Back to Search     Back to Results

ID no. of Specific Copy	BETA cnum 9470
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 4086 Ludolphus de Saxonia. Vita Christi del Cartujano 3
Language	castellano
Date	Traducido 1499-07-01 ad quem
City, library, collection, & call number	Évora: Biblioteca Pública de Évora, Séc. XVI, 5388
Title(s) in volume	La tercera parte | del vita christi | cartuxano, 1r (Avenoza)
Imprint	Sevilla: Juan Cromberger, 1537
Location in witness	1r-238r
Title(s) in witness	La tercera parte | del vita christi | cartuxano, 1r (Avenoza)
Incipits & Explicits in witness	rúbrica: [ 2ra] Sigue se la tabla delos capitulos que | se contienen enesta tercera parte índice: [ 2ra] Capitulo primero ᵭla confessiõ dela | ṽdadera fe q̃ sant pedro hizo por si & por | todos los discipulos … [ 2rb] … Capitu.l. ᵭl ablentar dela era eñl po|strimero juyzio de dios. fo.ccxxxj. rúbrica: [ 2rb] Fenesce la tabla rúbrica: [ 2v] Aqui comiẽça la tercera parte dela vida de nue=|stro señor Jesu xp̃o. E tiene cincuenta capitulos hasta los mysterios dela pascua y de=|la cena desseñor [!]:interpretada de latin en lengua castellana por el reuerẽdo padre fray | Ambrosio montesino dela orden delos menores. Por mandado delos cahtolicos pincipes el rey don Fernando & la reyna doña Ysabel de gloriosa memoria encabezamiento: [ 2va] Sumario del interprete prólogo del editor: [ 2va] Capitulo primero dela confessiõ de=|la verdadera fe que san Pedro hizo por | si & por los otros diiscipulos … [ 2vb] … y delo que | deuemos pensar quando nos santigua=|mos rúbrica: [ 3ra] Sigue se el capitulo primero texto: [ 3ra] C10Osa cierta es q̃ | enlas dos par=|tes ᵭste libro ( q̃ | sõ passadas ) ni|guna mẽ~ion se | haze dela passi=|on del saluador rúbrica: Aquí se acaba la tercera parte del | vita Christi cartuxano interpretado de latin en roman | familiar de Castilla por fray Ambrosio monte=|sino dela orden delos frayles menores colofón: Fue im=|pressa enla muy noble ciudad de Seui=|lla por Juan cromberger. Año | dela encarnacion de nuestro | señor de mil & quinientos y | treynta y siete. | Años | +
Note	Incipits y explicits a base de fotocopias del ejemplar de Évora proporcionadas por Gemma Avenoza
Record Status	Created 2007-05-21 Updated 2007-06-11