 Back to Search Back to Results |
| ID no. of MS | BETA manid 1571 |
| City and Library | San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME) |
| Collection: Call number | ç.II.15 | olim iii.M.2 | olim ii.F.9 |
| Title of volume | 15. Decretales. 9 ( corte) |
| Copied | 1301 - 1400 (Zarco) |
External description |
|
|---|---|
| Writing surface | papel ceptí (Zarco) |
| Leaf Analysis | ff.: 199 (Zarco) |
| Page Layout | 2 cols. (Zarco) |
| Size | hoja: 293 × 225 mm (Zarco) |
| Hand | gótica de albalaes (Zarco) |
| Pictorial elements | iniciales: rojas, moradas y negras, algunas con adornos, otras sencillas, y muchas en blanco (Zarco) rúbricas: en rojo (Zarco) calderones: en rojo (Zarco) |
| Binding | del Escorial (Zarco) |
| References (most recent first) | Rodríguez Díez (2007), “Invitación a una traducción española del Corpus iuris canonici”, Anuario Jurídico y Econónico Escurialense 345n Descrito en: Álvarez Melcón (1935), Séptimo centenario de la publicación de las decretales de Gregorio IX y los códices de las mismas en la Biblioteca Escurialense 42-43 Descrito en: Gregorio IX et al. (1939-43), Decretales de Gregorio IX. Versión medieval española I:xix Riaza (1934), “Versiones castellanae Decretalium Gregorii IX”, Apollinaris (Roma) Catalogado en: Zarco Cuevas (1924-29), Catálogo de los manuscritos castellanos de la Real Biblioteca de El Escorial I:68 , n. ç.II.15 |
Internal Description |
|
| Number of texts in volume: | 1 |
| Specific witness ID no. | 1 BETA cnum 775 |
| Location in volume | ff. 1ra-199vb (Zarco) |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2389 Gregorius IX, papa. Decretales |
| Language | castellano |
| Date | Traducido 1350 ca. ad quem |
| Title(s) in witness | Tres libros de las decretales, 1ra (Zarco) |
| Incipits & explicits in MS | encabezamiento:
[ 1ra]
Titulos de los tres libros de las decretales encabezamiento: Libro primero. Este es el comjenço de las decretales prólogo: Gregorio obispo ssieruo de los ssieruos de dios. A los amados ffijos esscolares maestros morantes en bolonna encabezamiento: Rubrica de ssuma trinjtate & ffide catolica texto: Deuemos creer ffirmme mjentre … [ 199vb] … Et los monges mayores del cabildo general denunçien al papa los males destos & las otras cossas que los ssemejare por leales menssageros y ssabios a los quales los abades den desspenssas de comun ssegunt las rrentas de cada vno |
Record Status |
Created 1985-07-10 Updated 2016-04-13 |