 Back to Search Back to Results |
ID no. of Specific Copy |
BETA cnum 6165 |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 10712 pseudo-Aristoteles. Ejemplario de Aristótiles el filósofo |
| Language | castellano |
| Date | Traducido al castellano 1400 ca. ad quem |
| City, library, collection, & call number | Madrid: Real Academia Española, 155 (1): ff. 1-91 |
| Title(s) in volume | Regimjento, 88r (Faulhaber) |
| Copied | 1381 ca. - 1447 ad quem (ff. 2r-87r (1a fol.)) 1401 - 1500 (partes 2-4) |
| Location in witness | ff. 88r-89v = lxxxjx-xc (1a fol.) (Faulhaber) |
| Title(s) in witness | Regimjento, 88r (Faulhaber) |
| Incipits & Explicits in witness | texto: [ 88r] D3ixo Aristotiles a Alixandre | guardad vr̃o cuerpo ⁊ el ca|lor Natural del qanto podierdes … [ 89v] … vida temerosa de muchos cuyda|dos ⁊ de granᵭs Rencuras |
| Condition | incompl. al final |
| Note | Bizzarri 2019:46: “El texto de los Dichos de sabios se copia junto a otros textos medicinales, uno de ellos es una versión castellna de la epístola De dieta servanda atribuida a Aristóteles y traducida del árabe al latín en el siglo XII por Juan de Sevilla.” | Record Status |
Created 1990-08-28 Updated 2019-11-08 |