 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BETA texid 3570 |
| Authors | Enrique III, rey de Castilla y León, Corona de |
| Titles | Carta a Sevilla sobre la justicia de 1394 |
| Incipit & Explicits | protocolo: Don Enrique por la gracia de Dios rey de Castilla … salud y gracia texto: Bien sabéis en como según derecho y ordenamiento que los reyes donde yo vengo … mi mandado y servicio. Y la carta leída, dádsela escatocolo: Dada en Alcalá de Henares, veinte y seis días de febrero, año del nacimiento del nuestro salvador Jesucristo de mil y trescientos y noventa y cuatro años … Yo el Rey |
| Date / Place | Escrito Alcalá de Henares 1394-02-26 |
| Language | castellano |
| Text Type: | Prosa, Ley |
| References (most recent first) | La Estoria de España de Alfonso X. creación y evolución (1896), Historia del Excmo. Ayuntamiento de la Muy Noble, Muy Leal, Muy Heroica e Invicta Ciudad de Sevilla 132-33 |
| Number of Witnesses | 2 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 7812 |
| City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/716 (BETA manid 1443) |
| Copied | 1394-02-26 a quo (ff. 1r-126r (Faulhaber)) 1301 - 1400 (ff. 1r-126r (IGM)) 1475 ca. (ff. 127r-129r (Faulhaber)) 1501 - 1510 (ff. 129v-130v (faulhaber)) |
| Location in witness | f. 80r-80v |
| Title(s) | Enrique III, rey de Castilla y León, Corona de, Carta a Sevilla sobre la justicia de 1394, escrito 1394-02-26 |
| Incipit & Explicits | protocolo:
[ 80r]
Don enrrique por la gracia de dios Rey de castilla … salud & gracia texto: [ 80r] Bien sabedes en commo segund derecho & ordenamjento que los Reyes onde yo vengo … mj mandado & serujçio & la carta leyda dadgela escatocolo: [ 80v] Dada en alcala de henares veynte & seys dias de febrero año del nasçimjento del nuestro saluador ihesu xp̃o de mjll & trezientos & Nouenta & quatro años … yo el Rey |
| ID no. of Witness | 2 cnum 6366 |
| City, library, collection & call number | New York: The Hispanic Society Museum, and Library, B2571 (BETA manid 1862) |
| Copied | Sevilla: 1411-12-29 a quo (Faulhaber) |
| Location in witness | f. 48r-v |
| Title(s) | Enrique III, rey de Castilla y León, Corona de, Carta a Sevilla sobre la justicia de 1394, escrito 1394-02-26 |
| Incipit & Explicits | protocolo:
[ 48r]
Don enrrique por la graçia de dios Rey de castilla … Salud & graçia texto: [ 48r] Bien sabedes en como segunt derecho & ordenamjento escatocolo: [ 48v] Dada en alcala de henares veynte & seys dias de febrero año del nasçimiento del nuestro saluador ihesu cristo de mjll & trezjentos & nouenta & quatro años yo diego garçia la fiz escreujr por mandado de nuestro señor el Rey |
| References | Faulhaber (1983), Medieval Manuscripts in the Library of the Hispanic Society of America. Religious, Legal, Scientific, Historical, and Literary Manuscripts I:303-4 , n. 310 | Record Status |
Created 1991-03-04 Updated 1995-03-07 |