Back to Search Back to Results |
ID no. of MS | BETA manid 2136 |
City and Library | Madrid Biblioteca Nacional de España |
Collection: Call number | MSS/1221 | olim 1221 | olim E-188 |
Title of volume | Sũma de la Politica por | Sanchez ( lomo) |
Copied | 1501 ca. - 1510 ca. (Penna) 1454-07-21 a quo - 1500 ca. (IGM) |
External description |
|
---|---|
Writing surface | papel |
Leaf Analysis | ff.: 1 (guarda) + 124 + 1 (guarda) (IGM) |
Page Layout | 26 ll. (IGM) |
Size | hoja: 223 × 150 mm (IGM) caja: 135 × 85 mm (IGM) encuad.: 228 × 160 mm (IGM) |
Hand | gótica aragonesa (Faulhaber) |
Pictorial elements | inicial: A de 5 ll. roja y negra (f. 1r) (Faulhaber) inicial: C de 7 ll. roja y negra al comienzo del prol. (f. 6r) (Faulhaber) iniciales: rojas de 3 ll. al comienzo de cada cap. (IGM) rúbricas: en rojo (IGM) calderones: en rojo (Faulhaber) |
Other features | Reclamos: en todas las hojas (Faulhaber) |
Condition | f. 1r roto con pérdida de texto (Faulhaber) |
Binding | perg., con corréillas, s. XVII (IGM) |
Previous owners (oldest first) | Juan de Chaves Chacón, 11. conde de Miranda del Castañar [1669 - 1696-03-29] (IGM) |
Other Associated Texts | cnum 2776 MS: Marcus Tullius Cicero, Paradojas de Cicerón (tr. Rodrigo Sánchez de Arévalo, obispo de Palencia), traducido 1450 - 1500.
London: British Library (BL) (Egerton), MS 1868, 1401 - 1500 texid 1756 Marcus Tullius Cicero, Paradojas de Cicerón (tr. Rodrigo Sánchez de Arévalo, obispo de Palencia), traducido 1450 - 1500 |
References (most recent first) | Visto el facsm. digital por: Faulhaber (2017), Inspección personal Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. MSS/1221 Catalogado en: Simón Díaz (1965), Bibliografía de la literatura hispánica. III.2 404 , n. 6196 Penna (1959), Prosistas castellanos del siglo XV clxxvi-clxxvii Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (1953-2002), Inventario general de manuscritos (IGM) IV:98-99 , n. 1221 Descrito en: Sánchez de Arévalo et al. (1900), Verjel de los príncipes por Ruy Sánchez de Arévalo deán de Sevilla. Códice del siglo XV xiv-xv Facsímil digital: Biblioteca Nacional de España (2008-), Biblioteca Digital Hispánica , n. MSS/1221 |
Note | Ex-libris MS interior de la tapa delantera: “Del S.or Conde de Miranda.” Simón por error da como sign. 1321 |
Subject | Internet - Facsímiles digitalizados |
Internet | https://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?pid=d-3250123 Bibl. Digital Hispánica visto 2017-02-17 https://www.bne.es/es/Micrositios/Guias/Inventario_Manuscritos/resources/docs/invgenmss04x1x.pdf#page=104 BNE IBM visto 2017-11-28 |
Internal Description |
|
Number of texts in volume: | 2 |
Specific witness ID no. | 1 BETA cnum 1702 |
Location in volume | ff. 1r-105v (tablas 1r-5r) (IGM) |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1754 Rodrigo Sánchez de Arévalo, obispo de Palencia. Suma de la política |
Language | castellano |
Date | Escrito 1454-07-21 a quo - 1457-04-22 ad quem |
Title(s) in witness | el libro l[la]|mado suma de la politica, 1r (IGM) |
Incipits & explicits in MS | rúbrica:
[ 1r]
A6qui comiença el libro l[la]|mado suma de la politica | q̃ fabla como deuẽ ser fun|dadas y edificadas las çibda|des e villas.
Fabla otro|si del buen Regimjento y Recta polecia q̃ | deue auer todo Reyno o çibdad assi en ti|empo de paz como de guerra
La qual co|pillo y compuso el doctor Ruy sanchez de|an dela yglesia de Leon y arcidiano de | Treuiño a Jnstancia del noble
e vituoso ba|ron e cauallero pedro de Acuña señor de | Dueñas y buendia / El qual libro cõtie|ne dos breues libros distintos por conside|raciones. enla
forma sigujente. índice: [ 1r] Prologo en el pimer libro contiene el dito | prologo diuersos loores y exçellençias que | oujeron y han los q̃ fundaron çibdades | y villas … [ 5r] … La xvja/ consideraciõ en quantas y qoa|les cosas consiste la lealdad fee y obediencia y Reuerencia q̃ que los subditos deuẽ | asu señor Rey .natural rúbrica: [ 6r] A3l noble varõ y muy estremo | cauallero y mucho vituoso y | prudente señor pedro dacu|ña señor delas villas de dueñas e buen|dia … Ruy sanchez dean dela yglesia de | leon y arcidiano de Treujño se omjl y | guardialmente Recomjenda prólogo: [ 6r] C8omo el mandamjẽto | Real nos aJuntasse en | esta desierta villa de | Areualo … [ 11r] … y alas ocu|paciones a todo buẽ ojo contrarias encabezamiento: [ 11r] Introduc|cion enel primero libro la qual contiene siete | causas por q̃ llamada toda ciuilidad y comu|njdad de cibdad o villa o Reyno contiene e|sso mesmo la orden de las cosas de que el primero | libro ha de tractar segun las consideraciones | sigujentes introducción: [ 11r] P3ara mas clara Jnteligencia y | declaraciõ delas sigujentes | cõ|sideraciones … [ 13r] … y a deujda | y loable policia y regimjto della . encabezamiento: [ 13r] primera | consideracion como toda çiudad deue ser fundada | en sitio o lugar temprado y quales ꝓuinci|as don tempradas y quales son frias y cali|entes . texto: [ 13r] T4odo buẽ politico y desseoso de cõsti|tuyr y poblar cibdd o villa … [ 104v] … fue nr̃o concepto y proposito trac|tar en este segundo libro al qual aquj damos | acabamjento encabezamiento: [ 104v] Estrologo epílogo: [ 105r] C4onclusion fago y fin noble va|ron y vituoso señor … [ 105v] … y por el qual y | enel qual son y fueron y seran todas las co|sas Jn secula seculoꝝ amẽ rúbrica: [ 105v] deo gracias |
References (most recent first) | Facsímil digital visto por: Faulhaber (2017), Inspección personal Incipits / explicits de: Faulhaber (2017), Inspección personal Base de la ed. de: Sánchez de Arévalo et al. (1944), Suma de la política. Edición y estudio Base de la ed. de: Penna (1959), Prosistas castellanos del siglo XV xc-xciv, 249-309 |
Note | Faulhaber: Falta por lo menos una h. entre los ff. 12 y 13 porque el comienzo del f. 13r “ser" no corresponde al reclamo del f. 12v “morador” |
Specific witness ID no. | 2 BETA cnum 1704 |
Location in volume | ff. 106r-124v (IGM) |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1756 Marcus Tullius Cicero. Paradojas de Cicerón |
Language | castellano |
Date | Traducido 1450 - 1500 |
Incipits & explicits in MS | prólogo del traductor:
[ 106r]
T4res son los linajes de los fiJos | de Sapiencia comprensiua …
[ 108v]
… El pimero es proemjal a modo de letra | embaxatoria exhortatiua o monjtoria … texto: [ 109r] … toridades graues de la filosofia y aborrescĩtes | de aqueste vso forense … [ 124v] … no so|lamente copiosos nj Ricos mas mẽguados y po|bres siempre son destimar · epílogo del traductor: [ 124v] D5etracto o acabado nr̃o tractato se|gun nr̃o ydioma o lenguage | de romançar … como sabio y pru|dente tome la pendola enla mano y enmjẽde lo q̃ |
Condition | incompl. al comienzo y final |
References (most recent first) | Facsímil digital visto por: Faulhaber (2017), Inspección personal Incipits / explicits de: Faulhaber (2017), Inspección personal |
Note | Falta por lo menos una h. entre los ff. 108 y 109, porque el texto del f. 109r “toridades” no corresponde al reclamo “El ijo” del f. 108v | Record Status |
Created 1985-07-10 Updated 2018-10-16 |