 Back to Search Back to Results |
| ID no. of MS | BETA manid 3180 | ||
| City and Library | Salamanca Biblioteca General Histórica de la Universidad de Salamanca | ||
| Collection: Call number | 1759 | ||
| Title of volume | ARBOL DE BATALLAS ( tejuelo) |
||
| Copied | 1439 a quo? - 1500 ca. (Faulhaber) | ||
External description |
|||
|---|---|---|---|
| Writing surface | papel (Faulhaber) | ||
| Leaf Analysis | ff.: 2 + 118 (sin foliar) + 2 (Faulhaber) ff.: 127 (fichero de Palacio) |
||
| Size | hoja: 282 × 198 mm (fichero de Palacio) | ||
| Watermark | mano con estrella (3) (Faulhaber) | ||
| Previous owners (oldest first) | Salamanca: Colegio de San Bartolomé 408 (fichero de Palacio) Madrid: Biblioteca Real Privada VII H 4, 2-B-5, 93 (fichero de Palacio) |
||
| References (most recent first) | Visto por: Faulhaber (1992), Inspección personal Visto por: Gómez Moreno (1985), Fichero (inspección personal) (Madrid: Palacio) |
||
Internal Description |
|||
| Number of texts in volume: | 1 | ||
| Specific witness ID no. | 1 BETA cnum 4003 | ||
| Location in volume | ff. 1r-112v (tablas 113r-118v) (Faulhaber) | ||
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1797 Honoré Bouvet. Árbol de batallas |
||
| Language | castellano | ||
| Date | Traducido 1439 a quo - 1447-03-20 ad quem | ||
| Title(s) in witness | Libro que es llamado arbol de batalla, 1r (Faulhaber) | ||
| Incipits & explicits in MS | rúbrica:
[ 1r]
Aqui comiença el libro que es llamado arbol de batallas … por diego de valera de mandado del muy magnifico & ylustre señor don aluaro de luna maestre de santiago condestable de castilla
conde de alburquerque & sant esteuan señor del ynfantadgo encabezamiento: [ 1r] Introduçion prólogo del traductor: [ 1r] Esforçando me yo por vuestro mandado … [ 1v] … mengua de mi saber & non a falta del sabio componedor de aquel prólogo: [ 1v] A la santa corona de françia enla qual el dia de hoy … [ 2v] … mas Respondere alas que fechas son encabezamiento: [ 2v] Capitulo primero que cossa es batalla texto: [ 3r] Asy me conviene Responder ala primera question … [ 112v] … las cossas que con dificultad se veen E por eso el soldan… |
||
| Condition | incompl. al final; las tablas también están incompletas | Record Status |
Created 1986-07-02 Updated 2023-04-08 |