Back to Search Back to Results |
Work ID number | BETA texid 4278 |
Authors | Fernando I, rei d'Aragó |
Titles | [Carta a Vizcaya sobre la sucesión de Juan II] (Faulhaber) |
Incipit & Explicits | salutación: Yo el infante enbio saludar a vos los concejos y alcaldes … de las villas y lugares de tierra de Vizcaya aquéllos de quien fío texto: Bien sabéis en como cuando fue voluntad de Dios de llevar de este mundo … cumplen mucho a su servicio y a bien de sus reinos cerca de estos hechos fecha: Dada en Guadalajara veinte y nueve dias de junio suscripción notarial: Yo Pedro García, escribano del dicho señor infante, la hice escribir por su mandado |
Date / Place | Escrito Guadalajara 1408-06-29 |
Language | castellano |
Text Type: | Prosa, Carta |
Associated Persons | Sujeto: Enrique III el Doliente, rey de Castilla y León, Corona de [1390-10-09 - 1406-12-25] (Faulhaber) Sujeto: Juan II, rey de Castilla y León, Corona de [1406-12-25 - 1454-07-21] (Faulhaber) Sujeto: Catherine of Lancaster, reina de Castilla [1390-10-09 - 1406-12-25] (Faulhaber) Sujeto: Juan Fernández de Velasco, merino mayor de Castilla [1418-09] (Faulhaber) Sujeto: Diego López de Stúñiga, 1. señor de Béjar [1396 - 1417] (Faulhaber) Sujeto: Leonor López de Córdoba, escritor (1362 - 1430 ca.) (Severin) Sujeto: Pedro Sánchez del Castillo (Dr.), corregidor de Córdoba [1402] (Faulhaber) Notario: Pedro García, escribano real Guadalajara (1408-06-29) (Faulhaber) |
References (most recent first) | Editado en: Severin (1996), “A Letter of Complaint from Fernando de Antequera about Leonor López de Córdoba in PN2”, Nunca fue pena mayor. estudios de literatura española en homenaje a Brian Dutton |
Note | Severin 1996 detalla las alegaciones de Fernando de Antequera contra Leonor López de Córdoba, consejera de la reina Catalina de Alencastre, sobre su papel en la creación de discordia entre él y la reina, corregentes durante la minoría de Juan II |
Subject | Castilla y León, Corona de (reino) Reino nazarí de Granada (reino) Zahara Historia 1406-12-25 - 1408-06-29 |
Number of Witnesses | 1 |
ID no. of Witness | 1 cnum 7695 |
City, library, collection & call number | Paris: Bibliothèque nationale de France (Tolbiac-François-Mitterand), Espagnol 216 (BETA manid 1167) |
Copied | 1401 ca. - 1450 ca. (Severin: letra) 1451 ca. - 1500 ca. (Gómez Moreno) 1415 ca. (Severin: filigrana [ff. 76-84]) 1401 ca. - 1410 ca. (59r- (Moure 1983:56)) 1391 ca. - 1410 ca. (Morel-Fatio) |
Location in witness | ff. 76r-84r |
Title(s) | Fernando I, rei d'Aragó, [Carta a Vizcaya sobre la sucesión de Juan II], escrito 1408-06-29 |
Incipit & Explicits | salutación:
[ 76r]
Y2o el jnfañte eñbio saludar a vos los conçeJos ⁊ alcalldes ⁊ Regidores … ᵭlas villas ⁊ lugares de tierra de | vizcaýa aq̃llos de quien fio /. texto: [ 76r] biẽ sabedes ẽ com̃o quando fue ve|luntad de dios de leuar deste mũdo al Reý don enrriq̃ mj señor … [ 84r] … cosas q̃ cũplẽ mucho asu serujçio | ⁊ abiẽ de sus Regnos çerca destos fechos / fecha: [ 84r] dada ẽ guadalfa|jara veynᵵ ⁊ Nueue dias de Junjo año ᵭl señor Jhũ xp̃o de | mjll ⁊ quatroçientos ⁊ ocho años / suscripción notarial: [ 84r] yo ꝑo garcia escriuano ᵭl dichho | señor jnfañt la fiz escreujr por su mãdado /. firma: [ 84r] Yo el jnfant |
References | Facsímil digital visto por: Faulhaber (2017), Inspección personal Incipits / explicits de: Faulhaber (2017), Inspección personal Base de la ed. de: Severin (1996), “A Letter of Complaint from Fernando de Antequera about Leonor López de Córdoba in PN2”, Nunca fue pena mayor. estudios de literatura española en homenaje a Brian Dutton Garcia et al. (1992-01-08), machine-readable text CNUM 2451: Miscelánea histórica de París (PN2). BNP Esp. 216 Garcia et al. (1993), ADMYTE0 machine-readable text CNUM 2451: Miscelánea histórica de París (PN2). BNP Esp. 216 |
Record Status |
Created 1994-11-06 Updated 2018-09-02 |