Back to Search Back to Results |
ID no. of MS | BETA manid 2145 |
City and Library | San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME) |
Collection: Call number | Z.III.8 | olim II.Θ.1 | olim III.c.17 |
Title of volume | 8. φ. R. D. Alonso el XI. 17 ( corte) |
Copied | 1401 - 1500 (Zarco) |
External description |
|
---|---|
Writing surface | papel (Zarco) |
Leaf Analysis | ff.: 9 (tablas) + 360 (Zarco) |
Size | hoja: 265 × 196 mm (Zarco) |
Hand | gótica (Zarco) |
Watermark | mano con estrella (Zarco) anillo con estrella (Zarco) iglesia ? (Zarco) |
Pictorial elements | iniciales: rojas (faltando algunas al final) (Zarco) rúbricas: en rojo (faltando algunas al final) (Zarco) calderones: en rojo (Zarco) |
Binding | del Escorial (Zarco) |
Previous owners (oldest first) | Antonio de Arriola (Fr.), compositor (1663-01-18 - 1730-02-26) ? (Zarco) |
Associated MSS, editions, and specific copies of editions | manid 3631 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, Y.II.12. 1501 - 1600. Fernán Sánchez de Valladolid, notario mayor de
Castilla, Crónica de Alfonso XI (versión vulgata), escrito 1344-04-08 a quo - 1376-07-28 ad quem. manid 3632 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, Y.III.10. 1501 ca. - 1574-10-01 ad quem. Fernán Sánchez de Valladolid, notario mayor de Castilla, Crónica de Alfonso XI (versión vulgata), escrito 1344-04-08 a quo - 1376-07-28 ad quem. |
References (most recent first) | Catalán (1974), La tradición manuscrita en la “Crónica de Alfonso XI” 398-99 Catalogado en: Simón Díaz (1963), Bibliografía de la literatura hispánica. III.1 247-48 , n. 2328bis [=2329] Catalán (1956), Un cronista anónimo del siglo XIV (La Gran crónica de Alfonso XI. Hallazgo, estilo, reconstrucción) 241 Catalogado en: Zarco Cuevas (1924-29), Catálogo de los manuscritos castellanos de la Real Biblioteca de El Escorial III:137-38 , n. Z.III.8 |
Note | ¿Es el dueño del manuscrito el maestro de capilla del santuario de Arantzazu? |
Internal Description |
|
Number of texts in volume: | 2 |
Specific witness ID no. | 1 BETA cnum 1717 |
Location in volume | ff. IIr-IXr (tablas), 1r-354rb (Zarco) |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1757 Fernán Sánchez de Valladolid, notario mayor de Castilla. Crónica de Alfonso XI (versión vulgata) |
Language | castellano |
Date | Escrito 1344-04-08 a quo - 1376-07-28 ad quem |
Incipits & explicits in MS | invocación:
[ 1r]
[E]n el nonbre de la muy alta y muy santissima trinjdad … Santiago apostol ruega por nos e ayudanos todos tienpos. Amen prólogo: [L]os sabios antiguos Conosçiendo que como quier que ellos heran algund tanto de larga vida & murian tenian que las gentes advenideras … entre los quales es muy digna 7 sana cosa fazer espeçial mençion de los fechos grandes y virtuosos que al santo Rey don alfonso el noble de castilla & de leon acaesçieron en su vida muy singulares y dignos de notar invocación: En el nonbre de Dios soberano que todas las cosas sabe & vee & oye ante que sean & las que son & seran jamas & de la muy alta … rrey don Alfonso de Castilla e de Leon prólogo: Esta es la muy alta e muy noble e muy honrrada e muy nonbrada … muy noble señor rrey don Enrrique de Castilla encabezamiento: capitulo primero de commo el Rey don fernando adolesçio muy mal & pensaron que moriera de la dolençia & de los tratos que traya la Reyna donna maria entre el Rey don fernando & los jnfantes don iohan & don pedro texto: En el año quinzeno del Reynado del muy noble Rey don fernando … [ 354rb] … & eso mesmo los xtianos. al Real de los moros por las treguas que eran puestas seguros |
Note | MS Z (Catalán 1974). El fragm. del texto de la Crónica de Pedro I de López de Ayala viene ãnadido al final de la Crónica de Alfonso XI sin solución de continuidad, como si fuera el final de la misma |
Specific witness ID no. | 2 BETA cnum 9763 |
Location in volume | ff. 354rb-360rb (Zarco) |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1575 Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de. Crónica de Pedro I (fragm.) (Zarco) |
Language | castellano |
Date | Escrito 1396 |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 354rb] E otro si en su tienpo deste Rey don alfonso paso el infante picaço fijo del Rey albohaçen que llamaban abomalique con ocho mill caballeros de moros & peleo con ellos don gonc5alo martinez de Ouiedo … [ 360rb] … por quanto se mandaba enterra en la çibdad de cordoba en la yglesia mayor en la capilla do yaze enterrado el Rey don fernando su padre segund dicho avemos | Condition | fragm. |
Note | Zarco: “es de advertir que los últimos capítulos en donde se refieren el sitio de Gibraltar, la muerte de Alfonso XI, ocasionada por una peste que se desarrolló entre el ejército sitiador, y la traslación y sepelio de sus restos en Sevilla … están tomados a la letra del principio de la Crónica de D. Pedro I” | Record Status |
Created 1985-07-10 Updated 2023-07-05 |