XTF: Search Results added

Work ID number	BETA texid 13046
Authors	Ximén Ximénez de Urrea, vizconde de Viota de Arba
Titles	Resposta feta per lo vescomte de Viota a la que don Lluís Pallàs de Vilanova li trames [Respuesta hecha por el vizconde de Viota a la que don Luis Pallás de Vilanova le transmitió] (Faulhaber 2019)
Incipit & Explicits	salutación: Don Luis de Pallás texto: Recibido un cartel vuestro por Martín Alonso, trompeta, partido por A.B.C. suscrito de vuestra mano sellado con el sello de vuestras armas hecho en el castillo de Borrio a xxii de febrero año mil CCCCLXXXII … que acto es digno de gran reprehensión y castigo escatocolo: Y porque palabras no pueden mudarse … partido por A.B.C. por Arax de Villa Elig, trompeta, suscrito de mi mano y sellado con el sello de mis armas fecha: Hecho en el castillo de Chelva a treinta días de marzo año ya dicho de mil CCCCLXXXII. a la relación del cual estaré firma: Ximén de Urrea, vizconde de Viota
Date / Place	Escrito Chelva 1482-03-30 (BNE MSS/7811)
Language	castellano
Text Type:	Prosa, Carta
Associated Persons	Destinatario: Lluís Pallàs de Vilanova, barón de Chelva Sujeto: Martí Alonso trompeta, heraldo Sujeto: Faraix de Vilaig trompeta, heraldo
Note	Las cartas de Lluís Pallás de Vilanova están en catalán en BNE MSS/7809 y BNE MSS/7811
Subject	Caballería Desafíos - Retos Cartel de desafío
Number of Witnesses	2
ID no. of Witness	1 cnum 14630
City, library, collection & call number	Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/7809 (BETA manid 3506)
Copied	Cataluña (principado): 1464-10-14 a quo - 1500 ca. (Faulhaber (ff. 1-289)) 1485-08-18 a quo - 1500 ca. (Faulhaber: ff. 290-326 (textos)) 1491 ca. - 1500 ca. (BITECA)
Location in witness	f. 315r-v
Title(s)	Ximén Ximénez de Urrea, vizconde de Viota de Arba, [Respuesta hecha por el vizconde de Viota a la que don Luis Pallás de Vilanova le transmitió], escrito 1482-03-30
Incipit & Explicits	salutación: [ 315r] Don luys de pallas texto: [ 315r] Recibido hun Cartell vr̃o por martj̃ alonso trompe\|ta partido por A. B. c . sotascrito de vr̃a mano sellado conel ssello de \| vr̃as armas fecho enel castillo de boriol a xxij de febero Anyo \| MiL CCCC lxxxij … [ 315v] … que acto es digno de gran re\|prensiõ e Castigue escatocolo: [ 315v] E por q̃ palauras no puedan mudarsse … ꝑtido por A. B . C . por ha arax de villa elig trompe\|ta sota scrito de mj mano y sillado coneL sillo demjs armas fecha: [ 315v] fecho \| en eL Castillo de chelua a trenta dias de março Anyo ya dicho de M^l \| cccc lxxxij ala relaciõn del qual estare firma: [ 315v] Ximẽ durea vezconde de biota
Condition	incompl. al final
Language of Copy	catalanizado
References	Facsímil digital visto por: Faulhaber (2019), Inspección personal Incipits / explicits de: Faulhaber (2019), Inspección personal
ID no. of Witness	2 cnum 14748
City, library, collection & call number	Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/7811 (BETA manid 3282)
Copied	Cataluña (principado): 1487 a quo - 1550 ca. (Faulhaber)
Location in witness	f. 446r-v
Title(s)	Ximén Ximénez de Urrea, vizconde de Viota de Arba, [Respuesta hecha por el vizconde de Viota a la que don Luis Pallás de Vilanova le transmitió], escrito 1482-03-30 Resposta feta ꝑ lo bescomte ᵭ biota ala Segona letra de batalla \| q̃ don Lujs ᵭ pallas e de vilanoua lj trames no feta en estil ᵭ \| letra de batalla sjno en vn reson al trompeta del q̃ lj hauja \| a djr affermãt [?] aq̃lles mateixs parauɫs q̃ enla djta respo\|sta es contengut, f. 446r (Faulhaber)
Incipit & Explicits	texto: [ 443r] recebido he hũ cartell vuestro
References	Facsímil digital visto por: Faulhaber (2019), Inspección personal Incipits / explicits de: Faulhaber (2019), Inspección personal
Note	Las cartas de Lluís Pallás de Vilanova están en catalán en este MS
Record Status	Created 2019-04-13 Updated 2019-06-08