![]() Back to Search Back to Results  | 
            
ID no. of Specific Copy  | 
               BETA cnum 11347  | 
            
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 10370 | 
| Language | castellano | 
| Date | Traducido 1390 ca. - 1429-08-04 ad quem | 
| City, library, collection, & call number | San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), I-I-5 | olim I.M.3 | olim Núm. 5 | olim j.R.5 | olim I.A.4 | olim j.I.4 | 
| Title(s) in volume | el libro de rrut, 130ra (Avenoza 2010) | 
| Copied |  1425 ca. (filigranas (Avenoza 2010) 1420 ca. - 1445 ca. (Biblia medieval) 1401 - 1500 (Zarco)  | 
            
| Location in witness | ff. 130ra-132ra (Avenoza 2010) | 
| Title(s) in witness | el libro de rrut, 130ra (Avenoza 2010) | 
| Incipits & Explicits in witness |  rúbrica: 
                  	  [ 130ra]
                  	 Aquj comjença el libro de rrut encabezamiento: [ 130ra] Capitulo primero de como alimelique | ⁊ su muger noamj por la grant fanbre que | fue en iherusalem ⁊ belem de judea se fue a mo|rar enlas canpiñas de moab ⁊ sus fijos | ⁊ como murieron el padre ⁊ los fijos ⁊ | quedo noamj ⁊ sus nueras ⁊ a la vna lla|ron orpa ⁊ nõ quiso quedar judia ⁊ ala | otra Ruth esta quedo judia texto: [ 130ra] E enlos dias | que judga|uan los ju|ezes & ouo | fanbre en | la tierra & | fue vn varõ | de beldem | de juda por morar en los canpos de moab | el & su muger & dos sus fijos … [ 132ra] … ⁊ obed | engendro a jesse E jesse engendro a | david rúbrica: [ 132ra] aquj se acaba el libro de rrut  | 
            
| References (Most recent first) | Edición electrónica en: Gago Jover et al. (2014), Spanish Biblical Texts  Incipits / explicits de: Avenoza (2010), Inspección personal Catalogado en: Reinhardt et al. (1986), Biblioteca bíblica ibérica medieval 23-24  | 
            
| Internet | https://www.hispanicseminary.org/t&c/bib/index-en.htm HSMS visto 2014-07-07 | Record Status | 
               Created 2012-08-14 Updated 2018-12-07  | 
         
