![]() Back to Search Back to Results  | 
            
ID no. of Specific Copy  | 
               BETA cnum 8227  | 
            
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 2867 Homeros. Ilíada IX: 222-605. Parlamentos de Ulises, Aquiles y Fénix  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Traducido 1446 ca. - 1452 ca. | 
| City, library, collection, & call number | London: The British Library, Add. 21245 | olim Add. 21,245 | 
| Copied | 1442 ? | 
| Location in witness | ff. 50r-57v (Serés) | 
| Incipits & Explicits in witness |  prólogo del traductor: 
                  	  [ 50r]
                  	 Algunas vezes vengo en admiraçion como leo muchas cosas …
                  	  [ 51r]
                  	 … que non peresçiese cosa de su orden e sentençias encabezamiento: [ 51v] Argumento argumento: [ 51v] Achiles irado e recusando de pelear … como vio Ulixes quel tienpo era dispuesto fablo a Achiles texto: [ 51v] Dios te salve Achiles Asaz copia de manjares de mesa … [ 57v] … si sin dones peleares e el peligro apartares non te sera igual gloria nin honor  | 
            
| Note | Ed. Serés de este MS | Record Status | 
               Created 1998-03-14 Updated 1998-03-14  | 
         
