![]() Back to Search Back to Results  | 
            
| ID no. of MS | BETA manid 4495 | 
| City and Library | Madrid Real Academia Española | 
| Collection: Call number | 94 | 
| Copied | Navarra (reino): 1401 - 1500 (ff. 67-150 (Crespo 1991)) | 
External description  | 
            |
|---|---|
| Writing surface | papel (Crespo 1991) | 
| Leaf Analysis | ff.: 1 + 150 + 1 (Crespo 1991) | 
| Page Layout | 2 cols. | 
| Size | hoja: 290 × 220 mm (Crespo 1991) | 
| Pictorial elements |  iniciales: rojas (Crespo 1991) rúbricas: en rojo (Crespo 1991)  | 
            
| Condition | el primer f. rasgado (Crespo 1991) | 
| Binding | perg. (Crespo 1991) | 
| Previous owners (oldest first) | Pedro Martínez de Oneca (lic.) (floruit Gallipuenzo) | 
| Associated persons | Firma f. 65v de  Ando López de Rota (floruit 1601 ca.? - 1700 ca.?) (Crespo 1991) Firma f. 59v de Joseph del Cosso (Crespo 1991)  | 
            
| References (most recent first) | Catalogado en: Crespo Tobarra et al. (1991), Catálogo de manuscritos de la Real Academia Española 85 , n. 94 | 
| Subject | Navarra (reino) Fueros - estatutos municipales  | 
            
Internal Description  | 
            |
| Number of texts in volume: | 3 | 
| Specific witness ID no. | 1 BETA cnum 8304 | 
| Location in volume | ff. 78r-143r? (Crespo 1991) | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 3617 Desconocido. Fuero General de Navarra  | 
            
| Language | navarro | 
| Date | Compilado 1270 a quo | 
| Title(s) in witness | Fueros de Navarra | 
| Incipits & explicits in MS |  preámbulo: 
                  	  [ 78r]
                  	 Aqui empieça el primero libro de los fueros que fueron fallados en España assi como ganavan las tierras sin rey los montañeses encabezamiento: [ 78r] Prologo encabezamiento: [ 78r] por quien et por quantas cosas fue perdida España et como fue levantado el primero rey texto: [ 78r] Titulo de Reyes et de huestes et de cosas que tanen a Reyes et a huestes. Como deve levantar Rey en españa et como les deve el jurar … [ 143r] … Esto dio por fuero el Rey don Tibalt que morio en Trapana al quoal de Dios paradiso a su alma. Anno domini 1270  | 
            
| Note | De la misma letra de los fueros se incluye una tabla de capítulos que precede al texto (ff. 66-77v). De dos manos del s. XVII hay un índice de materias ordenado alfabéticamente (ff. 1-48); una tabla de libros, títulos y fueros del volumen (ff. 49-60), y un índice de títulos del fuero (f. 66). Al final (ff. 143-150) se copian los fueros nuevos que estableció el rey Felipe y las ordenanzas del rey D. Carlos. | 
| Specific witness ID no. | 2 BETA cnum 11604 | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 3192 Philippe d'Evreux III, rey de Navarra. Mejoramiento del fuero general de Navarra (1330) (?)  | 
            
| Language | navarro-aragonés | 
| Date | Escrito 1330-09-10 | 
| Specific witness ID no. | 3 BETA cnum 11605 | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 3194 Carlos III, rey de Navarra. Mejoramiento del fuero general de Navarra [1418]  | 
            
| Language | navarro | 
| Date | Escrito 1418-02-01 | Record Status | 
               Created 1999-05-07 Updated 2023-04-14  | 
         
