 Back to Search Back to Results |
| ID no. of MS | BETA manid 3729 |
| City and Library | Madrid Biblioteca Nacional de España |
| Collection: Call number | MSS/9235 | olim 9235 | olim Bb-83 |
| Title of volume | S. EUSEBIO | RELACION | DE LA | MUERTE | DE SAN |GERONIMO ( lomo) |
| Copied | 1426 ca. - 1450 ca. (Virseda 2020) |
External description |
|
|---|---|
| Writing surface | papel |
| Leaf Analysis | ff.: [1: h. de respeto] + 1-2 [guardas] + 3-78 [mod. = j-lxxvj] + [2: h. de respeto] (Faulhaber) |
| Size | hoja: 310 × 242 mm (Faulhaber) |
| Hand | gótica cursiva libraria (Faulhaber) |
| Watermark | escudo losange con corona (Virseda 2020) |
| Condition | fol. antigua romana centrada en el marg. inferior (Faulhaber) |
| Binding | holandesa: piel marrón con papel de aguas (Faulhaber) |
| Previous owners (oldest first) | Pedro Fernández de Velasco y Solier II, 1. conde de Haro [1430-05-22 - 1470-02-25] 1455 (Lawrance) Hospital de la Vera Cruz de Medina de Pomar 1455 (Virseda 2020) |
| References (most recent first) | Descrito en: Virseda Bravo (2020-11-11), “La biblioteca de los Velasco en el Hospital de la Vera Cruz: arte y cultura escrita”, 147-48 , n. 36 Visto el facsm. digital por: Faulhaber (2020), Inspección personal Catalogado en: Grespi (2004), Traducciones castellanas de obras latinas e italianas (Contenidas en manuscritos del siglo XV en las bibliotecas de Madrid y El Escorial) 126 Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. MSS/9325 Faulhaber (1986), Inspección personal Lawrance (1984), “Nueva luz sobre la biblioteca del Conde de Haro: inventario de 1455”, El Crotalón. Anuario de Filología Española 1089 Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (1953-2002), Inventario general de manuscritos (IGM) XIII:249-250 , n. 9235 Catalogado en: Paz y Melia (1897), “Biblioteca fundada por el Conde de Haro en 1455”, Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos 61 Facsímil digital: Biblioteca Nacional de España (2008-), Biblioteca Digital Hispánica , n. MSS/9325 |
| Note | Virseda 2020:148 transcribe las siguientes notas: Hoja de guarda 1: a. Este es el lybro de San Jeronimo b. Este es el libro del bien aventurado señor Sant Jeronimo Hoja de guarda 3 [al final]: a: Ceset Ga [¿García?] manꝰ tua / ⁊ nõ desolet terrã / b. Domjnicꝰ poljdebit c. Este libro es de señor sant Jeronjmo de todos mucho amado d. (la más antigua) Este es lyber de sant geronimo? |
| Subject | Internet - Facsímiles digitalizados |
| Internet | https://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000096085&page=1 Bibl. Digital Hispánica visto 2020-03-17 |
Internal Description |
|
| Number of texts in volume: | 1 |
| Specific witness ID no. | 1 BETA cnum 5993 |
| Location in volume | ff. 3r-78r [= j-lxxvj] (Faulhaber) |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1950 Eusebius Cremonensis. Vida y tránsito de san Jerónimo (?) |
| Language | castellano |
| Date | Traducido 1481 ca. - 1482 ca. |
| Title(s) in witness | el libro del biẽ abenturado Señor sant Jeronjmo, guarda (Virseda 2020) |
| Incipits & explicits in MS | rúbrica:
[ 3r]
[E]5nel nõbre de la santa ⁊ nõ departida trenidat aqi comjença vn libro eñl qual | se contiene de com̃o eusebio de çiplo del bien aventurado sant Jeronjmo … E despues ꝓçede ponjendo el tratato salutación: [ 3r] [A]2l mucho onrrado padre ⁊ señor damasco obp̃o del puerto … salut en aquel q̃ es verdadera salut de todos. texto: [ 3r] [E]3n muchas maneras en oto tp̃o fablo dioas alos om̃s … [ 78r] … del biẽ aventurado sant Jeronjmo por cuya debu çion | ffue Romãçado amẽ//: |
| References (most recent first) | Facsímil digital visto por: Faulhaber (2020), Inspección personal Incipits / explicits de: Faulhaber (2020), Inspección personal |
Record Status |
Created 1990-03-31 Updated 2024-08-08 |