![]() Back to Search Back to Results  | 
            
| Work ID number | BETA texid 1596 | 
| Authors | Íñigo López de Mendoza, 1. marqués de Santillana | 
| Titles | Querella de amor (Dutton 1990-91) | 
| Incipit & Explicits | texto: Ya la gran noche pasaba | y la luna se escondía | 
| Date / Place | Escrito 1428 - 1437 | 
| Language | castellano | 
| Text Type: | Poesía | 
| References (most recent first) | Catalogado en: Viña Liste et al. (1991), Cronología de la literatura española. I. Edad Media 72 , n. 183 Catalogado en: Dutton (1990-91), El cancionero del siglo XV. c. 1360-1520 VII:13 , n. ID0127  | 
            
| Number of Witnesses | 5 | 
| ID no. of Witness | 1 cnum 11113 | 
| City, library, collection & call number | Venezia: Biblioteca Nazionale Marciana, stran. app. XXV, 268 (BETA manid 1216) | 
| Copied | 1470 ca. (Dutton 1982) | 
| Location in witness | ff. 17v-19r | 
| Title(s) |  Íñigo López de Mendoza, 1. marqués de Santillana, Querella de amor, escrito 1428 - 1437  El marques, 19r (Dutton 1990-91)  | 
            
| Incipit & Explicits |  texto: 
                  	  [ 17v]
                  	 YA la grand noche passaua | e la luna se ascondia …
                  	  [ 19r]
                  	 … mas ual morir que non uer | my bien perder o cuytado texto: [ 17v] Y la magna note passaua | et la luna se ascondeua … [ 19r] … piui ualle morir che non ueder | mio ben perder o segurato  | 
            
| Language of Copy | italiano | 
| References | Transcripción en: Dutton (1990-91), El cancionero del siglo XV. c. 1360-1520 IV:344-46 , n. VM1-10 | 
| ID no. of Witness | 2 cnum 1332 | 
| City, library, collection & call number | Salamanca: Biblioteca General Histórica de la Universidad de Salamanca, Ms. 2497 (BETA manid 1923) | 
| Copied | 1490 ca. - 1500 ca. (Lilao et al.) | 
| Location in witness | f. 140v | 
| Title(s) | Íñigo López de Mendoza, 1. marqués de Santillana, Querella de amor, escrito 1428 - 1437 | 
| Condition | fragm. | 
| ID no. of Witness | 3 cnum 11561 | 
| City, library, collection & call number | Madrid: Fundación Lázaro Galdiano, M 3- 4- 1 (BETA manid 2674) | 
| Copied |  1501 ca. - 1510 ca. (Yeves 1998) 1540 ca. (Dutton)  | 
            
| Location in witness | ff. 7rb-8rb | 
| Title(s) | Íñigo López de Mendoza, 1. marqués de Santillana, Querella de amor, escrito 1428 - 1437 | 
| Incipit & Explicits | texto: [ 7r] Ya la gran noche pasada [!] | & la llvna se escondia … [ 8rb] … & non entre en tal cadena | do no salga si quisiere | 
| References | Transcripción en: Dutton (1990-91), El cancionero del siglo XV. c. 1360-1520 I:583-84 , n. ML3-4 | 
| ID no. of Witness | 4 cnum 8578 | 
| City, library, collection & call number | New Haven: Yale University. Beinecke Rare Book and Manuscript Library, 489 (BETA manid 2721) | 
| Copied | 1565 ca. | 
| Location in witness | ff. 44r-46r | 
| Title(s) |  Íñigo López de Mendoza, 1. marqués de Santillana, Querella de amor, escrito 1428 - 1437  Otro Dezir Suyo, 44r Titulo Querella de amor, 44r  | 
            
| Incipit & Explicits | texto: [ 44r] Ya la gran noche pasaua | E la luna se ascondia … [ 46r] … Serra morrer mas non ver | poder meu ben coytado | 
| Note | Titulo Querella de amor añadido en una mano posterior (Shailor) | 
| ID no. of Witness | 5 cnum 9051 | 
| City, library, collection & call number | Madrid: Real Academia Española, 16 (BETA manid 4477) | 
| Copied | 1701 - 1800 (Crespo 1991) | 
| Location in witness | ff. 180r- | 
| Title(s) |  Íñigo López de Mendoza, 1. marqués de Santillana, Querella de amor, escrito 1428 - 1437  Querella de Amor, 180r (Crespo 1991)  | 
            
| Incipit & Explicits | texto: [ 180r] Ya la gran noche pasaba | Record Status | 
               Created 1985-07-10 Updated 2013-02-11  | 
         
