![]() Back to Search Back to Results  | 
            
| Work ID number | BETA texid 2484 | 
| Authors | Ildefonsus, arzobispo de Toledo | 
| Titles |  Epitaphium Sancti Isidori Epitafio de san Isidoro  | 
            
| Incipit & Explicits | texto: Esta cruz tiene los santos cuerpos de dos hermanos … para mientes a suso y verlos has pintados | 
| Date / Place | Traducido 1201 ? - 1300 ? (González Cuenca) | 
| Language |  castellano latín (orig.)  | 
            
| Text Type: | Prosa | 
| Associated Persons | Traductor: Desconocido | 
| Associated MSS/editions | Texto-tipo en manid 1584 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, b.I.13. 1451 ca. - 1500 ca. Desconocido, [Vida de san Isidoro] (tr. Desconocido), traducido 1201? - 1300?., 4r-v | 
| References (most recent first) | Editado en: González Cuenca (1983), Las Etimologías de San Isidoro romanceadas I:80 | 
| Number of Witnesses | 1 | 
| ID no. of Witness | 1 cnum 3684 | 
| City, library, collection & call number | San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), b.I.13 (BETA manid 1584) | 
| Copied | 1451 ca. - 1500 ca. (González Cuenca) | 
| Location in witness | f. 4r-v | 
| Title(s) | Ildefonsus, arzobispo de Toledo, Epitafio de san Isidoro (tr. Desconocido), traducido 1201 ? - 1300 ? | Record Status | 
               Created 1985-07-10 Updated 2023-06-10  | 
         
