 Back to Search Back to Results |
| ID no. of MS | BETA manid 3684 |
| City and Library | Madrid Biblioteca Nacional de España |
| Collection: Call number | MSS/5774 | olim 5774 | olim Q-94 |
| Title of volume | Fuero Juzgo M.S. ( tejuelo) Ms. BR4 (ed. RAE 1815) |
| Copied | 1501 ca. - 1525 ca. (Faulhaber) 1401 ! - 1500 ! (IGM) |
External description |
|
|---|---|
| Writing surface | papel |
| Leaf Analysis | ff.: [1: guarda] + 1-91 + [1: guarda] (Faulhaber) |
| Page Layout | 2 cols. (IGM) |
| Size | hoja: 286 × 208 mm (IGM) caja: 209 × 165 mm (2r) encuad.: 290 × 218 mm |
| Hand | gótico-humanística sentada (Faulhaber) |
| Watermark | mano con estrella, corazón en la palma (Faulhaber) |
| Pictorial elements | rúbricas: en rojo (IGM) |
| Binding | perg. |
| Previous owners (oldest first) | Juan de Chaves Chacón, 11. conde de Miranda del Castañar [1669 - 1696-03-29] (IGM) Madrid: Biblioteca Real Pública (RAE ed. 1815) |
| References (most recent first) | Castillo Lluch et al. (2024-05-08), Los manuscritos del Fuero Juzgo: denominaciones antiguas y signaturas modernas Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. MSS/5774 Villadiego Vascuñana y Montoya (1600), Forvs antiqvvs gothorum regnvm Hispaniae, olim liber ivdicum: hodie fvero ivzgo nvncvpatus Visto por: Faulhaber (1989), Inspección personal Descrito en: Biblioteca Nacional de España (1953-2002), Inventario general de manuscritos (IGM) XI:20 , n. 5774 Descrito en: Real Academia Española (1815), Fuero juzgo en latín y castellano, cotejado con los más antiguos y preciosos códices f. [*4r] , n. BR4 Facsímil digital: Biblioteca Nacional de España (2008-), Biblioteca Digital Hispánica , n. MSS/5774 |
| Subject | Internet - Facsímiles digitalizados |
| Internet | https://catalogo.bne.es/uhtbin/cgisirsi/x/0/0/57/20/MSS^2F5774/0/X1001170382?user_id=WEBSERVER BNE Cat. visto 2024-06-09 https://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000081056&page=1 Bibl. Digital Hispánica visto 2024-06-09 https://www.bne.es/es/Micrositios/Guias/Inventario_Manuscritos/resources/docs/invgenmss11x1x.pdf#page=24 IGM visto 2024-06-09 |
Internal Description |
|
| Number of texts in volume: | 1 |
| Specific witness ID no. | 1 BETA cnum 5758 |
| Location in volume | ff. 1ra-91vb (Faulhaber) |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1191 Desconocido. Fuero juzgo (IGM) |
| Language | leonés |
| Date | Traducido 1260 ca. |
| Incipits & explicits in MS | rúbrica:
[ 1ra]
El primero titulo es de la election delos principes …
[ 1ra]
… en la era de dclxxxj anos [!] el Rey don Sisnando prólogo: [ 1ra] Con cuidado del amor de xristo E con grant diligencia texto: … [ 91vb] … se non ouier onde los pague. Reciba. 150. azotes antel Juyz |
| References (most recent first) | Base de la ed. de: Villadiego Vascuñana y Montoya (1600), Forvs antiqvvs gothorum regnvm Hispaniae, olim liber ivdicum: hodie fvero ivzgo nvncvpatus |
| Note | Ms. BR4 (ed. RAE 1815) | Record Status |
Created 1989-08-17 Updated 2024-06-11 |