 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BETA texid 1196 |
| Authors | Desconocido |
| Titles | [Gozos de la Virgen] (Artigas) |
| Incipit & Explicits | texto: Quien bien quisiere estar con la Virgen María | diga los doce gozos una vez en el día … que tú me quieras tal gracia dar | que según la voluntad del tu precioso hijo Jesucristo yo pueda acabar |
| Date / Place | Escrito 1400 ad quem? (Cronología) |
| Language | castellano |
| Text Type: | Poesía |
| References (most recent first) | Catalogado en: Viña Liste et al. (1991), Cronología de la literatura española. I. Edad Media 75 , n. 196 Editado en: Artigas (1925), “Unos ‘Gozos de la Virgen', del siglo XIV”, Homenaje ofrecido a Menéndez Pidal. Miscelánea de estudios lingüísticos, literarios e históricos |
| Note | Texto tipo en Santander Menéndez y Pelayo M-77 |
| Subject | Mariolatría |
| Number of Witnesses | 2 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 483 |
| City, library, collection & call number | Santander: Biblioteca de Menéndez Pelayo, M-77 (= 67) (BETA manid 1373) |
| Copied | 1401 ca. - 1450 ca. (Faulhaber) 1301 ! - 1400 ! (Artigas & Sánchez, Soriano & Miranda) 1367 ca.! - 1400 ca.! (Artigas 1919) |
| Location in witness | ff. 94v-99v |
| Title(s) | Desconocido, [Gozos de la Virgen], escrito 1400 ad quem? |
| Incipit & Explicits | texto: [ 94v] Quien bien quisiere estar con la Virgen maria | diga los doze gozos vna vez enel dia … [ 99v] … que segun la voluntad del tu precioso fijo ihesu xo yo pueda acabar. Amẽ |
| References | Catalogado en: Simón Díaz (1963), Bibliografía de la literatura hispánica. III.1 203 , n. 1883 |
| ID no. of Witness | 2 cnum 14827 |
| City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/2882 (1) (BETA manid 1214) |
| Copied | 1470 ca. (Azáceta) |
| Location in witness | ff. 63r-66r |
| Title(s) | Desconocido, [Gozos de la Virgen], escrito 1400 ad quem? Ymno alos godos [!] de nuestra señora, 63r (Faulhaber) |
| Incipit & Explicits | texto: [ 63r] Virgen que fuyste criada | ab ynjçio et eterno … [ 66r] … sea dulçe ⁊ plazentera | ala tu magnjfiçençia |
| Condition | acéfalo |
| References | Facsímil digital visto por: Faulhaber (2019), Inspección personal Incipits / explicits de: Faulhaber (2019), Inspección personal Edición electrónica en: Maguire (1992-01-08), machine-readable text: Cancionero de Fernández de Hijar (MN6a). BNM 2882, ff. 1r-156v Base de la ed. de: Azáceta (1956), Cancionero de Juan Fernández de Ixar I:101-05 , n. II Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (1953-2002), Inventario general de manuscritos (IGM) IX:57 , n. I.109 |
| Note | Faulhaber 2019: La “d” en la palabra “godos” en “Ymno alos godos [!] de nuestra señora” parece medio borrada y lleva una cedilla debajo, como si el copista intentara corregirla en “ç” | Record Status |
Created 1985-07-10 Updated 2023-06-10 |