 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BETA texid 13740 |
| Authors | Pedro Fernández de Fuentecalada, 1. maestre |
| Titles | Establecimientos hechos en León por el primero maestra don Pedro Fernández (BNE MSS/8582) |
| Incipit & Explicits | texto: Que el fraile cuando saliere de la encomienda … Y si saliere por la puerta que le den pennitencia de un año |
| Date / Place | Traducido 1503-03 ad quem (BNE MSS/8582) Escrito León 1181 |
| Language | castellano latín (orig.) |
| Text Type: | Prosa |
| Associated Persons | Traductor: Desconocido |
| Subject | Uclés: Orden de Santiago de la Espada |
| Number of Witnesses | 1 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 16185 |
| City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/8582 (BETA manid 4730) |
| Copied | Estremera: Pedro de Encinas (ff. 92r-242r), 1503-03 (colofón f. 242r) 1503-03 a quo - 1525 ca. (Faulhaber: letra) 1501 - 1600 (IGM) |
| Location in witness | ff. 56r-61v |
| Title(s) | Pedro Fernández de Fuentecalada, 1. maestre, Establecimientos hechos en León por el primero maestra don Pedro Fernández (tr.
Desconocido), traducido 1503-03 ad quem [E]2stablescimjentos fechos en leon por el primero | maestre don pero fernandez enla Era de mjll ⁊ do|zientos E diez ⁊ nueve Años. los quales son estos que se siguen., 56r (Faulhaber) |
| Incipit & Explicits | texto:
[ 56r]
[q]2ue el freyle quando saliere dela encomjenda …
[ 61v]
… E si saliere por la puerta que le den penjtẽ|çia de vn Año:-- rúbrica: FINIS |
| Associated Persons | Autor: Pelayo Pérez Correa, maestre [1243-02-15 - 1275-02-08] |
| References | Incipits / explicits de: Faulhaber (2024), Inspección personal | Record Status |
Created 2024-05-24 Updated 2024-05-24 |