Back to Search Back to Results |
ID no. of MS | BETA manid 3508 |
City and Library | Madrid Biblioteca Nacional de España |
Collection: Call number | MSS/8216 | olim 8216 | olim V-39 |
Title of volume | FUERO | Viejo | DE | Castill ( lomo) |
Copied | 1741 ca. - 1760 ca. (IGM) |
External description |
|
---|---|
Writing surface | papel (IGM) |
Leaf Analysis | ff.: 1 (guarda) + 1-148 + 1 (guarda) (Faulhaber) |
Size | hoja: 295 × 201 mm (IGM) |
Hand | cursiva libraria (2r-147v) (Faulhaber) cursiva (147v-148v) (Faulhaber) |
Condition | En blanco las h. 1v , 3v, 87-89 y 138v-139 (BNE Cat.) |
Binding | perg. con correíllas (Faulhaber) |
Previous owners (oldest first) | Juan de Chaves Chacón, 11. conde de Miranda del Castañar [1669 - 1696-03-29] (fichero) |
Other Associated Texts | cnum 11644 MS: Desconocido… Fuero viejo de Castilla (tr. Desconocido), traducido 1212 a quo - 1300. Madrid: Nacional (BNE), MSS/6705, 1696 ad quem |
References (most recent first) | Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. MSS/8216 Visto por: Gómez Moreno (1984), Fichero (inspección personal) Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (1953-2002), Inventario general de manuscritos (IGM) XII:272-73 , n. 8216 Facsímil digital: Biblioteca Nacional de España (2008-), Biblioteca Digital Hispánica |
Note | Segu/n el IGM, “Este ms. fue presentado para el pleito que algunos vecinos hidalgos de la villa de Villar de la Torre tuvieron contra su
concejo sobre los privilegios que tienen aque/llos como hidalgos.” Faulhaber 2019: Al final (ff. 147v-148v) hay una declaración del lic. Franco en Madrid en 1763-09-02 sobre la resolución del pleito en la chancillería de Valladolid en 1762-08-12 y 1762-10-02: “Es copia integra del Priuilegio | de Behetrias que se halla pre|sentado al folio ciento y bein|te y cinco en el pleito que han seguido D.n Millan Garcia, Dn | Ventura Garcia y otros Veci|nos hidalgos de la Villa de Villar de torre con su concejo …” |
Subject | Internet - Facsímiles digitalizados |
Internet | https://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000056721&page=1 Bibl. Digital Hispánica visto 2019-08-10 https://www.bne.es/es/Micrositios/Guias/Inventario_Manuscritos/resources/docs/invgenmss12x1x.pdf#page=276 IGM visto 2019-08-10 |
Internal Description |
|
Number of texts in volume: | 3 |
Specific witness ID no. | 1 BETA cnum 4691 |
Location in volume | ff. 1r-86v (IGM) |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2608 Desconocido. Fuero viejo de Castilla |
Language | castellano |
Date | Traducido 1212 a quo - 1300 |
Title(s) in witness | FUERO VIEJO DE CASTI=|lla llamado de los Fijos Dalgo | DADO | POR EL REY D. ALONSO EL SEXTO, | Confirmado | POR | D.N ALONSO EL OCTA=|VO | Y | Continuado, y añadido por los Reyes | D. Alonso el Sabio,y D. Alonso Vndecimo | Y | Finalmente Concertado,
y Partido en cinco Libros, por el Rey. D. Pedro en el Año | de 1367., 1r (portada) (Faulhaber) EL FUE|ro Viejo de Castilla, 2r (Faulhaber) |
Incipits & explicits in MS | rúbrica:
[ 2r]
COMIENZA EL FUE|ro Viejo de Castilla prólogo: [ 2r] En la era de mil è docientos è cinquen-|ta años … [ 3r] … porque mas ayna se fallase loque en este Libro | es escrito encabezamiento: [ 4r] Libro Primero | Titulo primero | De las Cosas que pertenecen al | Rey de Castilla texto: [ 4r] Estas quatro cosas son naturales al señorio del Rey | que non las deue dar a ningun home … [ 86v] … que la particion ir deuie adelante | E assi ouieronles dar a partir en todo . |
References (most recent first) | Facsímil digital visto por: Faulhaber (2019), Inspección personal Incipits / explicits de: Faulhaber (2019), Inspección personal |
Specific witness ID no. | 2 BETA cnum 4692 |
Location in volume | ff. 90r-138r (IGM) |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1875 Pedro I, rey de Castilla y León, Corona de. Becerro de las behetrías y origen de la nobleza de España |
Language | castellano |
Date | Escrito 1352 a quo - 1369 ad quem |
Title(s) in witness | El Bezerro | 2a Parte | Libro del Bezerro Que | mando fazer El muy noble E on-|drado Rey d.nPedro | Que Dios mantenga | La segunda parte q’. es la postre dela | primera q’. mando fazer el noble Rey d.n | Alfonso que Dios perdone | La merindad de Sto Domingo de Silos | Ayuso | Del Senor [!] d.n Phadrique Enriquez | de Ribera | JUd xxx iiijo anos [!]., 90r (Faulhaber) |
Incipits & explicits in MS | encabezamiento:
[ 91r (marg.]
Castilla | Vieja encabezamiento: [ 91r] Toviella texto: [ 91r] Este Lugar es solariego edel Rey è | fuè de Garcilaso, ede doña Urraca muger, | que fuè de Gomez Carriello … [ 138r] … e el que no tiene | buey que le den una gallina rúbrica: [ 138r] Deo gracias colofón: [ 138r] Este libro escrivio xptoval de | Castromonte Vecino dela Ciudad | de salamanca Escriuano del | Emperad.r D.n Carlos Rey nro s.or | y su Notario pp.Co en la su Corte | e entodos los sus Reynos eseño.|rios , y se acabo postrero dia del | mes de agosto año del Naci-|miento de Nr̃o. salvador Jesuxp̃to | demil equinientos etreynta é | quatro as. rúbrica: [ 138r] loor y Alabanza sea a Dios to|do poderoso por los Siglos delos | Siglos Amen |
Associated Persons | Sacada de una copia de: Cristóbal de Castromonte, escribano (1534) ( (IGM)) |
References (most recent first) | Facsímil digital visto por: Faulhaber (2019), Inspección personal Incipits / explicits de: Faulhaber (2019), Inspección personal |
Note | IGM: El antígrafo fue escrito “por el escribano de Salamanca Cristóbal de Sacromonte en 1534” |
Specific witness ID no. | 3 BETA cnum 4693 |
Location in volume | ff. 140r-147v (IGM) |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2853 Juan II, rey de Castilla y León, Corona de. Privilegio de las behetrías |
Language | castellano |
Date | Escrito 1454-04-22 |
Incipits & explicits in MS | intitulación:
[ 140r]
Dn Juan por la gracia de | Dios Rey de Castilla … y Señor de | Vizcaya y de Molina texto: [ 140r] Porque | assì cumple ansì amì seruicio | ò, vien dela Cosa publica de | mis Reynos, y al pazifico estado | y tranquilidad de ellos … [ 143r] … èlos non consientan vivir, è | morarse enellas eles puedan | expeler, y expelan de ellas escatocolo: [ 143r-v] pa-|ra lo qual Yo por la presente || les doy authoridad y Poder y fa-|cultad, emando, por esta mi carta … [ 147r] … en esta razon con qualesqui-|er Clausulas derogatorias, è | otras firmezas. fecha: [ 147r] Dada enla muy | noble Villa de Valladolid à | veinte y dos de Abril año de | el Nazimiento de nuestro S.r | Jesuchristo demill quatrozi-|entos çinquenta y quatro | años firma: [ 147r] Yo el Rey suscripción notarial: [ 147r-v] Yo | Bartholome Sanchez de | Badajoz Secretario de nr̃o | señor el Rey, la fize escri-|vir por su mandado y enlas | espaldas dela dicha Cartta || estavan escriptas los conom-|bres que se siguen = Fernandus = | Doctor Sanchiz = Rejistrada = |
References (most recent first) | Facsímil digital visto por: Faulhaber (2019), Inspección personal Incipits / explicits de: Faulhaber (2019), Inspección personal |
Record Status |
Created 1988-06-06 Updated 2019-08-10 |