XTF: Search Results added

ID no. of Reference	BETA bibid 3467
Format	inspección personal. referencia.
Author	Charles B. Faulhaber
Title	Inspección personal
Date / Location	1995:
Source of Data for Witnesses	cnum 54 Ed.: Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de, Fuero real, promulgado 1255-07-18. Madrid: Nacional (BNE), INC/666. Venezia: Johann Hamman, 1491-03-31. cnum 7955 Ed.: Luis de Mercado, Instituciones para el aprovechamiento y examen de los algebristas, escrito 1598-11-23 ad quem. Madrid: Nacional (BNE), R/14133. Madrid: Pedro Madrigal, 1599. cnum 2377 MS: Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de, Fuero real, promulgado 1255-07-18. Perelada: Palau, 95 A-VI, 1451 ca. - 1500 ca. cnum 7918 MS: Desconocido, Ad ratificandam memoriam, escrito 1470 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/9589, 1461 ca. - 1470 ca. cnum 7932 MS: Desconocido, Era de César, escrito 1384 a quo. Perelada: Palau, 95 A-VI, 1451 ca. - 1500 ca. cnum 7933 MS: Desconocido, Valor de la moneda, escrito 1500 ca. ad quem. Perelada: Palau, 95 A-VI, 1451 ca. - 1500 ca. cnum 7321 MS: Desconocido, Vida de santo Toribio de Astorga, escrito 1300 - 1400. Madrid: Nacional (BNE), MSS/780, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 10173 MS: Francesc Eiximenis, patriarca de Jerusalén, De la fiesta de la circuncisión (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/780, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 7044 MS: Francesc Eiximenis, patriarca de Jerusalén, De lo que hizo el señor el jueves de la cena postrimera antes de las vísperas (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1455 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/12688 V.1, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 10471 MS: Francesc Eiximenis, patriarca de Jerusalén, Historia de la Ascensió\n del Salvador (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1455 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/780, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 7857 MS: Francesc Eiximenis, patriarca de Jerusalén, Historia de la Ascensió\n del Salvador (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1455 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/780, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 7839 MS: Francesc Eiximenis, patriarca de Jerusalén, Historia de la circuncisión (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/780, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 7844 MS: Francesc Eiximenis, patriarca de Jerusalén, Historia de la epifanía (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1455 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/780, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 7845 MS: Francesc Eiximenis, patriarca de Jerusalén, Historia de la purificación de la santa virgen (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1455 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/780, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 10219 MS: Francesc Eiximenis, patriarca de Jerusalén, Historia de los santos inocentes (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1455 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/12688 V.1, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 10180 MS: Francesc Eiximenis, patriarca de Jerusalén, Que el nombre del Salvador es nombre de gran dulcedumbre y amor (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/780, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 7757 MS: Francesc Eiximenis, patriarca de Jerusalén, Tratado de la natividad del Salvador (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/780, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 7858 MS: Francesc Eiximenis, patriarca de Jerusalén, Tratado de la venida del Espíritu Santo (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/780, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 7862 MS: Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, Del tiempo de la peregrinación y de la vida de san Urbano (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/780, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 7045 MS: Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, Del viernes santo de la Pasión (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1455 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/12688 V.1, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 424 MS: Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, Flor de los santos (compilación A) (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1400 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/780, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 7837 MS: Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, Historia de cómo el bienaventurado san Juan apóstol y evangelista fue metido en la tina (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/780, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 7836 MS: Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, Historia de cómo fue hallada la cruz del Hacedor de la salud (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/780, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 7832 MS: Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, Historia de la Santísima Trinidad (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/780, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 7856 MS: Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, Historia de la ascensión del Señor (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/780, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 6745 MS: Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, Historia de la circuncisión del Nuestro Señor Jesucristo (tr. Desconocido), traducido 1455 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/12688 V.1, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 7874 MS: Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, Historia de la fiesta del apóstol san Pedro (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/780, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 7878 MS: Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, Historia de la fiesta del cuerpo de Dios (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1440 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/780, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 7876 MS: Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, Historia de la pasión de santa Felícitas y de sus hijos (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/780, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 7851 MS: Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, Historia de la trasladación de nuestro padre san Jerónimo (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/780, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 7855 MS: Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, Historia de las letanías (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/780, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 6736 MS: Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, Historia de los inocentes (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/12688 V.1, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 7852 MS: Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, Historia de los santos mártires Ciro y Juan (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/780, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 7882 MS: Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, Historia de san Apolinar (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/780, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 7847 MS: Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, Historia de san Leandro, arzobispo de Sevilla (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/780, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 7841 MS: Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, Historia de san Pedro mártir, fraile de la Orden de los Predicadores (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/780, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 6733 MS: Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, Historia de santa Anastasia (tr. Desconocido), traducido 1400 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/12688 V.1, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 7850 MS: Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, Historia de santa Bárbara, virgen y mártir (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/780, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 7883 MS: Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, Historia de santa Cristina, virgen y mártir (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/780, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 6726 MS: Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, Historia de santa Leocadia, virgen (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/12688 V.1, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 7840 MS: Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, Historia de santa Leocadia, virgen (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/780, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 7879 MS: Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, Historia de santa Margarita (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/780, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 7881 MS: Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, Historia de santa María Magdalena (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/780, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 7842 MS: Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, Historia de santa Olalla, la de Mérida (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/780, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 7854 MS: Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, Historia de santa Olalla, virgen y mártir (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/780, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 7880 MS: Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, Historia de santa Práxedes (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/780, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 7877 MS: Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, Historia de santa Teodora (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/780, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 7843 MS: Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, Historia de santo Domingo, abad del monasterio de Silos (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/780, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 7853 MS: Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, Historia de santo Tomás de Aquino de la Orden de los Predicadores (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/780, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 7866 MS: Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, Historia del apóstol san Bernabé (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/780, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 7875 MS: Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, Historia del apóstol san Pablo (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/780, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 7848 MS: Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, Historia del arcángel Gabriel (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/780, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 7835 MS: Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, Historia del bienaventurado Santiago el menor (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/780, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 7834 MS: Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, Historia del bienaventurado san Felipe (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/780, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 7849 MS: Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, Historia del bienaventurado san Isidoro, arzobispo de Sevilla (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/780, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 6735 MS: Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, Historia del evangelista san Juan (tr. Desconocido), traducido 1400 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/12688 V.1, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 7871 MS: Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, Historia del nacimiento de san Juan Bautista (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/780, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 7042 MS: Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, Hstoria del domingo de ramos (tr. Desconocido), traducido 1455 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/12688 V.1, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 7860 MS: Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, La vida de los santos mártires Néreo y Archileo (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/780, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 7859 MS: Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, La vida de san Gordián y de san Epímaco, mártires (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/780, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 7861 MS: Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, La vida de san Pancracio, mártir (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/780, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 7870 MS: Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, Vida de los santos mártires Gervasio y Protasio (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/780, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 7864 MS: Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, Vida de los santos mártires Pedro exorcista y Marcelino preste (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/780, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 7865 MS: Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, Vida de los santos mártires Primo y Feliciano (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/780, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 7868 MS: Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, Vida de los santos mártires Quírico y Julita, su madre (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/780, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 7872 MS: Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, Vida de los santos mártires san Juan y san Pablo (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/780, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 7873 MS: Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, Vida de san León, papa (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/780, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 7867 MS: Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, Vida de san Vito y de san Modesto, mártires (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/780, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 7869 MS: Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, Vida de santa Marina, que hubo nombre Marino después que entró en el monasterio de los monjes (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/780, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 7863 MS: Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, Vida de santa Petronila (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/780, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 6784 MS: Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, [Concepción de la virgen] (tr. Desconocido), traducido 1400 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/12688 V.1, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 7049 MS: Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, [Historia de san Segundo, mártir] (tr. Desconocido), traducido 1455 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/12688 V.1, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 7838 MS: Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova… Historia de la fiesta de la concepción de santa María (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/780, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 7314 MS: Paulus, Vida de santa María egipciaca (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/780, 1426 ca. - 1450 ca. cnum 5973 MS: Philippe d'Evreux III, rey de Navarra, Ordenanza real sobre los homicidas [1331], promulgado 1331-09-18. Madrid: Nacional (BNE), MSS/800, 1391 ca. - 1410 ca.
Source of Data for MSS, Editions, or Copies	manid 4014 MS: Barcelona: Catalunya, 53. 1401 - 1500. Desconocido, ¿Exposición de los diez mandamientos?, escrito 1500 ca. ad quem. manid 3698 MS: Barcelona: Catalunya, 201. 1301 - 1400. Desconocido, Exposición de la doctrina cristiana, escrito 1400 ca. ad quem. manid 4145 MS: Barcelona: Catalunya, 241. 1491 ca. - 1520 ca. Íñigo López de Mendoza, 1. marqués de Santillana, Proverbios, escrito 1437. manid 4306 MS: Barcelona: Catalunya, 3841. San Lorenzo de El Escorial: para Gaspar Galcerán de Castro Aragón y Pinós, 1. conde de Guimerà, 1616. Raimundo de Losana, arzobispo de Sevilla, Solemnidad, forma, misa y ceremonias de la coronación de los reyes de Castilla, escrito 1250 ca. manid 3581 MS: Barcelona: Catalunya, 520. 1521 ca. - 1550 ca. Diego Enríquez del Castillo, Crónica de Enrique IV, escrito 1481 ca. manid 3582 MS: Barcelona: Catalunya, 521. 1541 ca. - 1550 ca. seudo-Alfonso de Palencia… Crónica castellana de Enrique IV, escrito 1481 ca. - 1482 ca. manid 3694 MS: Barcelona: Catalunya, 522. 1591 ca. - 1610 ca. Pedro de Gracia Dei… Historia o defensa del rey don Pedro, escrito 1455 ca. ad quem. manid 3583 MS: Barcelona: Catalunya, Ms. 529. 1501 ca. - 1520 ca. Desconocido, Pregón [de la muerte] del maestre de Santiago Don Álvaro de Luna, escrito 1453-06-02 a quo - 1454-07-21 ad quem. manid 3703 MS: Barcelona: Catalunya, 680. 1501? - 1600?. Desconocido, “…que sus siervos le conozcan por señor y que le estén sujetos”, escrito 1600 ca. ad quem?. manid 1733 MS: Barcelona: Catalunya, Ms. 980. 1441 - 1460 ca. pseudo-Lucius Annaeus Seneca… [Proverbios del Seudo-Séneca] (tr. Pedro Díaz de Toledo, señor de Olmedilla), traducido 1445 ca. a quo - 1454-07-21 ad quem. manid 3686 MS: Barcelona: Catalunya (Museu Frederic Marès), 3190(1). 1451 ca. - 1475 ca. Lucius Annaeus Seneca, Medea (tr. Desconocido), traducido 1400 - 1450. manid 5682 MS: Barcelona: Catalunya (Museu Frederic Marès), 3190(3). 1451 ca. - 1475 ca. Caius Sallustius Crispus, Guerra de Yugurtha (tr. Vasco Ramírez de Guzmán, arcediano de Toledo), traducido 1439-01-06 ad quem. manid 5681 MS: Barcelona: Catalunya (Museu Frederic Marès), 3190(2). 1451 ca. - 1475 ca. Albertanus Brixiensis… La doctrina de hablar y de callar ordenada por Marco Tulio (tr. Desconocido), traducido 1410 ca. - 1470-03-09 ad quem. manid 3351 MS: Barcelona: Universitat - CRAI, 217. 1561 ca. - 1580 ca. Diego Enríquez del Castillo, Crónica de Enrique IV, escrito 1481 ca. manid 3005 Ed.: Barcelona: Universitat - CRAI, 597. Sevilla: Meinhard Ungut, et al., 1497-11-30. Bonaventura, cardenal, Imagen de vida (tr. Desconocido), traducido 1497-06-26 ad quem. manid 1878 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/18. 1451 ca. - 1475 ca. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Pedro I y Enrique II, escrito 1396. manid 1120 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/22. 1401 - 1500. Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de, Siete partidas, escrito 1256-06-23 - 1265-08-28. manid 1095 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/23. Murcia: Juan del Castillo, 1425-10-08. Colectivo, Ordenamientos reales, escrito 1200 - 1800. manid 1624 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/27. Burgos?:, 1446-11 ad quem. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos, Doctrinal de los caballeros, escrito 1445-05-19 ad quem?. manid 4282 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/51. 1712 ad quem. Desconocido, Anales toledanos hasta 1219 (I (tr. Desconocido), escrito 1219 a quo?. manid 2153 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/56. 1461 ca. - 1470 ca. Clemente Sánchez, arcediano de Valderas, Sacramental, escrito 1421-08-03 a quo - 1423-03 ad quem. manid 3741 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/61. 1541 ca. - 1560 ca. Johannes Cassianus, Traducción de latín en romance de las XXIIII colaciones del fecundísimo y religiosísimo varón Juan Casiano (tr. Juan González de Villasimpliz, conservador de Aragó), traducido 1519 a quo? - 1550 ad quem. manid 1669 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/64. Segovia:, 1469 - 1474-12-12 ad quem. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos, Oracional de Fernán Pérez, escrito 1454-07-21 a quo - 1456-07-23 ad quem. manid 1572 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/66. 1461 ca. - 1470 ca. Fernán Pérez de Guzmán, señor de Batres, Epístola que enbió a un religioso su amigo rogándole que le romanzase el Diálogo de san Gregorio, escrito 1460 ca. ad quem. manid 2547 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/74. 1525-08-09 a quo. Jean Gerson, Tratado para las personas devotas sin letras en qué manera se han de haber discreta y cautamente en sus ejercicios (tr. Desconocido), traducido 1530 ca. ad quem?. manid 1537 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/94. 1431 ca. - 1440 ca. John of Hoveden, Espéculo de los legos (tr. Desconocido), traducido 1419-08-03 ad quem. manid 1927 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/103. 1471 ca. - 1490 ca. Juan López de Salamanca, Libro de toda la vida de Nuestra Señora, escrito 1465 - 1468. manid 1492 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/117. 1411 ca. - 1430 ca. John of Hoveden, Espéculo de los legos (tr. Desconocido), traducido 1419-08-03 ad quem. manid 2913 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/172. 1478-06-29 a quo. Orden de Santiago de la Espada, Forma de rezar de los caballeros frailes de la Orden de Santiago, escrito 1478-06-29 a quo - 1484-08-12 ad quem. manid 1512 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/174. 1471 ca. - 1490 ca. Anicius Manlius Severinus Boethius, Consolación de filosofía (tr. Rodrigo de Arroyal…), traducido 1428-06-01 ad quem. manid 1356 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/244. 1260 ca. a quo - 1300 ca. Desconocido, Fuero juzgo (tr. Desconocido), traducido 1260 ca. manid 3742 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/245. Segovia?: para Cofradía de San Martín de Segovia, 1411-11-12 a quo - 1456-06-20. Desconocido, Constituciones, acuerdos y cuentas de la Cofradía de San Martín de Segovia, escrito 1411-11-12 ad quem - 1456-06-20. manid 1342 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/247. 1301 ca. - 1350 ca. Fernando III, rey de Castilla, Fuero [romance] de Zorita de los Canes, escrito 1218-05-06 a quo - 1252-05-30 ad quem. manid 1370 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/248. 1330-09-10 a quo. Desconocido, Fuero general de Navarra (Versión C) (tr. Desconocido), traducido 1330 a quo. manid 4304 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/287. 1614. Alonso Fernández de Madrigal, obispo de Ávila, Libro que trata del modo que se ha de tener en curar halcones, azores y gavilanes, escrito 1453 ad quem. manid 4305 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/382. 1478-09-05 ad quem. Orden de Santiago de la Espada, Cómo deben recibir el hábito de la Orden de Santiago, escrito 1478-09-05 ad quem. manid 4290 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/646. 1526 ca. - 1550 ca. Carlos de Aragón, 1. principe de Viana, Crónica de los reyes de Navarra, escrito 1454. manid 2227 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/692. Sevilla:, 1437-04-10. Concejo de Sevilla, Tumbo de la ciudad de Sevilla, escrito 1335-09. manid 1185 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/707. 1426 ca. - 1450 ca. Desconocido, Fuero general de Navarra (Versión C) (tr. Desconocido), traducido 1330 a quo. manid 1443 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/716. 1394-02-26 a quo. Desconocido, Privilegios y ordenanzas de Sevilla, escrito 1251 - 1517. manid 4296 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/721. 1601 - 1700. Desconocido, Fuero juzgo (tr. Desconocido), traducido 1260 ca. manid 4297 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/746. 1626 ca. - 1650 ca. Garci López de Roncesvalles, Crónica, escrito 1405. manid 4298 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/751. 1526 ca. - 1550 ca. Fernando III… Libro de los fueros de Castilla, compilado 1248 a quo - 1284 ad quem. manid 3804 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/761. Antonio Díaz?, 1594. Desconocido, Fuero general de Navarra (Versión C) (tr. Desconocido), traducido 1330 a quo. manid 4299 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/773. 1601 - 1700. Desconocido, Fuero general de Navarra (Versión C) (tr. Desconocido), traducido 1330 a quo. manid 4035 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/777. José Pérez Lentisco, 1860 ca. Lucas de Tuy, obispo de Tuy, Crónica de España (tr. Pedro de León), traducido 1440 - 1460. manid 1327 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/780. 1426 ca. - 1450 ca. Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, Flor de los santos (compilación A) (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1400 ca. ad quem. manid 3805 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/795. 1591 a quo. Desconocido, Fuero general de Navarra (Versión C) (tr. Desconocido), traducido 1330 a quo. manid 1372 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/800. 1391 ca. - 1410 ca. Desconocido, Fuero general de Navarra (Versión B) (tr. Desconocido), traducido 1250. manid 1340 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/802. 1401 ca. - 1425 ca. Desconocido, [Jueces y anales de Teruel hasta 1379], escrito 1379?. manid 2914 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/815. 1526 ca. - 1550 ca. Juan de Villafuerte, [Adiciones y glosa a la Genealogía de los reyes de España de Alonso de Cartagena] (tr. Juan de Villafuerte), escrito 1463-11-21. manid 1055 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/816. Escritorio real de Alfonso X, 1272 ca.?. Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de, General estoria, escrito 1272 ca. - 1284 ad quem. manid 1686 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/817. 1441 ca. - 1460 ca. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. manid 2144 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/821. 1441 ca. - 1460 ca. Fernán Sánchez de Valladolid, notario mayor de Castilla, Crónica de Alfonso XI (versión vulgata), escrito 1344-04-08 a quo - 1376-07-28 ad quem. manid 4300 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/828. 1511 ca. - 1520 ca. Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de, Estoria de España (versión primitiva), escrito 1270 a quo - 1274 ad quem. manid 1257 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/829. Sancho de Segorbe, alcaide de La Guardia?, para Sancho de Segorbe, alcaide de La Guardia?, 1489-03-20. Fernán Sánchez de Valladolid, notario mayor de Castilla, Crónica de Alfonso X, escrito 1300 - 1400. manid 1271 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/830. 1451 ca. - 1475 ca. Desconocido, Crónica de Castilla, escrito 1295 ad quem. manid 4914 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/852. 1461-12-13 a quo - 1475 ca. Joan II, rei d'Aragó… [Corte general de Fraga, Zaragoza y Calatayud de 1461], promulgado 1461-12-14. manid 1308 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/864. 1451 ca. - 1475 ca. Desconocido, Declaración del credo que ordenaron por Espíritu Santo los apóstoles, escrito 475 ca. ad quem. manid 3828 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/1634. 1521 ca. - 1540 ca. Lope García de Salazar, señor de Torre de Salazar, Bienandanzas y fortunas, escrito 1471-07 - 1476-11-09 ad quem. manid 2128 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/7896. 1541 ca. - 1560 ca. Juan Ruiz, arcipreste de Hita, Libro de buen amor, escrito 1330 a quo? - 1343 ad quem?. manid 2126 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/9589. Aragón:, 1461 ca. - 1470 ca. Juan Ruiz, arcipreste de Hita, Libro de buen amor, escrito 1330 a quo? - 1343 ad quem?. manid 2819 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/10252 (1). 1383 a quo - 1410 ca. Bernardo de Brihuega, canónigo de Sevilla, [Vidas y pasiones de los apóstoles] (tr. Desconocido), traducido 1310 ca. ad quem. manid 4784 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/10252 (2). 1400 ca. ad quem. Desconocido, Pasión de Jesucristo, escrito 1400 ca. ad quem. manid 4785 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/10252 (3). Juan Enríquez, 1400 ca. Desconocido, [Ejemplo del ermitaño bebedor], escrito 1250 ca. ad quem. manid 1913 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/10445(h.1R.-36R.). 1501 ca. - 1510 ca. Vasco Ramírez de Guzmán, arcediano de Toledo, [Prólogo a la traducción de Salustio], escrito 1439-01-06 ad quem. manid 5982 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/10445(h.38R-40V). 1491 ca. - 1500 ca. Diego de Valera, maestresala, [Tratado de las epístolas], escrito 1441 - 1487. manid 5983 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/10445(h.44R-47R). 1501 ca. - 1510 ca. Fernando de Pulgar… Carta que el duque de Braganza escribió al rey de Portugal sobre la empresa de Castilla de la Beltraneja, escrito 1479 ca. manid 5984 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/10445(h.50R-55R). 1501 ca. - 1510 ca. Diego de Valera, maestresala, Ceremonial de príncipes, escrito 1449 ad quem. manid 5985 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/10445(h.58R-63V). 1501 ca. - 1510 ca. Basilius Caesariensis, arzobispo de Caesarea, [Homilía de san Basilio sobre un lugar del capítulo 15 del Deuteronomio] (tr. Desconocido…), traducido 1439-12-18 a quo - 1454-07-21 ad quem. manid 5986 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/10445(h.71R-91V). 1501 ca. - 1510 ca. Íñigo López de Mendoza, 1. marqués de Santillana, Comedieta de Ponza, escrito 1436. manid 5987 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/10445(h.96R-112V). 1501 ca. - 1510 ca. Diego de Valera, maestresala, Doctrinal de príncipes, escrito 1476-02-17 ad quem. manid 5988 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/10445(h.118R-120R). 1501 ca. - 1510 ca. Bernardus Silvestris… Epístola de san Bernardo a Raimundo caballero, su sobrino (tr. Desconocido), traducido 1497 ad quem. manid 5989 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/10445(h.122R-122V). 1501 ca. - 1510 ca. Desconocido, Inundación y avenida furiosa del río Guadalquivir y daños que causó en Sevilla y Córrdoba y su tierra, escrito 1510 ca. ad quem. manid 5990 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/10445(h.124R-126R). 1501 ca. - 1510 ca. Sancho de Torres, Carta a Fernando de la Torre, escrito 1449-03-08. manid 5991 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/10445(h.128R-131R). 1501 ca. - 1510 ca. Diego de Valera, maestresala, Tratado de providencia contra fortuna, escrito 1445 - 1448. manid 5992 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/10445(h.133R-139R). 1501 ca. - 1510 ca. Jean Jouffroy, obispo de Albi, [Arenga ante Alfonso V de Portugal] (tr. Martín de Ávila), traducido 1449-11-24 a quo. manid 5993 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/10445(h.140R-142V). 1501 ca. - 1510 ca. Flavius Renatus Vegetius, Libro de Vegecio de la caballería y del arte de las batallas (tr. Alfonso de San Cristóbal, maestro en teología), traducido 1379-10-04 - 1406-12-25. manid 5994 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/10445(h.146R-146V). 1501 ca. - 1510 ca. Fadrique Enríquez de Mendoza, 2. almirante de Castilla ~ Alfonso Pimentel Enríquez, 3. conde de Benavente… [Carta de batalla a don Álvaro de Luna y su hermano, el arzobispo de Toledo], escrito 1441-02-21. manid 5995 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/10445(h.147R-148R). 1501 ca. - 1510 ca. Fernando V, rei d'Aragó ~ Isabel I, reina de Castilla y León, Corona de… [Carta que pregunta por las ceremonias con que se da el título de marqués], escrito 1480-07-06. manid 3800 MS: Madrid: Nacional (BNE) (Gayangos), MSS/17653. 1301 ca. - 1310 ca. Carlos II, rey de Navarra, Ordenanzas hechas por el muy alto y muy excelente príncipe don Carlos, rey de Navarra, escrito 1347. manid 4154 Ed.: Madrid: Nacional (BNE), R/518 V.1 R/519 V.2. Salamanca: Hans Giesser, 1503-06-21. Desconocido, Gran conquista de Ultramar (tr. Desconocido), traducido 1295?. manid 4314 Ed.: Madrid: Nacional (BNE) (A. Durán), R/3101. [Impresor desconocido], 1501 - 1600. Philippe Camus, Oliveros de Castilla y Artús de Algarbe (tr. Desconocido), traducido 1482 a quo. manid 4315 Ed.: Madrid: Nacional (BNE), R/3398. Valladolid: Sebastián Martínez, 1551-11-02. Bernardino de Montaña de Monserrat, Libro de la anatomía del hombre, escrito 1551-10-30 ad quem. manid 4308 Ed.: Madrid: Nacional (BNE), R/14133. Madrid: Pedro Madrigal, 1599. Luis de Mercado, Instituciones para el aprovechamiento y examen de los algebristas, escrito 1598-11-23 ad quem. manid 3450 MS: Madrid: Real Biblioteca, II/1520 (1). 1463 a quo - 1480 ca. Juan de Lucena, protonotario, Diálogo de vita beata, escrito 1463. manid 4777 MS: Madrid: Real Biblioteca, II/1520 (3). 1492-01-02 a quo - 1510 ca. Desconocido, Sermón en alabanza de los Reyes Católicos por la conquista de Granada, escrito 1492-01-02 a quo - 1496 ad quem. manid 1315 MS: Perelada: Palau, 94-VI. 1451 ca. - 1500 ca. Desconocido, Doctrina de batallas, escrito 1474-12-12 ca. ad quem. manid 2444 MS: Perelada: Palau, 95 A-VI. 1451 ca. - 1500 ca. Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de, Fuero real, promulgado 1255-07-18. copid 2426 Ed.: Perelada: Palau, Reg. 8513. Sevilla: Pedro Brun, et al., 1492-06-30. Fernando Mejía, veinticuatro de Jaén, Nobiliario vero, escrito 1477-04 - 1485-05-15. copid 2427 Ed.: Perelada: Palau, Reg. 35150. Burgos: Friedrich Biel, 1490-10-15. Francesc Eiximenis, patriarca de Jerusalén, De natura angélica (tr. Desconocido), traducido 1490-10-15 ad quem. copid 2424 Ed.: Perelada: Palau, Reg. 35429. Sevilla: Meinhard Ungut, et al., para Juan de Porres, et al., 1491-10-25. Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de, Siete partidas, escrito 1256-06-23 - 1265-08-28. copid 2425 Ed.: Perelada: Palau, Reg. 41324. Burgos: Juan de Burgos, 1497-05-06. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos, Doctrinal de los caballeros, escrito 1445-05-19 ad quem?. manid 2526 MS: Salamanca: Universidad, 1859. 1441 ca. - 1460 ca. John of Hoveden, Espéculo de los legos (tr. Desconocido), traducido 1419-08-03 ad quem. manid 2382 MS: Salamanca: Universidad, 1966. 1351 ca. - 1400 ca. Brunetto Latini, Libro del tesoro (tr. Alonso de Paredes…), traducido 1290 ca. - 1300 ca. manid 1483 MS: Salamanca: Universidad, 1997. 1211 ca. - 1235 ca. Almerich Malafaida, arcediano de Antioquia, Fazienda de ultramar (tr. Desconocido), traducido 1220 ca. - 1230 ca. manid 3175 MS: Salamanca: Universidad, 2025. 1301 - 1400. Johannes Cassianus, Libro de las colaciones de los padres (tr. Desconocido), traducido 1388-01 ad quem. manid 3183 MS: Salamanca: Universidad, 2049. 1351-09-19 a quo - 1369-03-23 ad quem. Pedro I, rey de Castilla y León, Corona de, [Carta de promulgación del Ordenamiento de Alcalá de Henares, 1351]], promulgado 1351-09-19. manid 3186 MS: Salamanca: Universidad, 2057. 1401 ca. - 1425. Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de, Fuero real, promulgado 1255-07-18. manid 2892 MS: Salamanca: Universidad, 2273. 1391 ca. - 1410 ca. Fernando III, rey de Castilla… Fuero de Úbeda, escrito 1217-08-30 a quo - 1252-05-30 ad quem. manid 2739 MS: Salamanca: Universidad, 2357. Aragón:, 1391 ca. - 1410 ca. Desconocido, Glosario latino-español de Palacio, compilado 1410 ca. ad quem?. manid 1339 MS: Salamanca: Universidad, Ms. 2673. Domingo, 1301 ca. - 1350 ca. Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de, Fuero real, promulgado 1255-07-18.
Source of Data for Persons	bioid 4404 Domingo, escribano (1300 ca.?) bioid 4446 Salvador Brotors?, médico
Record Status	Created 1995-03-03 Updated 2022-02-20