 Back to Search Back to Results |
| ID no. of MS | BETA manid 6435 |
| City and Library | Lugar desconocido Desconocida |
| Collection: Call number | olim Francisco Rafael de Uhagón, marqués de Laurencín |
| Title of volume | 03*GA (Dutton) |
| Copied | 1447-03-20 ad quem (amistad con Álvaro de Luna) |
External description |
|
|---|---|
| Writing surface | vitela (Laurencín 1920) |
| Leaf Analysis | ff.: 104: [j]-ciiij (Laurencín 1920) |
| Hand | gótica redonda libraria (Faulhaber) |
| Pictorial elements | inicial: iluminada f. 1r con las armas de D. Álvaro de Luna, media luna de plata en campo de gules (1r) (Laurencín 1920) rúbricas: en rojo |
| History of volume | Desaparecido 1920 a quo (Alvar & Lucía) |
| Previous owners (oldest first) | Álvaro de Luna, condestable de Castilla [1423-09-10 - 1453-06-02] ? (Laurencín 1920) Pedro Núñez de Guzmán, 3. marqués de Montealegre [1674 - 1678-11-30] 1678-11-30 muerte (Laurencín 1920) José Reinero de Guzmán y la Cerda, 16. conde de Oñate [1891] Francisco Rafael de Uhagón y Guardamino, 1. marqués de Laurencín [1927-12-21] 1920 ad quem (Laurencín 1920) |
| References (most recent first) | Descrito en: Uhagón], Marqués de Laurencín (1920), “Mosén Diego de Valera y el “Árbol de batallas””, Boletín de la Real Academia de la
Historia Catalogado en: Maldonado y Pardo (1677), Museo, o biblioteca selecta de el Exc.mo Señor Don Pedro Nuñez de Guzmán, Marques de Montealegre, y de Quintana, conde de Villaumbrosa, y de Castronuevo, comendador de Huerta, de Valdecarabanos, en la Orden de Calatrava, de los Consejos de Estado, y Guerra, y Presidente del Supremo de Castilla 109 Catalogado en: Alvar et al. (2002), Diccionario filológico de literatura medieval española. Textos y transmisión 427 , n. 47.18 |
| Note | Alvar & Lucía 2002 dan el MS por perdido. Laurencín 1920: Facsm. del f. 1r, con el escudo de D. Álvaro de Luna. Descr. de Maldonado y Pardo 1677: “Arbol de batallas, traducido de Francés en Castellano por Mosen Diego de Valera, a instancia de Don Alvaro de Luna, Maestre de Santiago: está en vitela y con iluminaciones, en fol. M.S. parece el original” |
| Subject | Post-incunables (1501-1520) |
Internal Description |
|
| Number of texts in volume: | 1 |
| Specific witness ID no. | 1 BETA cnum 16029 |
| Location in volume | ff. 1r- (Faulhaber) |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1797 Honoré Bouvet. Árbol de batallas |
| Language | castellano |
| Date | Traducido 1439 a quo - 1447-03-20 ad quem |
| Title(s) in witness | el libro ques llamado arbol de batallas, 1r (Faulhaber) |
| Incipits & explicits in MS | rúbrica:
[ 1r]
Comiença el libro ques llamado arbol de batallas sacado de | frances en castellano por diego de valera demandao del muý magnifico ⁊ ýllustre señor don
aluaro de luna maestre de | santiago condestable de castilla conde de alburq̃rque ⁊ santisteuã | Señor del Jnfantadgo: --: -- encabezamiento: [ 1r] Jntroducion:-- introducción: [ 1r] E2SFORC|EME YO | muy magnifico ⁊ ýllustre Señor non con peq̃ño trabajo | de sacar de frãnces en nr̃a lengua casteillana |
Record Status |
Created 2023-05-12 Updated 2023-06-20 |