![]() Back to Search Back to Results |
| ID no. of MS | BETA manid 1781 |
| City and Library | Barcelona Biblioteca de Catalunya |
| Collection: Call number | 355 |
| Title of volume | Historia Gagurtina Manuscripto ( tejuelo) |
| Copied | 1441 ca. - 1460 ca. (Soberanes) 1351 ca.! - 1400 ca.! (af Geijerstam) 1401 ca.! - 1410 ca.! (Simón Díaz) |
External description |
|
|---|---|
| Writing surface | papel |
| Leaf Analysis | ff.: 4 + 224 + 5 |
| Size | hoja: 286 × 228 mm hoja: 280 × 210 mm (Avenoza) caja: 219 × 135 mm (55r) encuad.: 287 × 220 mm |
| Hand | gótica cursiva aragonesa (varias) |
| Watermark | letra “R” gótica (cfr. Briquet 8942 / Avenoza 1993:8 n. 64) pez ? arco con flecha (80) balanza (25) llaves colgadas de un cordel con una flor en el centro (184) escudo con banda y con un casco encima (113) flechas , 2, cruzadas (102) llaves colgadas de un cordel (193) |
| Binding | perg. |
| History of volume | Adquirido 1914 |
| Previous owners (oldest first) | Salvador Babra i Rubinat, librero (1874 - 1930) 1914 |
| References (most recent first) | Avenoza (1993), “Registro de filigranas de papel en códices españoles (Cont.)”, Incipit 8 , n. 64 Catalogado en: Avenoza Vera (1991), “Repertori dels manuscrits en llengües romàniques conservats a biblioteques barcelonines”, Catalogado en: Riera i Sans (1989), “Catàleg d'obres en català traduïdes en castellà durant els segles XIV i XV”, Segon Congrés Internacional de la Llengua Catalana. Àrea 7. Història de la llengua 709 Visto por: Soberanes-Lleó (1989), inspección personal Visto por: Faulhaber (1989), Inspección personal Descrito en: Fernández de Heredia et al. (1964), La grant crónica de Espanya, Libros I-II 50-58 Catalogado en: Simón Díaz (1963), Bibliografía de la literatura hispánica. III.1 , n. 2360 |
| Note | Facticio: el texto del Jugurtha algo anterior. Según Riera, “amb fragments en aragonès” |
Internal Description |
|
| Number of texts in volume: | 1 |
| Specific witness ID no. | 1 BETA cnum 1090 |
| Location in volume | ff. 54r-224v (Faulhaber) |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1496 Juan Fernández de Heredia, gran maestre de Rodas. Grant crónica de Espanya (1.7-11, 14) |
| Language | aragonés |
| Date | Escrito 1385-01-13 ad quem |
| Title(s) in witness | Estoria de como Sertorio dexo Affrica por la paor de Silla & como sen fuyo en Espanya (Faulhaber) |
| Incipits & explicits in MS | rúbrica:
[ 54r]
Aqui feneçe la estoria Jugurtina & comença la estoria de como Sertorio …
[ 54r]
… como sen fuyo en Espanya rúbrica: [ 54r] Como Sertorio dexo Affrica por la pauor de Silla & sen fuyo en Espanya texto: [ 54r] Leye se enla guerra Seliana & mauriana … lexo dos fillos de aquella chicos es assaber Remiro & Garcia |
Condition | sólo los libros VII-XI, XIV | Record Status |
Created 1985-07-10 Updated 2023-04-20 |
