Back to Search Back to Results |
ID no. of Specific Copy |
BETA cnum 11296 |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2366 Lucius Annaeus Seneca. Vida bienaventurada |
Language | castellano |
Date | Traducido 1430 - 1434 |
City, library, collection, & call number | Madrid: Real Biblioteca, II/1842 | olim 2-M-5 |
Title(s) in volume | Vita beata, 1r (IBIS) |
Copied | 1434 ca. a quo - 1500 ca. |
Location in witness | ff. Ir-LIIr (IBIS) |
Title(s) in witness | Vita beata, 1r (IBIS) |
Incipits & Explicits in witness | rúbrica:
[ 1r]
Aqui comiença un maravilloso tratado el qual conpuso et ordeno el sabio Seneca para pro comun de los que en esta vida bevimos,
el qual llamó en latin Vita beata. E aqui presentemente comiença el prólogo que fizo el dean de Santiago don Alfonso fijo
del obispo de Burgos don Pablo el qual dicho treslado traslado [!] de latin en rromançe en el comienço del qual fizo el dicho
prologo fablando con el rrey don Iohán de Castilla el qual comiença asy prólogo: [ 1r] Si los bienes mundanos prínçipe muy poderoso pueden dar bienandança texto: [ 4r] Todos desean o Galion hermano bevir bienaventuradamente … [ 52r] … o en la mayor parte sobreviene algunas vezes tormenta |
Record Status |
Created 2012-07-30 Updated 2017-06-29 |