![]() Back to Search Back to Results  | 
            
| ID no. of MS | BETA manid 1010 | 
| City and Library | San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME) | 
| Collection: Call number | K.II.3 | 
| Title of volume |  C. R. n.o 3 ( lomo) | 
            
| Copied | 1301 - 1400 (Zarco) | 
External description  | 
            |
|---|---|
| Writing surface | papel (Zarco) | 
| Leaf Analysis | ff.: 324 (Zarco) | 
| Hand | gótica (2 manos) (Zarco) | 
| Pictorial elements |  iniciales: rojas, moradas y azules alternando, con adornos de rasgueo (Zarco) rúbricas: en rojo, faltando desde el cap. 392 (p. 221) (Zarco)  | 
            
| Condition | incompl. al comienzo y final y con lagunas (Zarco) | 
| Binding | perg. (Zarco) | 
| Previous owners (oldest first) | Gaspar de Guzmán, conde-duque de Olivares [1625-01-25 - 1645-07-22] ? (Zarco) | 
| References (most recent first) |  Descrito en: Bautista (2014), “Para la tradición textual de la Estoria de España de Alfonso X”, Romance Philology  138-50 Catalogado en: Zarco Cuevas (1924-29), Catálogo de los manuscritos castellanos de la Real Biblioteca de El Escorial II:159-63 , n. K.II.3  | 
            
Internal Description  | 
            |
| Number of texts in volume: | 2 | 
| Specific witness ID no. | 1 BETA cnum 10 | 
| Location in volume | ff. 1r-324v (Zarco) | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 1005 Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de. Estoria de España (versión primitiva) (caps. 229-723) (Zarco)  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Escrito 1270 a quo - 1274 ad quem | 
| Title(s) in witness | Historia de España que es llamada la noble. Año de jVccij, 1r (Zarco) | 
| Incipits & explicits in MS | texto: [ 1r] …Esta muerte ouo. deste emperador dize otrosi en su estoria. assi el emperador comodo … Andados doze annos del regnado del Rey don sancho que fue en la era de iv & lxx… | Condition | incompl. al comienzo y final | 
| Note | Es una abreviación de la Estoria de España, caps. 229-723 de la ed. de Menéndez Pidal. Zarco transcribe el pasaje (ff. 14r-16v) sobre el emperador Julián el apóstata, que no consta en la ed. | 
| Specific witness ID no. | 2 BETA cnum 9150 | 
| Location in volume | ff. 14r-16v (Zarco) | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 3746 Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova. Historia de san Julián (?) (Zarco)  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Traducido 1400 ca. ad quem | 
| Title(s) in witness | Julian (Zarco) | 
| Incipits & explicits in MS |  rúbrica: 
                  	  [ 14r]
                  	 De como morio este e[n]perador & de lo que acaesçio & renno Joujano [!] en po[s] el texto: Este enperador Juliano fue de primero christiano & era grant clerigo … [ 16v] … assi commo oydes murio este enperador Juliano de mala muerte. En su tienpo deste enperador era sant Martin obispo de tors  | 
            
| Associated Persons | Sujeto: Flavius Claudius Julianus I Apostata, emperador [360 - 363-06-26] ( (Zarco)) | 
| References (most recent first) | Base de la ed. de: Zarco Cuevas (1924-29), Catálogo de los manuscritos castellanos de la Real Biblioteca de El Escorial II:160-63 | 
| Note | Faulhaber: ¿Es el mismo texto que el de la Compilación A? El incipit es diferente | Record Status | 
               Created 1985-07-10 Updated 2017-04-21  | 
         
