XTF: Search Results added

External description
ID no. of MS	BETA manid 1830
City and Library	Madrid Biblioteca Nacional de España
Collection: Call number	INC/1799 \| olim I 1302
Imprint	Toulouse: Heinrich Meyer, 1488-07-04 (IBE)
Writing surface	papel
Format	folio
Leaf Analysis	ff.: 82 (GW)
Collation	l¹⁰ a-h⁸ i⁶ k⁴ (GW)
Page Layout	2 cols. (GW) 25 ll. (GW)
Font	gótica
Pictorial elements	iniciales: en blanco, con letras de guía impresas xilografía: de un rey (sentado ante el escudo de Castilla y Aragón) a quien un monje presenta un libro (f. l9v) (Faulhaber)
Condition	imperf. (ISTC)
References (most recent first)	Doñas Beleña (2007), “Versiones hispánicas de la Consolatio Philosophiae de Boecio: Testimonios”, Revista de Literatura Medieval Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. INC/1799 Catalogado en: Staatsbibliothek zu Berlin (2000-), Gesamtkatalog der Wiegendrucke [GW] , n. 04583 Catalogado en: British Library (BL) (1980-), Incunable Short Title Catalog [ISTC] , n. ib00817000 Descrito en: Madrid. Biblioteca Nacional. Gabinete de Impresos Reservados (1988-03), Listas de correspondencias de incunables. 4. Por encabezamientos 12 Visto por: Gómez Moreno (1995), Inspección personal Catalogado en: García Craviotto (1989-90), Catálogo general de incunables en bibliotecas españolas [IBE] I:175 , n. 1132 Keightley et al. (1987), “Boethius in Spain: A Classified Checklist of Early Translations”, The Medieval Boethius. Studies in the Vernacular Translations of De Consolatione Philosophiae 176 Catalogado en: García Rojo et al. (1945), Catálogo de incunables de la Biblioteca Nacional [CIBN 1945] , n. 389 Catalogado en: Accurti (1936), Editiones saeculi XV pleraeque bibliographis ignotae. Annotationes ad opus cui titulus Gesamtkatalog der Wiegendrucke, vol. I-VI. II. Annotationes , n. 4583 Catalogado en: Accurti (1930), Editiones saeculi XV pleraeque bibliographis ignotae. Annotationes ad opus quod inscribitur Gesamtkatalog der Wiegendrucke, vol. I-IV. II. Annotationes , n. 4583 Catalogado en: Gesamtkatalog der Wiegendrucke [GW] (1925-) , n. 4583 Catalogado en: Copinger (1895-1902), Supplement to Hain's Repertorium Bibliographicum II , n. 1100 Facsímil digital: Biblioteca Nacional de España (2008-), Biblioteca Digital Hispánica , n. INC/1799
Note	Facsm. digital a base de este ejemplar
Subject	Internet - Facsímiles digitalizados Incunables
Internet	https://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?pid=d-1604349 Bibl. Digital Hispánica visto 2012-06-20 https://www.gesamtkatalogderwiegendrucke.de/docs/GW04583.htm GW visto 2014-08-19
Internal Description
Number of texts in volume:	1
Specific witness ID no.	1 BETA cnum 1156
Location in volume	ff. [l1ra]-lxxiiij v (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 3219 Anicius Manlius Severinus Boethius. Consolación de filosofía (Saplana β)
Language	castellano
Date	Traducido 1460 ca. ad quem
Title(s) in witness	Boeçio de consolaciõ toꝛnado de latin en \| Romançe por el muy Reuerẽdo padre fray \| Antõ ginebꝛeda Maestro en la Sãta The\|ologia dela ordẽ de los pedricadores de bar\|çelona., portada (Faulhaber)
Incipits & explicits in MS	rúbrica: [ l1ra] Enel nõbꝛe de dios y de \| la gloꝛiosa virgẽ senõra sã\|ta maria Comiẽça el libꝛo \| de Anicio Maulio [!] Toꝛca\|to Seruerĩo Boeçio Extra \| cõsul oꝛdinario patriçio de \| la ꝯsolaçion de philosophia.Et sy=\|gue se el pꝛoemio ẽ el qual se faze mẽ’cion de la ystoꝛia de Theodoꝛico Rey de los godos. proemio: [ l1ra] [P]⁴Oꝛ q^anto el libꝛo de bo=\|eçio de ꝯsolaçiõ es muy \| nesçessario para exçitar \| alos om̃es q̃ sõ en tribu\|laçiõ … [ l3vb] … lo lançaron en \| bolcan veyendo lo el/ca era en v\|na ysla çerca de aquella. rúbrica: [ l3vb] . [a]²questo auemos prieramẽte \| aqui puesto poꝛ tal q̃ todos a\|q̃llos q̃ leyerẽ la ssiguiente obꝛa … de \| consolatione philosophie. rúbrica: [ l3vb] Aqui se ponẽ los.vij.nõbꝛes. índice: [ l3vb] [E]²N aq̃ste titulo prieramente \| son puestos siete nõbꝛes del \| dicho Boeçio … [ l9rb] … Et co=\|miença en latin. Om̃ igitur vte pau\|lo ante mostratrũ est. En Romãçe. \| La philosophia poꝛ seguir su ꝓposito texto: [ [2ra = a1ra]] [Y]⁵O cuytado que so\|lia ser en grãd estu\|dio … [ 74vb] … E al qual \| sea dado honoꝛ ⁊ looꝛ/e gloꝛia poꝛ \| todos tp̃os/jn secɫa secɫoꝝ Amen. colofón: [ 74v] Aqui feneçe el libro de consolaçi\|on de Boeçio/el qual fue jnpꝛesso \| en Tolosa de françiapoꝛ maestro \| EnRique mayer aliman/e acabo=\|se a quatro dias del mes del Jul=\|lio.Año del nasçiminto [!] de nr̃o se=\|ñoꝛ ihũ xp̃o/ de Mill/e quatroçi=\|entos/⁊ ochenta/e ocho años.
References (most recent first)	Incipits / explicits de: Faulhaber (2014), Inspección personal
Number of additional copies of edition	9
ID no. of additional copy of edition	1 BETA copid 1395
City and Library	Coimbra Biblioteca Universitaria
Collection: Call number	R-37-12
External description
Condition	imperf. (ISTC)
References (most recent first)	Catalogado en: British Library (BL) (1980-), Incunable Short Title Catalog [ISTC] , n. ib00817000 Catalogado en: Coimbra. Universidade. Biblioteca Geral (1970), Catálogo dos reservados da Biblioteca Geral da Universidade de Coimbra , n. 48

ID no. of additional copy of edition	2 BETA copid 1396
City and Library	Edinburgh National Library of Scotland
External description
Condition	imperf.; falto de la portada y la h. en blanco al final (ISTC)
References (most recent first)	Rhodes (1982-01-22 ad quem), Carta Catalogado en: British Library (BL) (1980-), Incunable Short Title Catalog [ISTC] , n. ib00817000

ID no. of additional copy of edition	3 BETA copid 1397
City and Library	London The British Library
Collection: Call number	IB.42448
External description
Leaf Analysis	ff.: 84
Condition	imperf.; falto de los ff. 9 y 1t (el bifolio exterior del cuad. a (ISTC)
Binding	chagrín verde cortes dorados (Cat. Heredia)
History of volume	Adquirido Paris 1891 (Pollard & Proctor 1899)
Previous owners (oldest first)	Pedro Salvá y Mallén, bibliófilo (1811 - 1870) 3854 Ricardo Heredia y Livermoore, 1. conde de Benahavis [1875-10-08 - 1896] 339
References (most recent first)	Catalogado en: British Library (BL) (1980-), Incunable Short Title Catalog [ISTC] , n. ib00817000 Catalogado en: London. British Museum (1908-2007), Catalogue of Books Printed in the XVTH Century Now in the British Museum VIII:359 Catalogado en: Pollard et al. (1899-03), Three Hundred Notable Books Added to the Library of the British Museum under the Keepership of Richard Garnett 1890-1899. 130 Catalogado en: Heredia [y Livermoore] (1891-94), Catalogue de la Bibliothèque de M. Ricardo Heredia, comte de Benahavis I:197 , n. 339 Catalogado en: Salvá y Mallén (1872), Catálogo de la biblioteca de Salvá II:765-66 , n. 3854

ID no. of additional copy of edition	4 BETA copid 2282
City and Library	Madrid Biblioteca Nacional de España
Collection: Call number	INC/2010 \| olim I 2010
External description
Condition	imperf. (ib00817000)
References (most recent first)	Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. INC/2010 Catalogado en: British Library (BL) (1980-), Incunable Short Title Catalog [ISTC] , n. ib00817000 Catalogado en: Madrid. Biblioteca Nacional. Gabinete de Impresos Reservados (1988-03), Listas de correspondencias de incunables. 4. Por encabezamientos 12

ID no. of additional copy of edition	5 BETA copid 2283
City and Library	Madrid Biblioteca Nacional de España
Collection: Call number	INC/2437 \| olim I 2437
External description
Condition	imperf. (ISTC)
References (most recent first)	Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. INC/2437 Catalogado en: British Library (BL) (1980-), Incunable Short Title Catalog [ISTC] , n. ib00817000 Catalogado en: Madrid. Biblioteca Nacional. Gabinete de Impresos Reservados (1988-03), Listas de correspondencias de incunables. 4. Por encabezamientos 12

ID no. of additional copy of edition	6 BETA copid 2679
City and Library	Madrid Biblioteca Francisco de Zabálburu y Basabe
Collection: Call number	27-152
External description
References (most recent first)	Sharrer (1997), Inspección personal

ID no. of additional copy of edition	7 BETA copid 1398
City and Library	New York The Pierpont Morgan Library
Collection: Call number	PML 27332 \| olim ChL ^f 1594
External description
References (most recent first)	Catalogado en: Goff (1964), Incunabula in American Libraries. A Third Census of Fifteenth-century Books Recorded in North American Collections 120 , n. B-817 Catalogado en: Thurston et al. (1939), Check List of Fifteenth Century Printing in the Pierpont Morgan Library , n. 1594 Catalogado en: Gesamtkatalog der Wiegendrucke [GW] (1925-) IV , n. 4583

ID no. of additional copy of edition	8 BETA copid 2332
City and Library	Paris Bibliothèque nationale de France (Tolbiac-François-Mitterand)
Collection: Call number	Tolbiac - Rez-de-jardin: RES- R- 387 \| olim Rés R 387
External description
References (most recent first)	Sharrer (2002-06-13), Carta (correo electrónico) Pellechet et al. (1897-1909), Catalogue général des incunables des bibliothèques de France , n. 2552 Bibliothèque national de France (BnF) et al. (1981-2014), Catalogue des incunables (CIBN) I:fasc. 1-2, pág. 353 , n. B-594

ID no. of additional copy of edition	9 BETA copid 2859
City and Library	San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME)
External description
Leaf Analysis	ff.: [8: tablas y prelim.] + j-lxxiiij + [1 sin fol.] + [1 em b;amco] (Fernández 1901)
Collation	a-h1⁸ i-k⁶ (Fernández 1901)
Size	hoja: 200 × 135 mm (Fernández 1901)
Watermark	mano con 3 dedos extendidos y corte ribeteado (Fernández 1901)
References (most recent first)	Descrito en: Fernández Álvarez (1901), “Crónica de la Real Biblioteca Escurialense. Octubre de 1901. … Más incunables españoles”, Ciudad de Dios 385-86 , n. 23 Fernández Álvarez (1901), “Crónica de la Real Biblioteca Escurialense. Mayo de 1901”, Ciudad de Dios 215 , n. 12 Catalogado en: García Craviotto (1989-90), Catálogo general de incunables en bibliotecas españolas [IBE] I:175 , n. 1132

Record Status	Created 1985-07-10 Updated 2023-11-29