá de Henares por el rey Alfonso XI, año de 1348] (Zarco) |
| Incipits & explicits in MS | invocación:
[ 103r]
En el nonbre del padre prólogo: por que la justiçia es la mas alta virtut texto: … [ 148v] … mengua en la manera que toujeremos con cederlo [!] escatocolo: [ 148v] Destas nuestras leyes mandamos ffacer vn libro |
Condition | incompl |
| Note | Martínez Díez: ff. 131r-137v (Leyes del estilo) intercalados dentro del texto del Ordenamiento de Alcaá Zarco: “En el fol. 130 a se lee la siguiente advertencia: ‘Aqui termina la Ley XXIV del Titulo XXXII. La continuación varía mucho con los impresos. F[élix] R[ozanski]'.” |
| Specific witness ID no. | 4 BETA cnum 6092 |
| Location in volume | ff. 131r-137v, 149r-152v (Martínez Díez) |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1053 Desconocido. Leyes del estilo (70-85, 66-69) |
| Language | castellano |
| Date | Escrito 1310 ca. |
| Title(s) in witness | declaraçiones del libro de las leyes, 149r (Zarco) |
| Incipits & explicits in MS | rúbrica:
[ 149r]
Estas sson las declaraçiones del libro de las leyes texto: [ 149r] La ley que comjenca [!] ningun omne |
Condition | incompl. |
| References (most recent first) | Catalogado en: Craddock (1986), The Legislative Works of Alfonso X, el Sabio: A Critical Bibliography 33 , n. Ac4 Editado en: Alfonso el Sabio et al. (1836), Opúsculos legales del Rey don Alfonso el Sabio II:267-74 |
| Note | Martínez Díez: ff. 131r-137v intercalados dentro del texto del Ordenamiento de Alcaá Zarco: En los ff. 149r-15v “son las leyes LXX-LXXXV y LXVI-LXIX, inclusive. Véanse en Opúsculos legales, t. II, pp. 267-274” |
| Specific witness ID no. | 5 BETA cnum 6870 |
| Location in volume | f. 153r-v (Zarco) |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2027 Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de. Fuero de los fijosdalgo (?) |
| Language | castellano |
| Date | Escrito 1284 ca. ad quem? |
| Title(s) in witness | [Fragmento de un ¿Fuero de Fijosdalgo?] (Zarco) |
| Incipits & explicits in MS | texto: [ 153r] En las asturias & en la montaña por la galinna. dos dineros & medio. & ansar tres dineros & medio … [ 153v] … Otrossi ningund fidalgo. non rresçiba behetria … de aquellos que rrescibieron la entrega & ffizieron la venta | Condition | fragm. | Record Status |
Created 1985-07-10 Updated 2023-11-14 |