XTF: Search Results added

ID no. of Reference	BETA bibid 1032
Format	libro. referencia. impreso
Title	Crestomatía del español medieval
Associated persons	Ramón Menéndez Pidal (editor literario)
Place / Publisher	Madrid: Gredos
Date / Location	2a ed. 1971-76:
Volumes	2
Held by	Berkeley: Faulhaber, Charles B.
Source of Data for Works	texid 3207 Alfons V, rei d'Aragó, [Corte general de Teruel de 1428], promulgado 1428-03-23 texid 1456 Alfonso Chirino, Espejo de medicina, escrito 1419 ad quem texid 2416 Alfonso IX, rey de León, Fuero de Zamora (tr. Desconocido), traducido 1281 ad quem texid 1006 Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de, Fuero real, promulgado 1255-07-18 texid 1029 Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de, Siete partidas, escrito 1256-06-23 - 1265-08-28 texid 1059 Alfonso XI, rey de Castilla y León, Corona de, Libro de la montería, escrito 1342 - 1355 texid 1774 Alfonso de la Torre, Visión deleitable, escrito 1440 ca. texid 1441 Alonso de Cartagena, obispo de Burgos, Oracional de Fernán Pérez, escrito 1454-07-21 a quo - 1456-07-23 ad quem texid 1423 Benedictus XIII, papa, Libro de las consolaciones de la vida humana (tr. Desconocido), traducido 1410 ca.? texid 1143 Benoît de Sainte-Maure, Crónica troyana (tr. Desconocido), traducido 1350-12-31 ad quem texid 1216 Benoît de Sainte-Maure, Historia troyana polimétrica (tr. Desconocido), traducido 1270 ca. texid 1077 Desconocido, Baladro del sabio Merlín con sus profecías, traducido 1469 ad quem texid 1129 Desconocido, Crónica de Castilla, escrito 1295 ad quem texid 1128 Desconocido, Crónica de San Juan de la Peña (tr. Juan de Barbastro), traducido 1372 texid 2058 Desconocido, Demanda del Santo Grial (tr. Desconocido), traducido 1469 ad quem texid 1191 Desconocido, Fuero juzgo (tr. Desconocido), traducido 1260 ca. texid 2055 Desconocido, Libro de José Abarimatía (tr. Desconocido), traducido 1313 ca. texid 1253 Desconocido, Poema de Yúçuf, escrito 1291 ? - 1310 ? texid 1161 Desconocido, Revelación de un ermitaño, escrito 1382-01-01 a quo texid 1277 Desconocido, Tristán de Leonís (tr. Desconocido), traducido 1400 ca. ad quem texid 2187 Desconocido, [Consejos a un abogado] (EM14), escrito 1412 ca. texid 1707 Fernán Pérez de Guzmán, señor de Batres, Generaciones y semblanzas, escrito 1450 ca. - 1455 ca. texid 1757 Fernán Sánchez de Valladolid, notario mayor de Castilla, Crónica de Alfonso XI (versión vulgata), escrito 1344-04-08 a quo - 1376-07-28 ad quem texid 1561 Giacomo Giunta, maestre, Flores de derecho, escrito 1252-05-31 ad quem texid 1471 Gutierre Díez de Games, El victorial, escrito 1431-06-30 a quo? - 1435-12-14 ad quem texid 1111 Hunayn ibn Ishaq, Flores de filosofía (tr. Desconocido), escrito 1240 - 1260 texid 1228 Hunayn ibn Ishaq, Libro de los buenos proverbios (tr. Desconocido), traducido 1250 ad quem texid 1313 Jean de Bourgogne, Viaje de Juan de Mandevilla (tr. Desconocido), traducido 1357 - 1390 texid 3077 Juan Manuel, señor de Peñafiel, Carta a Alfons IV d'Aragó, escrito 1332-01-03 texid 1625 Juan Manuel, señor de Peñafiel, Conde Lucanor, escrito 1331 - 1335 ca. texid 1627 Juan Manuel, señor de Peñafiel, Libro de la caza, escrito 1325 - 1335 texid 1628 Juan Manuel, señor de Peñafiel, Libro de las armas, escrito 1337 a quo texid 1630 Juan Manuel, señor de Peñafiel, Libro de los estados, escrito 1330 texid 1631 Juan Manuel, señor de Peñafiel, Libro del caballero y del escudero, escrito 1326 - 1327 texid 1739 Juan Rodríguez del Padrón, Siervo libre de amor, escrito 1439 ca. texid 1744 Juan Ruiz, arcipreste de Hita, Libro de buen amor, escrito 1330 a quo? - 1343 ad quem? texid 1646 Juan de Mena X, bachiller Madrid, Coronación, escrito 1438 texid 3650 Leonor López de Córdoba, Memorias, escrito 1400 ca. texid 2792 Paio Peres Correia, maestre, Fuero de Usagre, escrito 1242 a quo - 1275 ad quem texid 1575 Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Pedro I, escrito 1396 texid 1306 Pedro de Portugal, 3. conde de Barcelos, Crónica de 1344 (segunda redacción) (tr. Desconocido), traducido 1400 ca. texid 1462 Pedro del Corral, Crónica sarracina, escrito 1425 ca. - 1430 ca. texid 1807 Rodrigo Yáñez, Poema de Alfonso XI, escrito 1348-01 a quo - 1348-09 ad quem texid 1395 pseudo-Aristoteles, Poridat de las poridades (tr. Desconocido…), traducido 1250 ca. texid 1605 Álvaro de Luna, condestable de Castilla, Libro de las virtuosas y claras mujeres, escrito 1446-08-14 texid 1589 Íñigo López de Mendoza, 1. marqués de Santillana, Comedieta de Ponza, escrito 1436
Source of Data for Witnesses	cnum 3334 MS: Alfonso Chirino, Espejo de medicina, escrito 1419 ad quem. Madrid: Academia de la Historia (RAH) (San Román), 2/MS 46, 1401 - 1500 cnum 3520 MS: Alfonso IX, rey de León, Fuero de Zamora (tr. Desconocido), traducido 1281 ad quem. Madrid: Academia Española (RAE), 293, 1289-03-28 cnum 445 MS: Alfonso IX, rey de León, Fuero de Zamora (tr. Desconocido), traducido 1281 ad quem. San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, M-II-18, 1291 ca. - 1300 ca. cnum 897 MS: Alfonso de Valladolid, rabí de Burgos, Contra los que dicen que hay hadas y ventura y horas menguadas, escrito 1349 ad quem?. San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, h-III-3, 1392-03-20 cnum 901 MS: Alfonso de Valladolid, rabí de Burgos, Libro de las tres creencias, escrito 1320 a quo. San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, h-III-3, 1392-03-20 cnum 10612 MS: Dionysius Cato, Castigos y ejemplos de Catón (tr. Desconocido), traducido 1250 a quo. Madrid: Nacional (BNE), MSS/9302, 1301 - 1400 cnum 5230 MS: Juan Manuel, señor de Peñafiel, Carta a Alfons IV d'Aragó, escrito 1332-01-03. Barcelona: Arxiu de la Corona d'Aragó, 1332-01-03 cnum 534 MS: Pere IV, rei d'Aragó, Ordenación de la manera como los reyes de Aragón se harán consagrar y ellos mismos se coronarán, traducido 1353-01-20 a quo. San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, &.III.3, 1391 ca. - 1410 ca. cnum 541 MS: Teodorico Borgognoni, Libro de los caballos (tr. Desconocido), traducido 1250 a quo. San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, b.IV.31, 1301 - 1400 cnum 181 MS: [Biblia latina romanceada prealfonsí] (tr. Desconocido…), traducido 1250 ca. ad quem. San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, I-I-2, 1272 ca. a quo - 1300 ca. cnum 1310 MS: Íñigo López de Mendoza, 1. marqués de Santillana, Comedieta de Ponza, escrito 1436. Paris: Nationale (BnF) (Richelieu), Espagnol 233, 1458 a quo - 1500 ca.
Source of Data for MSS, Editions, or Copies	manid 3636 MS: Barcelona: Arxiu de la Corona d'Aragó. 1332-01-03. Juan Manuel, señor de Peñafiel, Carta a Alfons IV d'Aragó, escrito 1332-01-03. manid 1463 MS: Barcelona: Catalunya, 770. 1460 ca. Desconocido, Triste deleitación (BC2), escrito 1460. manid 1218 MS: Cambridge: Houghton Library, fMS Span 97. 1485 ca. Colectivo… Cancionero de Oñate-Castañeda (HH1), compilado 1485 ca. ad quem. manid 3930 MS: Córdoba: Palacio de Viana, leg. 157, exp. 7. Córdoba:, 1733. Leonor López de Córdoba, Memorias, escrito 1400 ca. manid 1198 MS: Évora: Pública, CXXIV/1-2. Manuel de Sevilla, para Pedro Alfonso de Toledo, jurado de Sevilla, 1429-08-04. [Biblia hebrea romanceada E7. AT] (tr. Desconocido), traducido 1391 ca. - 1429 ad quem. manid 1746 MS: Madrid: Academia de la Historia (RAH), 9/539. 1576 ca. - 1600 ca. Gutierre Díez de Games, El victorial, escrito 1431-06-30 a quo? - 1435-12-14 ad quem. manid 2284 MS: Madrid: Academia de la Historia (RAH) (Salazar y Castro), 9/443. 1501 ca. - 1510 ca. Alfonso Chirino, Menor daño de medicina, escrito 1430 ca. ad quem. manid 2287 MS: Madrid: Academia de la Historia (RAH) (San Román), 2/MS 46. 1401 - 1500. Alfonso Chirino, Espejo de medicina, escrito 1419 ad quem. manid 1367 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/458. Huesca:, 1341 ca. - 1360 ca. Vidal de Canyelles, obispo de Huesca… Fueros de Aragón, escrito 1247. manid 1686 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/817. 1441 ca. - 1460 ca. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. manid 1715 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/1303. 1451 ca. - 1500 ca. Pedro del Corral, Crónica sarracina, escrito 1425 ca. - 1430 ca. manid 1032 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/1347. 1475 ca. - 1500 ca. Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de, Estoria de España (versión primitiva), escrito 1270 a quo - 1274 ad quem. manid 1704 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/1478. 1429-08-12 a quo - 1450 ca. Alfonso Chirino, Menor daño de medicina, escrito 1430 ca. ad quem. manid 1804 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/1800. 1426 ca. - 1450 ca. Aegidius Romanus, arzobispo de Bourges, Regimiento de príncipes (tr. Juan García de Castrojeriz), traducido 1345 ca. manid 1375 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/2454. 1441 ca. - 1460 ca. Desconocido, Gran conquista de Ultramar (tr. Desconocido), traducido 1295?. manid 1705 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/3384. 1441 ca. - 1460 ca. Alfonso Chirino, Espejo de medicina, escrito 1419 ad quem. manid 1419 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/3468. 1401 - 1500. Teodorico Borgognoni, Libro de los caballos (tr. Desconocido), traducido 1250 a quo. manid 1684 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/5568. 1451 ca. - 1500 ca. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. manid 2871 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/6502. 1281 ad quem. Alfonso IX, rey de León, Fuero de Zamora (tr. Desconocido), traducido 1281 ad quem. manid 1263 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/7403. 1526 ca. - 1550 ca. Desconocido, Crónica de Castilla, escrito 1295 ad quem. manid 1270 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/8539. 1401 ca. - 1425 ca. Desconocido, Crónica de Castilla, escrito 1295 ad quem. manid 3344 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/8830. 1435 ca. a quo - 1500 ca. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. manid 1646 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/9302. 1301 - 1400. Alfonso de Valladolid, rabí de Burgos, Libro de las tres creencias, escrito 1320 a quo. manid 3292 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/9428. 1401 ca. - 1450 ca. pseudo-Aristoteles, Notables enseñamientos que envió Aristóteles al rey Alejandro, escrito 1450 ca. ad quem. manid 1121 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/12794 V.2. 1341 ca. - 1360 ca. Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de, Siete partidas, escrito 1256-06-23 - 1265-08-28. manid 1808 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/12904. Toro:, 1374?. Aegidius Romanus, arzobispo de Bourges, Regimiento de príncipes (tr. Juan García de Castrojeriz), traducido 1345 ca. manid 1462 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/20262/19. 1401 ca. - 1410 ca. Desconocido, Tristán de Leonís (tr. Desconocido), traducido 1400 ca. ad quem. manid 1186 MS: Madrid: Real Biblioteca, II/567. 1491 ca. - 1510 ca. Desconocido, Fuero general de Navarra (Versión C) (tr. Desconocido), traducido 1330 a quo. manid 1955 MS: Madrid: Real Biblioteca, II/1250 (Vit. sala VI). 1481-08-28 a quo - 1490-11-03 ca. ad quem?. Gómez Manrique, corregidor de Toledo… [Obras de Gómez Manrique (MP3)], escrito 1464 ca. a quo - 1470-09-07 ad quem. manid 1506 MS: Madrid: Zabálburu, 11-109. 1401 ca. - 1450 ca. Pedro de Portugal, 3. conde de Barcelos, Crónica de 1344 (segunda redacción) (tr. Desconocido), traducido 1400 ca. manid 3627 MS: New York: Hispanic Society (HSA), **B2278. Galicia?:, 1404 a quo. Desconocido, [Crónica general de 1404] (tr. Desconocido), traducido 1404 a quo. manid 2185 MS: Paris: Nationale (BnF) (Richelieu), Espagnol 39. Barcelona?:, 1477-11-19. Alfonso de la Torre, Visión deleitable, escrito 1440 ca. manid 1938 MS: Salamanca: Universidad, 207. 1446-08-14 a quo - 1500 ca. Álvaro de Luna, condestable de Castilla, Libro de las virtuosas y claras mujeres, escrito 1446-08-14. manid 1343 MS: Salamanca: Universidad, 1947. 1330 ca. a quo - 1400 ca. Desconocido, Fuero general de Navarra (Versión C) (tr. Desconocido), traducido 1330 a quo. manid 1719 MS: Salamanca: Universidad, 2082. 1451 ca. - 1500 ca. Pedro del Corral, Crónica sarracina, escrito 1425 ca. - 1430 ca. manid 2895 MS: Salamanca: Universidad, BG/Ms. 2652. 1330 ca. a quo? - 1400 ca.?. Desconocido, Fuero general de Navarra (Versión C) (tr. Desconocido), traducido 1330 a quo. manid 1936 MS: Salamanca: Universidad, 2654. 1446-08-14 a quo. Álvaro de Luna, condestable de Castilla, Libro de las virtuosas y claras mujeres, escrito 1446-08-14. manid 1339 MS: Salamanca: Universidad, Ms. 2673. Domingo, 1301 ca. - 1350 ca. Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de, Fuero real, promulgado 1255-07-18. manid 1450 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, b-IV-34. 1491 ca. - 1500 ca. Alfonso Chirino, Menor daño de medicina, escrito 1430 ca. ad quem. manid 1413 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, &.III.3. 1391 ca. - 1410 ca. Raimundo de Losana, arzobispo de Sevilla, Solemnidad, forma, misa y ceremonias de la coronación de los reyes de Castilla, escrito 1250 ca. manid 1478 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, I.I.4. 1301 - 1400. [Biblia hebrea romanceada. AT] (tr. Desconocido), traducido 1401 ca.? - 1430 ca.?. manid 1479 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, I-I-5. 1425 ca. [Biblia hebrea romanceada E5. AT] (tr. Desconocido), traducido 1391 ca. - 1429 ad quem. manid 1608 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, K-II-12. 1401 - 1500. Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova, [Flor de los santos (compilación B1)], compilado 1427 ca. ad quem. manid 1047 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, K-II-16. Almodóvar del Campo:, 1461-12-16?. Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de, Fuero real, promulgado 1255-07-18. manid 1035 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, K-III-25. Andalucía?:, 1410 ca. Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de, Fuero real, promulgado 1255-07-18. manid 1260 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, L-II-13. 1387. Desconocido, Crónica de San Juan de la Peña (tr. Juan de Barbastro), traducido 1372. manid 1211 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, N-I-13 (1o): ff. 1-8. para Pláton, 1470 ca. Colectivo… Cancionero de El Escorial (EM9a), compilado 1490 - 1510. manid 1293 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, X.I.8. 1404 a quo - 1500 ca. Desconocido, [Crónica general de 1404] (tr. Desconocido), traducido 1404 a quo. manid 1027 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, X.I.11. 1401 - 1500. Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de, Estoria de España (versión primitiva), escrito 1270 a quo - 1274 ad quem. manid 1330 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, X.II.12. 1501 - 1600. Desconocido… Fuero viejo de Castilla (tr. Desconocido), traducido 1212 a quo - 1300. manid 1717 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, Y-II-17 (1). J. de Hungo, 1485-06-17. Pedro del Corral, Crónica sarracina, escrito 1425 ca. - 1430 ca. manid 1640 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, Y.III.7. 1445 a quo - 1500 ca. Benedictus XIII, papa, Libro de las consolaciones de la vida humana (tr. Desconocido), traducido 1410 ca.?. manid 1109 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, Z-I-14. Alcalá la Real: Rodrigo Alfonso, para Alfonso Fernández de Córdoba, 2. señor de Aguilar de la Frontera?, 1412-03-24. Desconocido, [Consejos a un abogado] (EM14), escrito 1412 ca. manid 1037 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, Z-III-13 (1). 1351 ca. - 1400 ca. Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de, Fuero real, promulgado 1255-07-18. manid 5197 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, Z.III.13 (2). 1441 ca. - 1460 ca. Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de, Leyes nuevas, promulgado 1260?. manid 1086 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, Z-III-16. 1291 ca. - 1310 ca. Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de, Fuero real, promulgado 1255-07-18. manid 1706 MS: Santander: Menéndez Pelayo, M-89 (= 370). 1401 - 1500. Alfonso Chirino, Menor daño de medicina, escrito 1430 ca. ad quem.
Source of Data for Persons	bioid 2097 Pelayo Pérez Correa, maestre [1243-02-15 - 1275-02-08] bioid 3169 Teodomiro Ramírez de Arellano (floruit 1733)
Source of Data for References	bibid 5097 González Palencia (1924), “Alonso Chirino, médico de Juan II y padre de Mosén Diego de Valera”, Boletín de la Biblioteca de Menéndez y Pelayo
Record Status	Created 1985-07-10 Updated 2024-06-14