Back to Search Back to Results |
ID no. of Specific Copy |
BETA cnum 5047 |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2657 pseudo-Lucius Annaeus Seneca. Libro contra las adversidades de la fortuna |
Language | castellano |
Date | Traducido 1430 - 1434 |
City, library, collection, & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/6765 | olim 6765 | olim S-157 |
Title(s) in volume | el libro q̃ | fizo a su amjgo / llamado por non|bre galjon contra las adversida|des de la fortuna, 149r (Faulhaber) el libro delos Re|medios delas adꝟsidades, 152v (Faulhaber) |
Copied | 1451 ca. - 1475 ca. (Faulhaber: letra) |
Location in witness | ff. 149r-152v (IGM) |
Title(s) in witness | el libro q̃ | fizo a su amjgo / llamado por non|bre galjon contra las adversida|des de la fortuna, 149r (Faulhaber) el libro delos Re|medios delas adꝟsidades, 152v (Faulhaber) |
Incipits & Explicits in witness | rúbrica:
[ 149r]
E comjẽça el libro q̃ | fizo a su amjgo / llamado por non|bre galjon contra las adversida|des de la fortuna E compuso lo |
por manera de dialogo / ponjend|do de la vna parte el seso quere|llante E de la otra parte la Razón | confortante (.: prólogo: [ 149r] M5aguer tengas el Regaço lle|no ⁊ esclaresçido de todos poe|tas … [ 149v] … nõ ayas | mjedo de sus espantamjẽtos rúbrica: [ 149v] ffabla | el (. . texto: [ 149v] .ssi. desterrado seras .R. yerras Ca | por mucho q̃ fagã nõ me puedẽ … [ 152v] … E vees en quan pocas cosas | se falla esta bjen aventurança (.:. rúbrica: [ 152v] A2quj sse Acaba el libro delos Re|medios delas adꝟsidades |
References (Most recent first) | Facsímil digital visto por: Faulhaber (2020), Inspección personal Incipits / explicits de: Faulhaber (2020), Inspección personal |
Note | Versión pública (Severin 2000:9). MS D de Blüher | Record Status |
Created 1988-12-06 Updated 2020-07-23 |