![]() Back to Search Back to Results  | 
            
| ID no. of MS | BETA manid 2180 | 
| City and Library | Madrid Biblioteca Nacional de España | 
| Collection: Call number | INC/2138 | olim I 1745 | 
| Imprint | Sevilla: Meinhard Ungut, Stanislaw Polak, 1493-06-05 (IBE) | 
External description  | 
            |
|---|---|
| Writing surface | papel | 
| Format | 4o | 
| Leaf Analysis | ff.: 90 [sin foliar] (Haebler) | 
| Collation | a-k8 l10 (Haebler) | 
| Page Layout | 32 ll. (Haebler) | 
| Size | hoja: 188 × 137 mm | 
| Font | gótica de 2 tamaños (Haebler) | 
| Condition | comienzo mutilado y restaurado (Gómez Moreno) | 
| Associated MSS, editions, and specific copies of editions | manid 2731 Ed.: Lugar desconocido: Biblioteca desconocida, De existencia dudosa. Sevilla: Meinhard Ungut, et al., 1492. Aristoteles, Ética de Aristóteles (tr. Nuño de Guzmán y Torres…), traducido 1463 - 1464. | 
| References (most recent first) |  Catalogado en: Staatsbibliothek zu Berlin (2000-), Gesamtkatalog der Wiegendrucke [GW]  , n. 02383 Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. INC/2138 Catalogado en: British Library (BL) (1980-), Incunable Short Title Catalog [ISTC] , n. ia00995000 Catalogado en: Madrid. Biblioteca Nacional. Gabinete de Impresos Reservados (1988-03), Listas de correspondencias de incunables. 4. Por encabezamientos 7 Visto por: Gómez Moreno (1995), Inspección personal Catalogado en: García Craviotto (1989-90), Catálogo general de incunables en bibliotecas españolas [IBE] I:87 , n. 544 Catalogado en: Ruppel et al. (1970), Stanislaus Polonus. Polski drukarz i wydawca wczesnej doby w Hiszpanii (Stanislaus Polonus, ein polnischer Frühdrucker in Spanien) 109 , n. 23 Catalogado en: Vindel (1945-51), El arte tipográfico en España durante el siglo XV V:168 , n. 60 Catalogado en: García Rojo et al. (1945), Catálogo de incunables de la Biblioteca Nacional [CIBN 1945] , n. 192 Catalogado en: Gesamtkatalog der Wiegendrucke [GW] (1925-) , n. 2383 Catalogado en: Haebler (1903-17), Bibliografía ibérica del siglo XV. Enumeración de todos los libros impresos en España y Portugal hasta el año de 1500 , n. 30=31 Catalogado en: Escudero y Perosso (1894), Tipografía hispalense. Anales bibliográficos de la ciudad de Sevilla desde el establecimiento de la imprenta hasta fines del siglo XVIII , n. 35 Catalogado en: Hain (1826-38), Repertorium bibliographicum , n. 1760  | 
            
| Note | Facsm. digitales a base de BNE INC/94 (copid 2255) y de UCM Biblioteca Histórica BH INC FL-159 (copid 2756) | 
| Subject | Internet - Facsímiles digitalizados Incunables  | 
            
| Internet | https://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000050159&page=1 Bibl. Digital Hispánica visto 2017-02-17 | 
Internal Description  | 
            |
| Number of texts in volume: | 1 | 
| Specific witness ID no. | 1 BETA cnum 1767 | 
| Location in volume | ff. a2r-l10r (Faulhaber) | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 1294 Aristoteles. Ética de Aristóteles  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Traducido 1463 - 1464 | 
| Title(s) in witness | Ethicas de Aristoteles., portada (a1r) (Faulhaber) | 
| Incipits & explicits in MS |  prólogo: 
                  	  [ a2r]
                  	 Q8Ualquier sciẽtia tiene subiecto | o material ᵭ que tracta …
                  	  [ a4v]
                  	 … ⁊ oꝛdenacion mundial ⁊ esta fi|nalmẽte la felicidad humana. índice: [ a4v] ¶ El libꝛo pimero es ꝑtido en ꝓhemio: ⁊ en tractado … [ b1r] … ¶ El.xiiij.declara que tal ha de ser el fabꝛicador ᵭlas | leyes. ⁊ qual es la causa delas congregaciones pꝛin|cipados: ⁊ policias. rúbrica: [ b1r] ¶ Comiença el pꝛimer libꝛo. proemio: [ b1r] E5Nel pꝛimer capitulo hay quatro cõclusi=|ones … [ b3r] … ⁊ que manera se | ha de tener enel depꝛẽder: ⁊ enseñar esta sciencia. rúbrica: [ b3r] ¶ Comiença el tractado. texto: [ b3r] A5Cabado el pꝛohemio:comiẽça el capi .j. | del tractado:enel qal ay.iiij. cõclusiones pincipales. … [ l10r] … E asi auemos dicho vniuersalmente el pꝛo=|hemio : o introduction delas politicas rúbrica: [ l10r] ¶ DEO GRACJAS. colofón: [ l10r] ¶ Fenecẽ las ethicas de aristotiles Jnpꝛessa en seui|lla poꝛ Menardo Ungut Aleman. ⁊ Lãçalao polono | cõpañeros.Enel año del Señor de mill ⁊ quatrociẽ=|tos ⁊ nouenta ⁊ tres años. A cinco dias del mes de Junio.  | 
            
| References (most recent first) | Russell et al. (1974), “Nueva luz sobre una versión española cuatrocentista de la Etica a Nicomaco”, Homenaje a Guillermo Guastavino: Miscelánea de estudios en el año de su jubilación como Director de la Biblioteca Nacional 127-28 | 
| Note |  Descr. a base del facsm. digital de BNE INC/94 (copid 2255). Versión igual a la impresa por Hurus  | 
            
| Number of additional copies of edition | 9 | 
| ID no. of additional copy of edition | 1 BETA copid 2977 | 
| City and Library | Bologna Biblioteca Universitaria ? | 
| External description | 
            |
| References (most recent first) |  Catalogado en: Staatsbibliothek zu Berlin (2000-), Gesamtkatalog der Wiegendrucke [GW]  , n. 02383 Catalogado en: British Library (BL) (1980-), Incunable Short Title Catalog [ISTC] , n. ia00995000 Catalogado en: Ruppel et al. (1970), Stanislaus Polonus. Polski drukarz i wydawca wczesnej doby w Hiszpanii (Stanislaus Polonus, ein polnischer Frühdrucker in Spanien) 109 , n. 23  | 
            
| ID no. of additional copy of edition | 2 BETA copid 1754 | 
| City and Library | London The British Library | 
| Collection: Call number | IA.52365 | 
| External description | 
            |
| Format | 4o | 
| Page Layout | 32 ll. (3r) (BM Cat.) | 
| Size | caja: 151 × 98 mm (f. 3r) (BM Cat.) | 
| Font |  gótica 111G (tít y titulillos de capítulo) (BM Cat.) gótica 95G (texto) (BM Cat.)  | 
            
| Pictorial elements |  iniciales: en los cuad. a-c (BM Cat.) iniciales: en blanco con letras de guía en los cuad. d-k (BM Cat.)  | 
            
| Condition | h. a2 signado en error “iij” (BM Cat.) | 
| Binding | marroquí verde con hierros dorados | 
| History of volume | Adquirido 1895-10 (British Museum Catalogue) | 
| Previous owners (oldest first) |  Pedro Salvá y Mallén, bibliófilo (1811 - 1870)  (BM Cat.: sello) Ricardo Heredia y Livermoore, 1. conde de Benahavis [1875-10-08 - 1896] (BM Cat.: ex-libris)  | 
            
| References (most recent first) |  Catalogado en: Staatsbibliothek zu Berlin (2000-), Gesamtkatalog der Wiegendrucke [GW]  , n. 02383 Catalogado en: British Library (BL) (1980-), Incunable Short Title Catalog [ISTC] , n. ia00995000 Catalogado en: London. British Museum (1908-2007), Catalogue of Books Printed in the XVTH Century Now in the British Museum X:39  | 
            
| ID no. of additional copy of edition | 3 BETA copid 1756 | 
| City and Library | Madrid Biblioteca Histórica “Marqués de Valdecilla” de la Universidad Complutense de Madrid | 
| Collection: Call number | Incunables: BH INC FL-159 | 
| External description | 
            |
| Binding | perg. (Cisne) | 
| History of volume | Adquirido por transferencia de la Biblioteca de la Facultad de Filosofía y Letras 2000 (Cisne) | 
| Previous owners (oldest first) |  Madrid: Trinitarios Calzados  (Cisne: ex-libris ms.) Madrid: Universidad Complutense. Biblioteca de la Facultad de Filosofía y Letras 159 2000 (Cisne)  | 
            
| Associated persons | Anotaciones Felipe Bernardo García y Vergel, OSST: Trinitario (Faulhaber) | 
| References (most recent first) |  Catalogado en: Staatsbibliothek zu Berlin (2000-), Gesamtkatalog der Wiegendrucke [GW]  , n. 02383 Catalogado en: British Library (BL) (1980-), Incunable Short Title Catalog [ISTC] , n. Iia00995000 Catalogado en: Villapalos et al. (1993), Complutense Treasures. VII Centennial 1293-1993. Bibliográfica Complutense. The Houghton Library Harvard University 4th-26th March 1993 115 , n. 75 Catalogado en: García Craviotto (1989-90), Catálogo general de incunables en bibliotecas españolas [IBE] I:87 , n. 544 Catalogado en: Madrid. Biblioteca Complutense (2011 ad quem), Catálogo Cisne [OPAC] , n. BH INC FL-159 Facsímil digital: Madrid. Biblioteca Histórica. UCM (2005 ad quem), Biblioteca Digital Dioscorides , n. BH INC FL-159  | 
            
| Note |  Descr. de Cisne: Ex-libris ms. de la librería de los Trinitarios Calzados de Madrid. Ingresó en la Biblioteca Histórica procedente de la Facultad de Filología en 2000. Encuadernación de pergamino Faulhaber: nota ms. guarda ¿s. XVII?: “Del uso de fr. Phelippe Bern.do. Garcia i Vergel”  | 
            
| Subject | Internet - Facsímiles digitalizados | 
| Internet | https://cisne.sim.ucm.es/record=b1908080~S1*spi UCM Cisne visto 2014-03-04 https://alfama.sim.ucm.es/dioscorides/consulta_libro_b.asp?ref=b19080803 UCM Dioscórides visto 2014-03-04 https://dioscorides.ucm.es/proyecto_digitalizacion/index.php?b19080803 UCM Proyecto de Digitalización visto 2014-03-04  | 
            
| ID no. of additional copy of edition | 4 BETA copid 2255 | 
| City and Library | Madrid Biblioteca Nacional de España | 
| Collection: Call number | INC/94 | olim I 94 | olim I 154 | 
| Title(s) in copy | ETICAS | DE | ARISTOT | 
| External description | 
            |
| Condition | excelente estado (Gómez Moreno) | 
| Binding | piel blanquecino y verde; orlas rectangulares de hierros dorados en las tapas; contracantos (cejas) dorados; guardas de papel de aguas (Faulhaber) | 
| References (most recent first) |  Catalogado en: Staatsbibliothek zu Berlin (2000-), Gesamtkatalog der Wiegendrucke [GW]  , n. 02383 Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. INC/94 Catalogado en: British Library (BL) (1980-), Incunable Short Title Catalog [ISTC] , n. ia00995000 Catalogado en: Madrid. Biblioteca Nacional. Gabinete de Impresos Reservados (1988-03), Listas de correspondencias de incunables. 4. Por encabezamientos 7 Visto por: Gómez Moreno (1995), Inspección personal Facsímil digital: Biblioteca Nacional de España (2008-), Biblioteca Digital Hispánica , n. INC/94  | 
            
| Subject | Internet - Facsímiles digitalizados | 
| Internet | https://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000050159&page=1 Bibl. Digital Hispánica visto 2014-03-04 | 
| ID no. of additional copy of edition | 5 BETA copid 1755 | 
| City and Library | Madrid Real Biblioteca | 
| Collection: Call number | I/158 | olim Cajón 1. no 65 | olim I-A-6 | 
| Title(s) in copy | Ethicas De Aristoteles' ( lomo) | 
| External description | 
            |
| Binding | holandesa con planos en papel de aguas, lomo con nervios y hierros de estilo romántico en seco; cortes y guardas de aguas, s. XIX (IBIS) | 
| References (most recent first) |  Catalogado en: Staatsbibliothek zu Berlin (2000-), Gesamtkatalog der Wiegendrucke [GW]  , n. 02383 Catalogado en: British Library (BL) (1980-), Incunable Short Title Catalog [ISTC] , n. ia00995000 Catalogado en: García Craviotto (1989-90), Catálogo general de incunables en bibliotecas españolas [IBE] I:87 , n. 544 Catalogado en: López Serrano (1970), “Incunables españoles en la Biblioteca de Palacio”, Revista de la Universidad Complutense , n. 3 Catalogado en: Real Biblioteca (2010 ad quem), IBIS. Base de datos del Patrimonio Bibliográfico [OPAC] , n. I/158  | 
            
| Note |  Descr. IBIS: Enc. s. XIX, hol. con planos en papel de aguas, lomo con nervios y hierros de estilo romántico en seco; cuartel de título: “Ethicas De Aristoteles”; cortes y guardas de aguas. Sello: “Inventariado por las Cortes. 1874”. Apostilla marginales mss. en tinta. Olim ms.: “Cajón 1. no 65”. Olim ms.: “I-A-6”  | 
            
| ID no. of additional copy of edition | 6 BETA copid 1757 | 
| City and Library | New York The Hispanic Society Museum, and Library | 
| Collection: Call number | [copy 1] | 
| External description | 
            |
| References (most recent first) |  Catalogado en: Staatsbibliothek zu Berlin (2000-), Gesamtkatalog der Wiegendrucke [GW]  , n. 02383 Catalogado en: British Library (BL) (1980-), Incunable Short Title Catalog [ISTC] , n. ia00995000 Catalogado en: Penney (1965), Printed Books 1468-1700 in The Hispanic Society of America 40 Catalogado en: Goff (1964), Incunabula in American Libraries. A Third Census of Fifteenth-century Books Recorded in North American Collections , n. A-995  | 
            
| ID no. of additional copy of edition | 7 BETA copid 2176 | 
| City and Library | New York The Hispanic Society Museum, and Library | 
| Collection: Call number | [copy 2] | 
| External description | 
            |
| References (most recent first) |  Catalogado en: Staatsbibliothek zu Berlin (2000-), Gesamtkatalog der Wiegendrucke [GW]  , n. 02383 Catalogado en: British Library (BL) (1980-), Incunable Short Title Catalog [ISTC] Catalogado en: Penney (1965), Printed Books 1468-1700 in The Hispanic Society of America 40 , n. ia00995000  | 
            
| ID no. of additional copy of edition | 8 BETA copid 1758 | 
| City and Library | San Marino The Huntington Library, Art Collections, and Botanical Gardens | 
| Collection: Call number | Rare Books: 89949 | olim 9530 | 
| External description | 
            |
| Binding | becerrillo español 3/4 (Huntington) | 
| History of volume | Comprado a Otto H.F. Vollbehr 1925-03-23 (Huntington) | 
| Previous owners (oldest first) | Otto Heinrich Friedrich Vollbehr, librero (1869-04-24 - 1946-05-18) 1925-03-23 (Huntington) | 
| References (most recent first) |  Catalogado en: Staatsbibliothek zu Berlin (2000-), Gesamtkatalog der Wiegendrucke [GW]  , n. 02383 Catalogado en: British Library (BL) (1980-), Incunable Short Title Catalog [ISTC] , n. ia00995000 Catalogado en: Goff (1964), Incunabula in American Libraries. A Third Census of Fifteenth-century Books Recorded in North American Collections , n. A-995 Catalogado en: Mead (1937), Incunabula in the Huntington Library 233 , n. 5126 Catalogado en: The Huntington Library (2011 ad quem), Catalog [OPAC] , n. 89949  | 
            
| Internet | https://catalog.huntington.org/record=b1140019 Huntington OPAC visto 2020-05-09 | 
| ID no. of additional copy of edition | 9 BETA copid 2420 | 
| City and Library | Vitoria-Gasteiz Biblioteca del Seminario de Vitoria-Gasteiz | 
| Collection: Call number | Inc. 9 | 
| External description | 
            |
| References (most recent first) |  Catalogado en: Staatsbibliothek zu Berlin (2000-), Gesamtkatalog der Wiegendrucke [GW]  , n. 02383 Catalogado en: British Library (BL) (1980-), Incunable Short Title Catalog [ISTC] , n. ia00995000 Catalogado en: García Craviotto (1989-90), Catálogo general de incunables en bibliotecas españolas [IBE] I:87 , n. 544 Catalogado en: Zunzunegui] et al. ([1952]), Catálogo de la Biblioteca del Seminario de Vitoria. I. Manuscritos, fotocopias de manuscritos, incunables. Lista de obras por orden alfabético de autores 25 , n. 9  | 
            
| Record Status | 
               Created 1985-07-10 Updated 2023-11-29  | 
         
