Back to Search     Back to Results

ID no. of Specific Copy	BETA cnum 2243
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 1696 Brunetto Latini. Libro del tesoro
Language	castellano
Date	Traducido 1290 ca. - 1300 ca.
City, library, collection, & call number	Salamanca: Biblioteca General Histórica de la Universidad de Salamanca, 1697
Title(s) in volume	Thesoro del Rey don Alonso el Sabio, guarda Tesoro, 1ra
Copied	1435-02-12 (f. 232vb)
Location in witness	ff. i ra - ccxxxii vb (Faulhaber)
Title(s) in witness	Thesoro del Rey don Alonso el Sabio, guarda Tesoro, 1ra
Incipits & Explicits in witness	prólogo: [ 1ra] [E]ste libro es llamado tesoro ca ansy como … [ 1vb] … libro delas leyes que el Comienço es la mayor parte delas cosas encabezamiento: [ 1vb] Capitulo primero De filosofia & de sus partes texto: [ 1vb] [F]ilosofia es buscamjento verdadero de las cosas naturales … [ 233v] … del comun de la villa & yr te as para tu casa con gloria & con onrra amen colofón: [ 232vb] bcbbbdp dkps lpbdp fn dpsf df ffbrfrp bñp df mkll f qxbtrpçkfntps f trfknptb [!] f çk[n]cp bñps
Associated Persons	Autoría atribuida a: Alfonso X el Sabio, rey de Castilla y León, Corona de [1252-05-31 - 1284-04-04]
Note	El colofón cifrado lee así: “acabado dios loado en dose de febrero año de mill e quatroçientos e treinota [!] e çi[n]co años”. Otra nota en cifra en la guarda final: “sfpb~ quflps lkbrps dlb lkbrfrkb” = “sepan quelos libros dela libreria”. La cifra sólo afecta a las vocales, siendo sustitutida cada vocal por la consonante que la sigue: b = a; f = e; k = i; p = o; x = u
Record Status	Created 1985-07-10 Updated 2008-11-23