 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BETA texid 3625 |
| Authors | Desconocido |
| Titles | Historia septem sapientum Historia de los siete sabios de Roma (princeps) |
| Date / Place | Escrito 1155 ca. ad quem Traducido 1485 ca. ad quem (princeps) |
| Language | castellano árabe (orig.) hebreo (orig.) |
| Text Type: | Prosa |
| Associated Texts | texid 1432 Desconocido, Libro de los siete sabios de Roma (tr. Diego de Cañizares), traducido 1450 ca. ad quem |
| Note | Es la rama occidental de la tradición de Sindibad / Siete sabios |
| Number of Witnesses | 2 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 15148 |
| City, library, collection & call number | Scotland: Private Library (GW), (BETA manid 6209) |
| Imprint | Zaragoza: [Juan Hurus] ?, [Pablo Hurus] ?, 1485 a quo - 1495 ad quem (ISTC) Zaragoza: [Juan Hurus] ?, 1488 ca. - 1491 ca. (Lacarra) |
| Location in witness | ff. a2r-¿f10rb? |
| Title(s) | Desconocido, Historia de los siete sabios de Roma, traducido 1485 ca. ad quem ? la hyſtoꝛia delos | ſiete ſabios de roma:, a2r (GW) |
| Incipit & Explicits | rúbrica:
[ a2r]
Comiença la hyſtoꝛia delos | ſiete ſabios de roma: texto: [ a2r] [p]5Onciano regno | en la ciudad de ro|ma: ⁊ fue hombꝛe | muy diſcreto: ⁊ to|mo poꝛ muger la | fija de vn rey que era endemaſia | fermoſa ⁊ gracioſa … [ ¿f10rb?] … faſta el tiem|po de Pitagoꝛas fueron llama|dos ſabios: ⁊ deſpues han ſidso dichos philoſophos |
| References | Incipits / explicits de: Staatsbibliothek zu Berlin (2000-), Gesamtkatalog der Wiegendrucke [GW] , n. 12880 |
| ID no. of Witness | 2 cnum 15150 |
| City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, R/39781 (BETA manid 6211) |
| Imprint | Sevilla: Jakob Cromberger, 1510 ? (Norton 1978) |
| Location in witness | ff. a1v-e12r |
| Title(s) | Desconocido, Historia de los siete sabios de Roma, traducido 1485 ca. ad quem ? ¶ Libꝛo delos ſiete ſabios | de Roma nuevamente e=|mendado :⁊ poꝛ capitulos | diuidido., portada (Faulhaber) |
| Incipit & Explicits | rúbrica:
[ a1v]
¶ Comiença la yſtoꝛia delos ſie=|te ſabios de Roma. encabezamiento: [ a1v] ¶ Capitu. pꝛimero como el empe|radoꝛ põciano encomendo a su hijo alos siete ſabios q̃ le en=|ſeñaſſen: ⁊ dela eſperiencia q̃ del hizierõ. texto: [ a1v] R9Eynando ⁊ imꝑando la monarchia | romana el emperador ponciano … [ e12r] … haſta el tiempo de pitagoꝛas fueron llamados | ſabios.E deſpues han ſido dichos filoſophos. rúbrica: [ e12r] ¶A dios ſean d adas [!] gracias. |
| References | Facsímil digital visto por: Faulhaber (2020), Inspección personal Incipits / explicits de: Faulhaber (2020), Inspección personal |
Record Status |
Created 1991-06-09 Updated 2020-04-28 |