 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BETA texid 1004 |
| Authors | al-Battani |
| Titles | Kitab al-zig al-sabi (Alvar 2010) Cánones de Albateni |
| Date / Place | Traducido 1284 ad quem |
| Language | castellano árabe (orig.) |
| Text Type: | Prosa |
| Associated Persons | Por mandado de: Alfonso X el Sabio, rey de Castilla y León, Corona de [1252-05-31 - 1284-04-04] Traductor: Desconocido |
| References (most recent first) | Alvar (2010), Traducciones y traductores: materiales para una historia de la traducción en Castilla durante la Edad Media 116, 142-43 , n. 4.3.2.2.3.1 Editado en: Albateni et al. (1978), Los cánones de Albateni |
| Number of Witnesses | 1 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 4 |
| City, library, collection & call number | Paris: Bibliothèque de l'Arsenal, Ms-8322 (BETA manid 1004) |
| Copied | Escritorio real de Alfonso X (Wisconsin), 1284 ad quem (Wisconsin) 1290 ca. - 1300 ca. (BnF Cat.) |
| Location in witness | ff. 1r-27v |
| Title(s) | al-Battani, Cánones de Albateni (tr. Desconocido), traducido 1284 ad quem Libros delos canones de Albateni |
| Condition | incompl.; según las tablas debe contener 57 caps.; lacuna desde el 25 hasta parte del 52 |
| References | Edición electrónica en: Alfonso X et al. (2011), Prose Works of Alfonso X el Sabio , n. ALB Edición electrónica en: Kasten et al. (1991-07-03 ad quem), machine-readable text CNUM 0004: Alfonso X. Canones de Albateni. Paris: Arsenal, 8322 |
| Subject | Internet - Textos electrónicos | Record Status |
Created 1985-07-10 Updated 2019-07-30 |