Back to Search Back to Results |
ID no. of Specific Copy |
BETA cnum 10674 |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 4301 Desconocido. Anales toledanos hasta 1219 (I |
Language | castellano |
Date | Escrito 1219 a quo? |
City, library, collection, & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/1512 | olim 1512 | olim F-123 |
Title(s) in volume | annales, 210r (Faulhaber) |
Copied | para Ambrosio de Morales (Bautista 2020), 1591-07-21 ad quem (Morales: muerte) 1601 - 1700 (IGM) |
Location in witness | ff. 210r-212v, 218r-226v (IGM) |
Title(s) in witness | annales, 210r (Faulhaber) |
Incipits & Explicits in witness | nota:
[ 210r]
Estos annales hize trasladar de vn libro harto anti|guo que era del archiuo dela çiudad de Toledo, y en di|uersas partes del
pareçe como se escriuio en Toledo. | Y contiene principal mente lo que passo en tiempo del Rey | don Alonso delas Nauas [al. marg.: y mucho antes | desde la toma | de Toledo.] hasta don Fernando el Santo. | Aunque tambien tiene otras cosas muy buenas fuera
desto. | Tambien se uee muchas vezes, como se yuan escriuiendo | estos annales enel mismo tiempo que las cosas sucedian. texto: [ 210r] Exieron de la mon taña de mala quara E binieron A castilla … [ 212v] … Mataron. Al ynfant don sancho E al conde | don Garcia. cerce de Vcles et. | Don rra … texto: [ 218r] Don garçia cerca de \Vcles/ iii Dia Kalendas. de Junio Era 1146 … [ 226v] … E tornaronse El dia de S, martin era | 1257 |
References (Most recent first) | Facsímil digital visto por: Faulhaber (2020), Inspección personal Incipits / explicits de: Faulhaber (2020), Inspección personal Catalogado en: Sánchez Alonso (1952), Fuentes de la historia española e hispanoamericana I:12 , n. 45 |
Note | Nota al comienzo del texto f. 210r: “Estos annales hize trasladar de vn libro harto anti|guo que era del archiuo dela çiudad
de Toledo, y en di|uersas partes del pareçe como se escriuio en Toledo. | Y contiene principal mente lo que passo en tiempo
del Rey | don Alonso delas Nauas [al. marg.: y mucho antes | desde la toma | de Toledo.] hasta don Fernando el Santo. | Aunque tambien tiene otras cosas muy buenas fuera
desto. | Tambien se uee muchas vezes, como se yuan escriuiendo | estos annales enel mismo tiempo que las cosas sucedian.’’ Bautista 2020 apunta la nota f. 212v marg.: “Adelante cinco hojas | Porque dexo aquello | el escriuiente por error, | y puso estotro” Así se explica el salto en el texto desde el f. 212v al f. 218r, donde se encuentra otra nota marginal: “Esto se continua con lo | de cinco hojas atras.” |
Record Status |
Created 2010-01-13 Updated 2020-12-14 |