![]() Back to Search Back to Results  | 
            
| ID no. of MS | BETA manid 1239 | 
| City and Library | Madrid Biblioteca Nacional de España | 
| Collection: Call number | MSS/3993 | olim 3993 | olim M-319 | 
| Title of volume |  CANCIO | ANONI || M.S. ( tejuelo) MN17 (Dutton)  | 
            
| Copied | 1550 ca. (Cronología) | 
External description  | 
            |
|---|---|
| Writing surface | papel | 
| Leaf Analysis | ff.: 70 | 
| Hand | humanística cursiva (Faulhaber) | 
| Binding | pasta española con hierros dorados, s. XIX (Faulhaber) | 
| Previous owners (oldest first) |  Domingo Mendoza Martínez  (Rodríguez Moñino) Bartolomé José Gallardo, bibliófilo (1852) Sevilla 1823-06-13 (Rodríguez-Moñino) Manuel María de Gámez, librero Madrid (1836-01-07 ad quem) 1836-01-07 (Rodríguez-Moñino) Bartolomé José Gallardo, bibliófilo (1852) Madrid 1836-01-07 (Rodríguez-Moñino)  | 
            
| Other Associated Texts | texid 3816 Alexandre, Carta al almirante de Castilla, escrito 1490 ca. a quo | 
| References (most recent first) |  Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC]  , n. MSS/3993 Descrito en: Piccus (1963-01), “El Cancionero A y el Ms. 247 del Cancionero general del siglo XV que mandó componer el Rey: Dos Cancioneros ‘perdidos' identificados”, Hispanófila 30-34 Gómez de Ciudad Real et al. (1998), El “Triumpho de Amor” de Petrarca traduzido por Alvar Gómez Catalogado en: Viña Liste et al. (1991), Cronología de la literatura española. I. Edad Media 227 , n. 1066 Catalogado en: Dutton (1982), Catálogo/índice de la poesía cancioneril del siglo XV I:49-50 , n. MN17 Rodríguez-Moñino (1965), Historia de una infamia bibliográfica: La de San Antonio de 1823 137 Catalogado en: Simón Díaz (1963), Bibliografía de la literatura hispánica. III.1 362-65 , n. 2831 Azáceta (1962), El cancionero de Gallardo Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (1953-2002), Inventario general de manuscritos (IGM) X:236 , n. 3993 Catalogado en: Gallardo et al. (1863-89), Ensayo de una biblioteca española de libros raros y curiosos I:610-40 , n. 487 Facsímil digital: Biblioteca Nacional de España (2008-), Biblioteca Digital Hispánica , n. MSS/3993  | 
            
| Note | Rodríguez-Moñino: Comprado por Gallardo de la testamentaria de Mendoza Martínez, lo perdió con toda su biblioteca en Sevilla en 1823 para comprarlo después en la ibrería de Gámez en 1836 | 
| Subject | Internet - Facsímiles digitalizados | 
| Internet | https://www.bne.es/es/Micrositios/Guias/Inventario_Manuscritos/resources/docs/invgenmss10x1x.pdf#page=243 BNE IGM visto 2014-10-12 https://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000050893 Bibl. Digital Hispánica visto 2014-10-12  | 
            
Internal Description  | 
            |
| Number of texts in volume: | 4 | 
| Specific witness ID no. | 1 BETA cnum 2923 | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 2222 Colectivo. Cancionero de Gallardo (MN17)  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Compilado 1550 ca. | 
| Note | Contiene poesía de los ss. XV y XVI | 
| Specific witness ID no. | 2 BETA cnum 283 | 
| Location in volume | ff. 1v-4v (Simón) | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 1120 Desconocido. Coplas de ¡Ay panadera!  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Escrito 1445-05-19 a quo | 
| References (most recent first) | Catalogado en: Simón Díaz (1965), Bibliografía de la literatura hispánica. III.2 , n. 3648 | 
| Specific witness ID no. | 3 BETA cnum 2924 | 
| Location in volume | ff. 5r-16v (Dutton) | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 2214 Francesco Petrarca. Triunfo de amor  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Traducido 1510 ca. | 
| Incipits & explicits in MS | texto: [ 5r] Al tienpo que en mi porfia … [ 16v] … que nunca todos tubistes | 
| Poetic Stanza | 142 x 10 | 
| References (most recent first) | Editado en: Gómez de Ciudad Real et al. (1998), El “Triumpho de Amor” de Petrarca traduzido por Alvar Gómez | 
| Note | MS G (base) de la ed. de Recio 1998 | 
| Specific witness ID no. | 4 BETA cnum 12421 | 
| Location in volume | ff. 46va-47rb (Dutton) | 
| Uniform Title IDno, Author and Title |  texid 3816 Alexandre. Carta al almirante de Castilla  | 
            
| Language | castellano | 
| Date | Escrito 1490 ca. a quo | 
| Incipits & explicits in MS |  rúbrica: 
                  	  [ 46v]
                  	 .Son estas Las que le. | enBio. salutación: [ 46va] Al muy syn llustre señor. | que de verse es marabilla | de pequeño muy mayor. | grande delos de castilla. texto: [ 46va] Si dizen que va confuso | el sobre. Escrito syn nonbre … [ 47ra] … q̃ tan larga vida os de. | quan corta os Dio la persona. encabezamiento: [ 47ra] Cabo desfecha: [ 47rb] Deste serbidor cortes | que os Bessa sor. Las manos | pensando que son Los pies.  | 
            
| Poetic Stanza | 4, 9 × 9, 3 | 
| References (most recent first) |  Incipits / explicits de: Faulhaber (2014), Inspección personal Transcripción en: Severin et al. (2007-), An Electronic Corpus of 15th Century Castilian Cancionero Manuscripts , n. [ID2848]MN17-38(46v-47r)(4, 9x9, 3) Transcripción en: Dutton (1990-91), El cancionero del siglo XV. c. 1360-1520 I:91 , n. MN17-38  | 
            
| Internet | https://cancionerovirtual.liv.ac.uk/AnaServer?dutton+0+start.anv+sid=ID2848 Cancionero electrónico Liverpool visto 2014-10-13 | Record Status | 
               Created 1985-07-10 Updated 2024-06-21  | 
         
