Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of additional copy of printed edition BETA copid 3180
City and Library London The British Library
Collection: Call number C.20.b.15
Printed Roma: Marcellus Silber, 1516 ca. (Norton 1966)
Sevilla !: 1502 ! (colofón)

External description

Condition imperf.: última hoja en facsímile a base de la ed. de Sevilla, 1501 (manid 4607) (Quaritch)
Binding marroquí azul doblado con marroquí rojo, ceja dorada, cortes dorados (Sotheby)
History of volume Adquirido London 1898-07-13 (West 2004, Taylor 2012)
Previous owners (oldest first) François Florentin Achille Seillière ‘BIBLIOTHÈQUE DE MELLO”, 2. barón de Seillière [1873-05-14] 1873 (Sotheby)
London: Ellis, Booksellers (price: 27/10/0 £ (libra esterlina)) (Sotheby)
Paris: Librarie Charles Porquet 1893-04-24 (price: 180 Franco francés) (Pourquet 1893)
London: Bernard Quaritch Ltd. (Quaritch 1895, 1897)
Associated Persons Encuadernador: Trautz-Bauzonnet, encuadernador Paris (1851 ad quem - 1879-11-06 ad quem?)
Associated MSS/editions Compárese con manid 4607 Ed.: Paris: Nationale (BnF) (Tolbiac Rez-de-jardin), RES- YG- 63. Sevilla: Stanislaw Polak, 1501. Fernando de Rojas, alcalde de Talavera de la Reina… Comedia de Calisto y Melibea, escrito 1497 a quo? - 1499 ad quem.
References (most recent first) Visto por: Taylor (2012-12-27), Inspección personal
Catalogado en: West (2004), “Los libros españoles que fueron del baron Achille Seillière ahora en la British Library de Londres”, Trabajos de la VIII Reunión de la Asociación Española de Bibliografía (2003) 170
Descrito en: Foulché-Delbosc (1900), “Observations sur la “Célestine””, Revue Hispanique 71-73
Catalogado en: Pollard et al. (1899-03), Three Hundred Notable Books Added to the Library of the British Museum under the Keepership of Richard Garnett 1890-1899. 139
Catalogado en: Quaritch (1897), Monuments of Typography and Xylography Books of the First Half Century of the Art of Printing in the Possession of Bernard Quaritch 233 , n. 492
Catalogado en: Bernard Quaritch (1895-02), Bibliotheca Hispana. A Catalogue of Books in Castilian, Catalan, Portuguese or Otherwise of Spanish Interest. No. 148 32 , n. 317
Catalogado en: Librarie Charles Porquet et al. (1893), Catalogue des livres rares et précieux composant la bibliothèque de feu M. le baron Ach. S****** [Seillière] 61 , n. 245
Catalogado en: Sotheby & Co. (1887-02-28), La Bibliothèque de Mello. Catalogue of an Important Portion of the Very Choice Library of the late Baron Seillière 30 , n. 232
Catalogado en: Librairie J. Techener et al. (1855-58), Description bibliographique des livres choisis en tous genres composant la librairie J. Techener 419 , n. 11384
Compárese con: Norton (1978), A Descriptive Catalogue of Printing in Spain and Portugal 1501-1520 277 , n. 734
Catalogado en: Penney (1965), Printed Books 1468-1700 in The Hispanic Society of America 120
Catalogado en: Penney (1954), The Book Called Celestina in the Library of the Hispanic Society of America 96, 98
Descrito en: Foulché-Delbosc et al. (1930), “Observations sur la Célestine, III”, Revue Hispanique 569
Lyell et al. (1926), Early Book Illustration in Spain 158-59
Catalogado en: Brunet (1860-70), Manuel du libraire et de l'amateur de livres I:col. 1716
Note Norton (1968:277, n. 734), por un desliz poco común con él, lo identifica con el ejemplar de la ed. de la Comedia de 1501 en la BnF (manid 4607), a todas luces imposible porque el ejemplar de la BnF lleva una encuad. en marroquí rojo de la Bibl. Royale del s. XVII-XVIII y la sign. Y. 6310 de la misma época.

Las descripciones de los sucesivos catálogos no dejan lugar a dudas:

Sotheby 1887:31, n. 232: “blue morocco extra, doublé with red morocco, gilt-tooled border, g.e. by Trautz-Bauzonnet 4to. En Sevilla, 1501.

Excessively rare. This edition had apparently never been seen by M. Brunet, for he mentions it very briefly as being in the catalogue of Estrée and in that of the Imperial Library. He gives, however (Manuel, vol. I, col. 1716), a full description of the edition of 1502, which corresponds exactly (with the exception of the date) with that of 1501 and was valued at 400 francs in the Techener catalogue.”

Ahora, el ejemplar del catálogo Sotheby 1887 de la Taylor Institution (Oxford) lleva anotaciones manuscritas de los compradores y los precios realizados. Este libro fue comprado por “Ellis” (i.e., Ellis & Elvey) por 27 £ 10 s. Más importante aún es que también lleva la nota marginal manuscrita “last leaf in facsimile”. Es posible que Ellis lo rechazara por ello, porque reaparece en el catálogo de la tercera venta Seillière en 1893 (180 francos) y luego en el de Quaritch 1895 (35 £).

Pourquet 1893:61, n. 245: “245. TRAGICOMEDIA DE CALISTO Y MELIABA [por Juan de Mena y Fernando de Rojas] en la qual se contiene de mas de su agradable e dulce estilo muchas, sentencias filosofales y auisos muy necessarios para mancebos monstrandoles [!] los engaños q̃ estan encerrados en Seruientes y alcahuetas y nueuamente añadido el tractado de centurio. Fue en Seuilla impressa y acabado mill quinientos y una [!] años (1501), in-4 de 82 feuillets, caract. goth., fig. sur bois, mar. bleu jans. doublé de mar. rouge, dent., tr. dor. (Trautz-Bauzonnet.)
Édition rare. Le dernier feuillet est refait.”

Quaritch 1895:32, n. 317: “CELESTINA, tercera edicion. Title (under a woodcut): TRAGICOMEDIA DE CALISTO Y MELlBEA: en la qual se contiene de mas de su agradable y
dulce estilo muchas sentencias filosofales : ⁊ auisos muy necessarios para mancebos: monstrandoles los engaños q estan encerrados en seruientes ⁊ alcahuetas : ⁊ nueuamente añadido el tractado de Centurio.
Small 4to. gothíc letter, with twenty-two woodcuts; the last leaf supplied in facsímile; fine copy in blue morocco lined wilh crimson morocco extra, gilt edges, by Trautz-Bauzonnet Sevilla, 1501

The last leaf, which is taken in facsimile from, perhaps, the only other known copy, contains the colophon as follows, above the printer's mark of S. Polonus (Stanislaus Polonus at Seville):
Descriue el tiempo en que la obra se imprimio.
El carro phebos despues de auer dado
mili quimentas y vna hueltas en rueda
ambos entõces los hijos de leda
a phebos en su casa ienien [tienen] posentado:
quando este muy dulce y breue tractado
despuea de reuisto ⁊ bien corregido
con gran vig[i]lancia puntado y leydo
fue en Seuilla impresso y acabado.
A dios gracias.”

Ofrecido en 35 £. En el catálogo e Quaritch de 1897 se rebajó la oferta a 24 £.

Como Foulché-Delbosc (1900) señala, es un ejemplar manipulado que ha combinado un ejemplar de la ed. de 1502 con una reproducción parcial de la última hoja del ejemplar de Paris de la Comedia de 1501 (manid 4607)
Internet https://www.youscribe.com/catalogue/tous/savoirs/catalogue-de-livres-rares-et-precieux-manuscrits-et-imprimes-1882928 Pourquet 1893. Youscribe visto 2015-09-01
Record Status Created 2012-11-13
Updated 2024-08-05